Importer et modifier les données cartographiques

Ces éléments sont uniquement disponibles dans Google Earth Pro.

Importer les données issues de vos feuilles de calcul

Pour ajouter des données de localisation issues d'une feuille de calcul dans Google Earth, importez les informations de latitude et de longitude. Vous aurez besoin d'un fichier texte délimité, où chaque ligne correspond à une valeur de coordonnée distincte. Chaque lieu que vous importez de votre fichier texte est converti en un repère Google Earth et répertorié dans vos "Lieux".

Ajouter la longitude et la latitude à partir d'un fichier CSV

Si vous souhaitez vous exercer à l'importation de données, vous pouvez télécharger un exemple de fichier CSV à utiliser lors de la procédure. Vous pouvez également suivre ces étapes avec votre propre fichier CSV.

Sur votre ordinateur, ouvrez Google Earth Pro.
Cliquez sur Fichier Importer.
Accédez au fichier CSV, puis ouvrez-le.
Dans la fenêtre qui s'affiche, à côté de "Type de champ", sélectionnez Délimité.
À côté de "Délimité", sélectionnez Virgule.
Grâce au panneau d'aperçu, vérifiez que vos données ont été importées correctement. Ensuite, cliquez sur Suivant.
Ne cochez pas la case "Ce dataset ne contient pas d'informations de latitude/longitude".
Sélectionnez les champs de votre feuille de calcul qui contiennent les données de latitude et de longitude, puis cliquez sur Suivant.
Facultatif : Indiquez le type de chaque champ dans votre dataset.
Cliquez sur Terminer. Google Earth commence à géolocaliser vos données.
Pour utiliser un modèle de style, cliquez sur Oui.
Cliquez sur OK.
Créez un autre modèle de style ou utilisez-en un généré auparavant.

Vous pouvez ajuster le nom, la couleur, l'icône et la hauteur de votre repère. Si vous le souhaitez, enregistrez vos sélections en tant que modèle à utiliser ultérieurement.

Importer des adresses

Pour voir plusieurs lieux dans le monde, vous pouvez importer des adresses dans Google Earth Pro. Chaque adresse que vous importez est convertie en repère sur le globe terrestre.

Consignes d'importation d'adresses

Vous pouvez uniquement importer des adresses aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada, en France, en Italie, en Allemagne et en Espagne.
Vous ne pouvez pas utiliser des adresses qui comportent une boîte postale.
Champ d'adresse unique : vous pouvez définir la rue, la ville, l'État/la province/le département, le pays et le code postal dans un seul champ.
Plusieurs champs d'adresse : vous pouvez également définir la rue, la ville, l'état/la province/le département, le pays et le code postal dans plusieurs champs.
Valeurs par défaut d'adresses partielles : certains de vos points peuvent ne contenir que des adresses partielles. Vous pouvez utiliser l'assistant "Importation de données" pour définir les valeurs par défaut des champs manquants, comme "État"/"Province"/"Département" ou "Code postal".

Importer des données d'adresse à partir d'un fichier CSV

Sur votre ordinateur, ouvrez Google Earth Pro.
Cliquez sur Fichier Importer.
Accédez au fichier CSV, puis ouvrez-le.
Dans la zone de message qui s'affiche, à côté de "Type de champ", sélectionnez Délimité.
À côté de "Délimité", sélectionnez Virgule.
Grâce au panneau d'aperçu, vérifiez que vos données ont été importées correctement.
Cliquez sur Suivant.
Cochez la case "Ce dataset ne contient pas d'informations de latitude/longitude" et cliquez sur Suivant.
Sélectionnez "Les adresses sont divisées en plusieurs champs".
Dans la section "Sélectionner des champs d'adresse", vérifiez le nom attribué à chaque champ et cliquez sur Suivant.
Vérifiez la liste des champs et le type de données sélectionné pour chacun, puis cliquez sur Retour.
Cliquez sur Terminer. Google Earth commence à géolocaliser vos données.
Pour utiliser un modèle de style, cliquez sur Oui.
Cliquez sur OK.

Si vous le souhaitez, enregistrez le modèle au format de fichier .kst. Vous pourrez ainsi l'utiliser ultérieurement.

