Rezumatele de știri din Asistent

Cuprins:

Prezentare generală

Rezumatele de știri din Asistentul Google le dau utilizatorilor posibilitatea să răsfoiască cele mai importante titluri pe parcursul zilei, să acceseze cele mai recente știri din anumite categorii de conținut (de exemplu, sport sau afaceri) sau să găsească știri de la un anumit furnizor de știri. Utilizatorul face aceste acțiuni interacționând cu dispozitivele cu Asistentul Google activat, după cum este ilustrat în următoarea imagine cu Google Home:

Folosiți acest ghid ca să vă înscrieți conținutul de știri în rezumatele de știri din Asistentul Google.

1. Consultați mai jos cerințele privind eligibilitatea și disponibilitatea.
2. Asigurați-vă că feedurile dvs. de știri respectă cerințele tehnice. Consultați exemplele.
3. Trimiteți sau actualizați feedul pentru a înscrie conținut nou, pentru a actualiza metadatele sau pentru a adăuga rezumate de știri video.
4. Consultați următoarele resurse utile:
   • Citiți ghidul cu cele mai bune practici ca să optimizați conținutul de știri pentru rezumatele de știri.
   • Accesați întrebările frecvente despre remedierea erorilor dacă întâmpinați probleme legate de această funcție.

Eligibilitate și disponibilitate

Această secțiune oferă detalii care stabilesc eligibilitatea conținutului dvs. de știri pentru rezumatele de știri din Asistent și disponibilitatea funcției pentru utilizatorii Asistentului Google din întreaga lume.

Eligibilitatea

Pentru a fi luat în considerare, conținutul trebuie să întrunească criteriile de eligibilitate de mai jos:

• să includă știri audio și video din una dintre următoarele categorii:
  • Artă,
  • Afaceri,
  • Divertisment,
  • Generale,
  • Sănătate,
  • Stil de viață,
  • Național,
  • Politică,
  • Știință,
  • Sport,
  • Tehnologie,
  • Internațional.

• să ofere actualizări de știri oportune și periodice, de exemplu, din oră în oră sau zilnice;
• să fie disponibil în cel puțin una dintre limbile și țările enumerate în secțiunea Disponibilitate;
• să respecte politicile de conținut pentru Asistentul Google;
• poate să includă soluții de generare de bani personalizate și conținut de promovare.

Eligibilitatea videoclipului

Conținutul de știri video trebuie să respecte următoarele cerințe suplimentare.

Cerințe privind conținutul video:

• trebuie să integrați conținut de știri audio înainte de (sau împreună cu) conținutul de știri video, deoarece nu acceptăm integrarea rezumatelor de știri video independente;
• conținutul de știri video trebuie să se potrivească publicațiilor cu conținut de știri audio cât mai bine. Aceasta înseamnă că clipurile de știri video trebuie să reflecte clipurile de știri audio;
• trimiteți feeduri RSS separate pentru conținutul audio și video, deoarece nu acceptăm feedurile RSS care folosesc mai multe elemente <enclosure> sau elementul <media:group>;
• feedurile RSS pentru conținut audio și video trebuie să aibă aceleași valori ale elementului subordonat <channel> (de ex., <title>, <description>, <link>, <image>), pentru ca utilizatorii să știe că accesează conținut de la aceeași sursă. Pentru mai multe detalii, consultați etichetele RSS pentru publicații cu rezumate de știri de la nivelul <channel>.

Disponibilitate

Utilizatorii pot accesa rezumate de știri din Asistent în următoarele limbi și țări:

Limba	Țări	Rezumate de știri audio	Rezumat de știri video
Chineză	TW
Daneză	DK
Neerlandeză	BE, NL		Numai NL
Engleză	AU, CA, GB, IE, IN, PH, SG, US		Numai AU, CA, GB, IN, US, SG
Franceză	BE, CA, CH, FR		Numai CA, FR
Germană	AT, BE, CH, DE		Numai DE
Hindi	IN
Indoneziană	ID
Italiană	CH, IT		Numai IT
Japoneză	JP
Coreeană	KO
Norvegiană	NO
Portugheză	BR
Spaniolă	AR, CO, CL, ES, MX, PE, US		Numai ES
Suedeză	SE
Thailandeză	TH

Sfat: rezumatele de știri video sunt disponibile numai pe dispozitivele Nest Hub și Nest Hub Max.

