Preguntas frecuentes sobre la integración del sistema de información sobre alumnos (SIA) para administradores

Este artículo está dirigido a administradores.

Para usar las funciones de integración del SIA, todos los docentes deben tener una licencia de uno de estos servicios:

  • Google Workspace for Education Plus
  • Teaching and Learning Upgrade

A partir del 9 de julio del 2024, debes tener una de estas licencias para poder usar la función para exportar calificaciones.

Importante: La integración con el SIA está disponible con numerosos partners. Hay otras integraciones con partners de SIA en fase de desarrollo. Información sobre la condición de partner de integración del SIA

Más información sobre la compatibilidad del SaaS

Google Workspace for Education

¿Por qué necesito una cuenta de Google Workspace for Education para usar las funciones de integración del SIA?
Los administradores de Google Workspace for Education se encargan de gestionar la conexión entre el SIA y Classroom. No se puede configurar la conexión sin una cuenta de Google Workspace for Education.
¿Cómo puedo conseguir una cuenta de Google Workspace for Education?
Tu institución o centro educativo puede solicitar una cuenta de Google Workspace for Education.

Ayuda y comentarios

¿Cómo puedo obtener más ayuda con las funciones de integración del SIA?

Si necesitas ayuda con el SIA, ponte en contacto con su equipo de asistencia.

Para conocer las opciones de asistencia de Google Workspace for Education, consulta el artículo Contactar con el equipo de Asistencia de Google Workspace.

Importante: El servicio de asistencia solo está disponible si tu distrito usa una solución de software como servicio (SaaS) que el proveedor de tu SIA aloje y gestione totalmente.

¿Cómo puedo enviar comentarios sobre las funciones de integración del SIA?
  1. Ve a classroom.google.com y haz clic en Iniciar sesión.

    Inicia sesión con tu cuenta de Google. Por ejemplo, tunombre@tucentroeducativo.edu o tunombre@gmail.comMás información

  2. En la esquina inferior izquierda, haz clic en Ayuda y luego Notificar problema o solicitar función.
  3. Escribe tus comentarios y haz clic en Enviar.
¿Cómo se determina la fecha de asignación de una tarea durante la exportación de calificaciones al SIA?

La fecha de publicación de la tarea determina la fecha de asignación. Sin embargo, si publicas una tarea después de la fecha de entrega o fuera de las fechas de clase o del periodo de calificación del SIA, utilizaremos una fecha de asignación poco anterior a la fecha de entrega indicada.

No se pueden vincular varias cuentas de docente del SIA a un correo

Descripción: Cuando vuelves a crear una cuenta de docente que había sido eliminada, la dirección de correo antigua del docente que usas sigue vinculada con la cuenta antigua en el SIA.

Solución: Para vincular varias cuentas de Classroom y del SIA, el docente necesita una nueva dirección de correo.

Preguntas frecuentes sobre Infinite Campus

¿Cuáles son los requisitos para exportar calificaciones a Infinite Campus?
  • La exportación de calificaciones a las clases del SIA se basa en el campo de dirección de correo electrónico de los alumnos, por lo que se necesita una dirección de correo de Google Workspace for Education válida para realizar correctamente la exportación.
  • Los títulos de tareas se truncan a los 50 caracteres cuando se importan al SIA.
  • Todos los profesores colaboradores pueden exportar calificaciones, incluso los que no pertenezcan a tu dominio de Google Workspace for Education.
  • Todas las tareas deben tener una fecha de entrega y estar dentro del periodo de calificación configurado en Infinite Campus.
  • Las categorías de calificación se mantienen si los nombres de las categorías coinciden. Si no coinciden, las calificaciones podrían asignarse a una categoría predeterminada o marcarse como "Sin clasificar".
¿Dónde puedo obtener más ayuda?

Preguntas frecuentes sobre Skyward

¿Cuáles son los requisitos para exportar calificaciones a Skyward?

Para usar la exportación de calificaciones con Skyward SMS 2.0 o Skyward Qmlativ:

  • Todas las tareas deben tener una fecha de entrega que esté dentro del periodo de calificación del SIA.
  • Los títulos de las tareas y sus fechas de entrega deben ser únicos en cada clase para evitar duplicados.
  • En la página de calificaciones de Classroom, los profesores deben haber enviado las calificaciones o marcado la tarea como "Sin entregar" o "Justificada".
  • La vinculación de clases de Classroom a clases del SIA se basa en el campo de dirección de correo electrónico de los alumnos. Se necesitan direcciones válidas de correo electrónico de Google Workspace for Education, que deben coincidir con las del SIA.
  • Todos los profesores colaboradores pueden exportar calificaciones, incluso los que no pertenezcan a tu dominio de Google Workspace for Education.
  • Las categorías de calificación se mantienen si los nombres de las categorías coinciden. Si no coinciden, las calificaciones podrían asignarse a una categoría predeterminada o marcarse como "Sin clasificar".
¿Dónde puedo obtener más ayuda?