Google Earth affiche les adresses sous la forme d'icônes dans la visionneuse 3D. Vous pouvez modifier les propriétés de ces repères comme pour tout autre repère.

Résoudre les erreurs d'importation

Dans le panneau d'aperçu, si les les données concernant les villes et les États ne figurent pas dans les colonnes appropriées, votre fichier peut contenir des adresses avec une deuxième adresse ("Adresse 2") et d'autres sans. Pour résoudre ce problème, décochez la case "Traiter les délimiteurs consécutifs comme un seul délimiteur".
Si vous obtenez un message d'erreur indiquant sur Google Earth n'a pas pu localiser l'une de vos adresses, modifiez les données ou changez les paramètres d'importation dans Google Earth.
Les données importées se trouvent dans le dossier "Lieux temporaires" du panneau "Lieux". Pour enregistrer ces données, vous devez les déplacer hors de ce dossier et sélectionner Fichier Enregistrer Enregistrer mes lieux préférés avant de quitter Google Earth.

Importer des images

Vous pouvez ouvrir des fichiers image SIG (Système d'informations géographiques) pour projeter des images contenant des informations d'affichage sur des coordonnées géographiques dans la visionneuse 3D. Actuellement, les fichiers utilisant la projection NAD83 ne sont pas acceptés par Google Earth.

TIFF (.tif), y compris les fichiers GeoTiff et les fichiers Tiff compressés
Format National Imagery Transmission (.ntf)
Images Erdas Imagine (.img)

Autres fichiers image

Vous pouvez également importer des images si vous modifiez manuellement leurs coordonnées pour les placer correctement. Les fichiers sans informations de projection correctes ne pourront être reprojetés avec précision.

Portable Network Graphic (.png)
Joint Photographic Expert (.jpg)
Atlantis MFF Raster (.hdr)
Fichier de base de données PCIDSK (.pix)
Format Portable Pixmap (.pnm)
Bitmap indépendant du périphérique (.bmp)

Ouvrir des images SIG

Vous pouvez ouvrir des images SIG dans Google Earth afin de les visionner sur une image de la carte.

Sur votre ordinateur, ouvrez Google Earth Pro.
Cliquez sur Fichier Ouvrir. Sélectionnez ensuite le fichier que vous souhaitez importer. La fenêtre de modification de superposition apparaît.
Vous pouvez définir l'emplacement de stockage de la nouvelle superposition dans un dossier du panneau "Lieux".
Choisissez les propriétés de l'image SIG.

L'image reprojetée est enregistrée comme superposition. L'image est enregistrée dans le répertoire de Google Earth sur le disque dur. Le nom du fichier PNG est basé sur le nom du fichier source, et sur les paramètres de rognage et de mise à l'échelle sélectionnés lors de l'importation de la superposition. Pour plus d'informations sur la mise à l'échelle ou le rognage d'une image, reportez-vous à la section ci-après.
Pour les fichiers image volumineux, la reprojection peut être assez longue. Si vous avez rogné ou mis à l'échelle une image d'entrée, ou si vous reprojetez une image qui consomme davantage de mémoire de texture, un indicateur de progression apparaît au cours de la reprojection. Vous pouvez annuler l'opération à tout moment.
Les images sans informations de projection sont considérées comme des fichiers de superposition ordinaires. Vous pouvez positionner l'image manuellement, comme pour toute image superposée.
Les images contenant des informations de projection incorrectes ou non compatibles ne sont pas importées. Une boîte de dialogue indique que la reprojection ne peut pas être effectuée et que l'image ne sera pas importée.

Enregistrer des images SIG

Après l'importation de données d'image, vous pouvez enregistrer les modifications de contenu apportées aux données SIG importées en procédant comme suit :

Déplacez les images importées pour qu'elles restent dans votre dossier "Mes lieux préférés". Si vous avez déjà placé la superposition d'image dans le dossier "Mes lieux préférés", toutes les modifications apportées sont automatiquement enregistrées et disponibles lorsque vous lancez Google Earth.