Utilizatorii pot să selecteze surse de știri pentru toate rezumatele de știri din Asistent, inclusiv pe cele în alte limbi și țări decât limba lor nativă sau locația lor geografică. De exemplu, un utilizator din S.U.A. poate adăuga surse de știri care vizează limba engleză din S.U.A. și Canada, limba spaniolă din Mexic și limba japoneză.

Trimiteți sau actualizați feedul

În cazul în care conținutul dvs. de știri îndeplinește toate criteriile de eligibilitate și cerințele tehnice privind rezumatele de știri din Asistent, puteți trimite conținutul spre înscriere. După trimitere, vom face o examinare privind înscrierea și vom publica respectivul conținut în Asistentul Google. Procesul durează, de obicei, între cinci și șapte zile lucrătoare.

Trimiteți feedul

Trimiteți conținutul de știri folosind una dintre următoarele metode:

• rezumat de știri audio: trimiteți solicitarea de înscriere (numai audio);
• rezumat de știri audio și video: trimiteți solicitarea de înscriere (audio + video).
• rezumat de știri video:
  • dacă ați înscris anterior rezumate de știri audio, puteți adăuga rezumate de știri video prin trimiterea unei solicitări de actualizare;
  • dacă nu ați înscris anterior rezumate de știri audio și puteți trimite numai conținut de știri video, conținutul dvs. nu este eligibil pentru rezumatele de știri din Asistentul Google. Pentru mai multe informații, consultați criteriile de eligibilitate.

Mementouri rapide privind înscrierea

• Trebuie să trimiteți feeduri RSS separate pentru rezumatele de știri audio și rezumatele de știri video. Nu acceptăm feedurile RSS care folosesc mai multe elemente <enclosure> sau elementul MRSS <media:group>.
• Pentru sinonime, adăugați numai termeni alternativi specifici publicației sau mărcii de știri respective.
  • Puteți adăuga maximum cinci sinonime care să reprezinte clar marca de știri.
  • Puteți folosi și transcrierea fonetică a titlului știrilor sau a numelui editorului.

• Rezumatele de știri din Asistent pot să nu răspundă tuturor solicitărilor de înscriere, cum ar fi selectarea categoriei de știri, valorile sinonimelor care sunt prea generice sau rezervate pentru alte acțiuni din Asistentul Google etc.
• Pentru ca un conținut de știri să fie disponibil pentru utilizatorii din întreaga lume care înțeleg limba conținutului respectiv, selectați toate opțiunile pentru Limba și țara feedului care se aplică în formularul de solicitare a înscrierii.
• Pentru a limita conținutul de știri la utilizatorii din anumite țări, enumerați fiecare țară în secțiunea Restricția feedului în funcție de țară din formularul de solicitare a înscrierii.

Actualizați feedul

Dacă ați înscris anterior conținut în rezumatele de știri din Asistent, puteți să actualizați metadatele existente sau să adăugați conținut de știri video. Momentan, sistemul nostru nu actualizează automat modificările aduse metadatelor feedului RSS, prin urmare vă rugăm să ne anunțați când faceți modificări.

Trimiteți solicitarea de actualizare

Completați formularul pentru a trimite o solicitare de actualizare. După ce trimiteți solicitarea, echipa noastră o va examina și procesa, proces care poate dura între cinci și șapte zile lucrătoare.