Si tienes alguna duda sobre la configuración a través del portal Skyward, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente de Skyward.

Para obtener más información, visita el Centro de Ayuda de Skyward.

Preguntas frecuentes sobre Aspen

¿Cuáles son los requisitos para exportar calificaciones a Aspen?
  • Se necesitan direcciones válidas de correo electrónico de Google Workspace for Education, que deben coincidir con las del SIA. La exportación de calificaciones se basa en el campo de dirección de correo electrónico de los alumnos.
  • Todas las tareas deben tener una fecha de entrega que esté dentro del periodo de calificación del SIA.
  • En la página de calificaciones de Classroom, los profesores deben haber enviado las calificaciones o marcado la tarea como "Sin entregar" o "Justificada".
  • Las categorías de calificación se mantienen si los nombres de las categorías coinciden. Si no coinciden, las calificaciones podrían asignarse a una categoría predeterminada o marcarse como "Sin clasificar".
  • Los títulos de tareas que superen los 50 caracteres se truncarán cuando se importen en el SIA.
  • La puntuación total de las tareas debe ser superior a 0. Se admiten puntuaciones de hasta 5 dígitos con dos decimales, por lo que el máximo puede ser 9999,9 o 999,99.
  • Los profesores colaboradores que no pertenezcan a tu dominio de Google Workspace for Education no pueden exportar calificaciones.
¿Dónde puedo obtener más ayuda?
Para obtener más información, consulta Pando.

Preguntas frecuentes sobre el SIA de PowerSchool

¿Cuáles son los requisitos para exportar calificaciones al SIA de PowerSchool?
  • La exportación de calificaciones a las clases del SIA se basa en el campo de dirección de correo de los docentes, por lo que se necesita una dirección de correo de Google Workspace for Education válida para realizar correctamente la exportación.
  • El SIA de PowerSchool requiere que se asigne una categoría de calificación a una tarea.
  • Todos los profesores colaboradores que cumplan los requisitos pueden exportar calificaciones.
  • Todas las tareas deben tener una fecha de entrega y estar dentro del periodo de calificación configurado en el SIA de PowerSchool.
¿Dónde puedo obtener más ayuda?

Si necesitas ayuda con el SIA de PowerSchool, ponte en contacto con su equipo de asistencia.

Preguntas frecuentes sobre STLink

Si necesitas ayuda con STLink, ponte en contacto con el servicio de asistencia.

Preguntas frecuentes sobre Blackbaud

Si necesitas ayuda con Blackbaud, ponte en contacto con el servicio de asistencia.

Preguntas frecuentes sobre Clever

Si Clever crea la clase y genera la lista de alumnos que forman parte de ella, ¿pueden los profesores exportar las calificaciones a un SIA vinculado?

Sí. Aunque Clever cree la clase y genere la lista de alumnos, los profesores pueden exportar las calificaciones de Classroom a su SIA.

Los administradores también pueden vincular Classroom con su SIA, y los profesores pueden importar datos del SIA a clases con listas de alumnos generadas por Clever.

Si un administrador vincula Classroom con su SIA, ¿debe inhabilitar la integración con Clever, que crea clases y genera las listas de alumnos que las integran?

Los administradores no deberían tener que inhabilitar la integración con Clever. Pueden seguir usando Clever para crear clases y generar listas de alumnos.

Los administradores pueden vincular Classroom con su SIA. En el caso de las clases con listas de alumnos generadas por Clever, los profesores pueden seguir haciendo lo siguiente:

  • Importar información, como categorías de calificación y periodos de calificación, de su SIA a Classroom.
  • Exportar calificaciones de Classroom a su SIA.

Recursos relacionados


Google, Google Workspace, así como las marcas y los logotipos relacionados, son marcas de Google LLC. Todos los demás nombres de empresas y productos son marcas de las empresas con las que están asociadas.

¿Te ha resultado útil esta información?

¿Cómo podemos mejorar esta página?
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Aplicaciones de Google
Menú principal
8833391878624909965
true
Buscar en el Centro de ayuda
false
true
true
true
false
false
false
false