Enregistrez la superposition d'image dans un fichier KMZ. Si vous souhaitez supprimer les images importées de votre dossier "Mes lieux préférés" :

Cliquez sur l'élément avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Enregistrer le lieu sous dans le menu contextuel.
Enregistrez ensuite la superposition SIG au format KMZ sur le disque dur de votre ordinateur ou dans tout autre dossier accessible.
Supprimez la superposition de votre liste "Mes lieux préférés" pour pouvoir l'ouvrir plus tard, lorsque vous en aurez besoin.

Importer des données vectorielles

Vous pouvez importer des fichiers avec des points, des lignes, des chemins et des polygones sur vos cartes.

Ouvrez Google Earth Pro.
Cliquez sur Fichier Ouvrir.
Sélectionnez le type de fichier que vous souhaitez importer ou sélectionnez Tous les formats d'importation de données.

Une fois importés, les éléments vectoriels apparaissent dans la visionneuse 3D et le fichier importé est répertorié sous le dossier "Lieux temporaires".

Remarque : si vous n'utilisez pas de modèle et que vos données ne contiennent pas de champ "Nom", le premier champ disponible qui contient du texte est utilisé comme libellé pour les données.

Utiliser des données vectorielles tierces

La plupart des données vectorielles SIG tierces sont fournies sous la forme d'un ensemble de fichiers de prise en charge. Si les données attendues n'apparaissent pas dans la visionneuse 3D, il manque peut-être des fichiers de prise en charge.

Fichiers vectoriels et fichiers de prise en charge requis :

MapInfo (TAB)
- MAP ID
- DAT
ESRI Shape (SHP)
- Index SHX
- PRJ (requis s'il ne s'agit pas d'une projection WGS84)
- DBF (données d'attribut)
Fichiers texte génériques

Importer des fichiers texte génériques

Vous pouvez définir vos propres données de point et les importer en utilisant des fichiers texte génériques.

Les fichiers texte génériques doivent :

Comporter des colonnes nommées dont les valeurs sont séparées par une virgule, un espace ou une tabulation.
Être enregistrés au format CSV ou TXT.
Afficher les coordonnées en :
- Degrés, minutes et secondes (DMS)
- Degrés décimaux (DDD)
- Degrés et minutes avec secondes décimales (DMM)
Contenir au moins un ou plusieurs champs qui spécifient l'emplacement du point sur la terre.
Ne pas combiner des coordonnées géographiques et des champs d'adresse dans un même fichier.

Vous pouvez utiliser des coordonnées (latitude, longitude) pour indiquer la position du point dans votre fichier texte.

Champs descriptifs et facultatifs

Vous pouvez utiliser autant de champs que vous le souhaitez dans votre fichier de données personnalisées pour libeller et décrire les points dans Google Earth Pro.

Les champs optionnels peuvent être définis comme textes ou chaînes :

Un champ de chaîne peut contenir des lettres et des chiffres.
Les chaînes doivent être placées entre guillemets ou contenir un espace, de manière à ce qu'elles ne puissent pas être interprétées comme un nombre.

Avec les modèles de style, vous pouvez utiliser ces types de champs pour créer des effets visuels utiles dans la visionneuse 3D comme les graphiques ou le codage de couleurs de données basés sur les valeurs contenues dans les champs :

Nombre entier
Valeur en virgule flottante

Appliquer un modèle de style

Vous pouvez appliquer un modèle de style à des données vectorielles contenant des champs à afficher dans la visionneuse 3D.

Les modèles de style ne peuvent être appliqués qu'à des repères qui contiennent des données de schéma étendues, telles que celles importées dans un fichier de données vectorielles.
Vous pouvez utiliser le même modèle de style pour des données différentes incluant les mêmes champs, les paramètres de modèle devront souvent être réglés pour représenter correctement ces données.

Pour appliquer un modèle de style, procédez comme suit :

Après avoir importé les données dans votre panneau "Lieux", sélectionnez le dossier de données, puis cliquez sur Modifier Appliquer un modèle.
Cliquez sur Utiliser un modèle existant.
Dans la liste "Modèles compatibles", choisissez le modèle de style que vous souhaitez appliquer à votre dataset.
Pour modifier le modèle, cliquez sur Modifier le modèle sélectionné OK.
Choisissez le champ de données à utiliser comme nom ou libellé pour vos données. Remarque : ce nom apparaît dans la visionneuse 3D, ainsi que dans le panneau "Lieux" qui répertorie les points de données.
Cliquez sur Couleur afin d'associer un élément de données à des styles de couleurs.
Cliquez sur Icône afin d'associer un élément de données à une ou plusieurs icônes.
Cliquez sur Hauteur afin d'associer une valeur de hauteur à un élément de données.
Cliquez sur OK.