Mementouri rapide privind actualizarea

Lista de mai jos prezintă opțiunile de personalizare și specificațiile pentru metadatele feedului:

Tipul metadatelor	Specificații
Titlu	Numele feedului RSS. Este același atât pentru rezumatele de știri audio, cât și pentru cele video.
Adresa URL a feedului audio	Actualizările adreselor URL ale feedurilor audio necesită timp suplimentar pentru examinarea calității (5 – 7 zile lucrătoare).
Adresa URL a feedului video	Adăugați adresa URL a unui feed video ca să completați rezumatele de știri audio printr-o solicitare de actualizare. Procesul necesită timp suplimentar pentru examinarea calității (5 – 7 zile lucrătoare).
Descriere	Descrierea conținutului de știri.
Adresa URL pentru imagini	Asigurați-vă că imaginea are cel puțin 1400 x 1400 de pixeli.
Categoria de știri	Categorii de știri disponibile: Generale, Artă și stil de viață, Afaceri, Divertisment, Sănătate, Național, Politică, Știință, Sport, Tehnologie, Internațional.
Sinonimele	Puteți să solicitați maximum cinci sinonime care să reprezinte clar conținutul și marca dvs. de știri, inclusiv transcrierea fonetică.

Pentru a vedea cum apare conținutul, accesați setările Contului Google Servicii Știri.

Actualizarea rezumatelor de știri video

Dacă ați înscris anterior rezumatele de știri audio, puteți adăuga rezumate de știri video prin trimiterea unei solicitări de actualizare.

• Verificați încă o dată cerințele suplimentare privind conținutul video și disponibilitatea în criteriile de eligibilitate și asigurați-vă că feedul RSS de știri video respectă cerințele tehnice.
• Apoi trimiteți o solicitare de actualizare folosind linkul de mai sus.

Cele mai bune practici

Urmați aceste recomandări pentru a menține conținutul actualizat și optimizat pentru rezumatele de știri din Asistent.

Actualizați frecvent și consecvent conținutul de știri.

• Utilizatorii interacționează cel mai mult cu feedurile de știri actualizate de mai multe ori pe zi.
• Conținutul este accesat cu crawlere în mod constant pe parcursul zilei, pentru ca utilizatorii să aibă acces la cel mai recent conținut disponibil.
• Conținutul care nu este actualizat cu regularitate poate să fie considerat inactiv și să fie reevaluat.
• Dacă doriți ca utilizatorii să acceseze episoade anterioare ale rezumatelor de știri, vă recomandăm să folosiți Podcasturi Google.

Notă: rezumatele de știri din Asistent redau numai cel mai recent conținut de știri disponibil (de ex., cel mai recent element <item>).

• Adăugați segmente de știri scurte, cu o durată de aproximativ 5 – 10 minute.
  • Rezumatele de știri din Asistent acceptă segmente mai lungi, dar o durată de 5 – 10 minute este optimă pentru actualizările de știri.
• Includeți introduceri și încheieri în care sunt menționate sursele pentru fiecare rezumat de știri.
  • De exemplu, „Live de la Example Times” sau „Acest articol provine de la Example Times”.
  • Puteți adapta introducerile sau încheierile pentru fiecare rezumat de știri, indicând numele persoanei care urmează să vorbească.

Încurajați utilizatorii să vă selecteze conținutul drept sursă de știri preferată

• Îndrumați utilizatorii să adauge conținutul dvs. de știri navigând la Servicii de știri în setările Contului Google și personalizând lista cu surse de știri preferate.
  • Asistentul Google acordă prioritate listei cu surse de știri a utilizatorului atunci când redă rezumate de știri pentru interogările după categorie ale utilizatorului.
  • Când utilizatorul rostește „Care sunt cele mai recente știri din [introduceți categoria]?”, Asistentul Google va reda mai întâi sursele de știri din categoria pe care a selectat-o utilizatorul.

Pentru mai multe informații despre modul în care utilizatorii vă pot adăuga conținutul ca sursă de știri, consultați Setarea serviciului de știri prestabilit în Google Home.

Informați utilizatorii cu privire la toate modalitățile diferite de a vă lansa conținutul de știri pe dispozitivele cu Asistentul activat

• Prezentați comenzile pentru utilizatori, de exemplu:
  • Ascultați (știrile de la) [numele furnizorului sau un sinonim],
  • Redați (știrile de la) [numele furnizorului sau un sinonim].

Împiedicați afișarea rezumatelor de știri în funcțiile open source (de exemplu, Podcasturi Google).

• Adăugați etichete de blocare pentru nivelul RSS <channel> al publicației de știri.

Exemple:

<itunes:block>yes</itunes:block>
<googleplay:block>yes</googleplay:block>

• Pentru mai multe detalii despre implementare, consultați cerințele tehnice.

Informați-ne când modificați sau actualizați metadatele conținutului de știri, cum ar fi titlul, adresa URL a feedului RSS și descrierea. Pentru mai multe informații, consultați articolul Trimiteți sau actualizați feedul.

Întrebări frecvente despre remedierea erorilor

Rezumatele de știri nu se afișează corect în Serviciile de știri din setările Contului Google?

Momentan, rezumatele de știri din Asistent actualizează numai fișierele media ale rezumatelor de știri, deoarece vă accesăm constant cu crawlere feedurile RSS de știri pe parcursul zilei, pentru actualizări ale fișierelor audio sau video.

Va trebui să trimiteți o solicitare de actualizare a feedului când modificați metadate cum ar fi:

• titlul,
• adresele URL ale feedurilor RSS,
• descrierea,
• imaginea,
• sinonimele.

Utilizatorii întâmpină probleme la accesarea rezumatelor dvs. de știri din Asistentul Google? Asistentul Google redă conținut neașteptat pentru interogarea sau comanda respectivă?

• Poate dura 24 – 36 de ore pentru ca rezumatele de știri audio și video care tocmai au fost publicate în rezumatele de știri din Asistent să fie complet disponibile pentru utilizatori.
• Verificați dacă un conținut este publicat urmând pașii de mai jos:
  • căutați-vă publicația de știri în setările Contului Google Servicii Știri;
• încercați următoarele expresii pe mai multe dispozitive cu Asistentul Google activat, cum ar fi smartphone-uri sau dispozitive Google Home. Astfel, puteți afla dacă problema afectează mai mulți utilizatori, mai multe dispozitive sau chiar surse de știri:
  • „Ascultați (știrile de la) [furnizorul sau un sinonim]”;
  • „Redați (știrile de la) [furnizorul sau un sinonim]”.
• Dacă problema persistă, contactați echipa noastră de asistență pentru știri audio. Oferiți informații detaliate despre problemă, expresiile pe care le-ați folosit, răspunsul de la Asistentul Google și pașii exacți pentru ca echipa noastră să vă poată reproduce problema.

Utilizatorii întâmpină probleme la accesarea rezumatelor de știri când folosesc o interogare sau o comandă în altă limbă? De exemplu, atunci când încearcă să folosească hindi pentru a lansa un rezumat de știri creat în limba engleză?

• Rezumatele de știri din Asistentul nu acceptă interogările sau comenzile în mai multe limbi pentru țările care au mai multe limbi oficiale.
• Utilizatorii pot lansa rezumatele de știri audio și video numai în limba pe care au folosit-o când au solicitat conținut de știri pe dispozitivele cu Asistentul Google activat.

Conținutul rezumatului dvs. de știri apare și în alte funcții RSS open source, cum ar fi Podcasturi Google, și doriți să fie eliminat?

Împiedicați afișarea rezumatelor de știri în funcțiile RSS open source prin adăugarea etichetelor de blocare pentru feedul RSS (nivelul <channel>) al publicației dvs. de știri, de exemplu:

<itunes:block>yes</itunes:block> or <googleplay:block>yes</googleplay:block>.

Dacă folosiți aceste elemente de extensie, va trebui să includeți declarația privind spațiul de nume xmlns corespunzătoare în eticheta <rss> din partea de sus a feedului, așa cum se arată mai jos:

<rss version="2.0"
xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0">

Aveți alte probleme legate de rezumatul de știri din Asistentul Google?

Contactați echipa noastră de asistență pentru știri audio pentru a oferi informații detaliate despre problema cu care vă confruntați.