Vos données et valeurs définies s'affichent désormais dans la visionneuse 3D.

Associer des champs de données à d'autres éléments

Associer des styles de couleurs

Vous pouvez appliquer des couleurs aux champs sélectionnés dans les données importées. Dans ce cas, la couleur est appliquée à l'élément, en fonction du type de données importé :

Les icônes sont colorées pour les données de point.
Les lignes sont colorées pour les lignes ou les trajets.
Les polygones pleins sont colorés quand vous traitez des données de forme.

Utilisez la couleur pour colorer ces éléments de façon parlante en fonction du type de données et des données de champ dans la totalité de l'ensemble de données.

Utiliser une seule couleur pour tous les éléments

Si vous souhaitez utiliser une seule couleur pour tous les points ou lignes des données importées, sélectionnez l'option "Utiliser une seule couleur". Cliquez ensuite sur le carré de couleur près de l'option. Dans le sélecteur de couleur, choisissez une couleur ou définissez la couleur personnalisée à appliquer aux données.

Utiliser des couleurs prédéfinies

Pour utiliser diverses couleurs, appliquées de façon aléatoire par Google Earth Pro, sélectionnez l'option "Utiliser des couleurs prédéfinies". Si vous fournissez également une icône pour les données de point, la couleur est ajoutée à la couleur existante de l'icône.

Définir des couleurs en fonction des valeurs de champ

Si vous souhaitez comparer des éléments avec un ensemble de données, utilisez des couleurs pour définir les différentes valeurs de champs.

Exemples :

Définissez une petite gamme de couleurs en fonction de la superficie en mètres carrés de biens immobiliers.
Définissez une plage de couleurs pour les fichiers de formes présentant le revenu moyen du foyer.

Suivez les étapes 1 à 6 de la section Appliquer un modèle de style.

Dans l'onglet "Couleur", sélectionnez l'option Définir la couleur à partir du champ. Choisissez ensuite une couleur à partir de la liste déroulante Définir la couleur. Vous pouvez choisir des champs numériques ou des champs de texte.
Pour changer de gamme de couleurs, cliquez sur chaque bloc de couleur et définissez les couleurs de début et de fin à votre gré. La gamme de couleurs entre les deux valeurs choisies est automatiquement calculée par Google Earth Pro.
Pour grouper une plage de champs numériques, choisissez un nombre de segments.
Créez des sous-dossiers afin d'afficher les éléments de données de lieux en fonction du segment de couleur. Pour afficher ou masquer les groupes de couleurs, utilisez la case du dossier approprié. Remarque : seul un sous-dossier peut être assigné, soit pour l'affichage par couleur, soit pour l'affichage par icône.
Pour inverser l'ordre de la gamme de couleurs et des attributions d'éléments, cliquez sur Ordre inverse.
Cliquez sur OK pour enregistrer votre modèle de style.

Associer des icônes à des données de point

Vous pouvez appliquer des icônes aux champs de données. Les icônes ne peuvent pas être associées à des formes ou des lignes.

Vous pouvez associer des icônes à des points de deux manières :

Utiliser la même icône pour tous les éléments
Définir une icône à partir d'un champ

Définir des icônes sur les champs de données

Personnalisez les icônes des repères importés par un champ de données.

Suivez les étapes 1 à 6 de la section Appliquer un modèle de style.

Sélectionnez Définir l'icône à partir du champ. Choisissez le champ auquel vous souhaitez appliquer des libellés d'icône.
Pour grouper une plage de champs numériques, choisissez un nombre de segments. Pour chaque segment défini, sélectionnez une icône dans la liste.
Créez des sous-dossiers pour afficher les éléments de données de lieux en se basant sur le segment de couleur.Pour afficher ou masquer les groupes de couleurs, utilisez la case du dossier approprié. Remarque : seul un sous-dossier peut être assigné, soit pour l'affichage par couleur, soit pour l'affichage par icône.
Pour modifier une icône séparément, cliquez sur le segment pour régler la valeur ou la plage de valeurs. Remarque : pour régler la répartition des données selon vos besoins, modifiez les paramètres des segments numériques.
Cliquez sur OK pour enregistrer le modèle de style.

Associer des valeurs de hauteur

Une fois les valeurs de hauteur définies, les points, les lignes ou les formes sont déplacés (à partir du sol) à la hauteur définie pour chaque élément de données.

Si vous associez une hauteur à des lignes ou à des formes, les valeurs que vous définissez se combinent aux couleurs définies.
Si vous associez une hauteur à des points, ils sont déplacés à l'aide d'une seule ligne colorée, qui connecte l'icône (placée à l'élévation indiquée) au sol. Vous pouvez utiliser les paramètres de style pour modifier la largeur et la couleur des lignes.

Valeurs de hauteur des champs de texte

Si le champ à associer contient du texte, les 8 premières valeurs uniques sont définies chacune dans leur propre segment. Associez seulement huit valeurs de hauteur à un champ qui contient au maximum huit valeurs uniques.

Valeurs de hauteur des champs numériques

Lorsque vous associez des valeurs de hauteur à un champ de données numérique, vous disposez de deux méthodes :

En continu : utilise les valeurs minimales et maximales d'un champ pour déterminer l'affichage de hauteur maximale et minimale pour l'ensemble. Cette méthode convient aux ensembles de données réduits, où la distinction entre les points ou les formes est facilement visible.
Diviser les valeurs en segments : crée jusqu'à huit groupes de données associés à des hauteurs. Utilisez cette méthode sur les datasets volumineux pour lesquels l'association de hauteurs en continu ne permettrait pas un affichage clair dans la visionneuse 3D.

Modifier les paramètres de style des points de la carte

Pour éclaircir l'affichage des lignes et points de données sous la visionneuse 3D, vous pouvez modifier les paramètres de style de chaque point pour modifier l'épaisseur du trait.

Passez le curseur de votre souris sur le point à modifier. Sélectionnez ensuite Propriétés (Windows, Linux) ou Obtenir des infos (Mac).
Dans la section 'Style, Couleur', modifiez l'apparence du point selon vos besoins.
Cliquez sur OK.

Remarque : pour les ensembles de données volumineux, appliquez les modifications à des dossiers ou sous-dossiers entiers.

Choisir les types de champs

Lorsque vous utilisez l'association de couleurs, d'icônes ou de hauteurs pour des champs spécifiques de votre ensemble de données, vous définissez un certain nombre de segments pour distinguer différentes plages de données. Vous pouvez choisir deux types de champ de base lorsque vous associez des couleurs, des icônes ou des hauteurs.

Champs de texte (chaîne)

Si le type de champ contient des données non numériques, Google Earth Pro recherche les huit premières valeurs de texte uniques et les associe au style. S'il existe moins de huit valeurs dans vos données, chaque valeur unique est associée à une couleur, une icône ou une hauteur différente. S'il existe plus de huit valeurs, les huit premières valeurs uniques sont associées chacune à un style. Le reste des valeurs est regroupé et associé à un neuvième style. Pour cette raison, il est généralement plus utile d'appliquer un style à des champs de texte qui contiennent de petits ensembles de valeurs uniques.

Champs numériques

Les champs de données numériques sont automatiquement répartis sur le nombre de segments que vous sélectionnez. De plus, ils indiquent le nombre d'éléments de chaque segment. Si vous augmentez ou diminuez le nombre de segments, l'application redistribuera automatiquement le nombre d'éléments contenus dans chaque segment.

Résoudre les erreurs de mise en forme des champs

Si vous utilisez un tableur pour créer vos données, choisissez un format de cellule numérique. Si vous avez des champs numériques dans un fichier CSV enregistré à partir d'une feuille de calcul, mais que l'assistant "Modèle" ne reconnaît pas leurs données comme numériques, cela peut être dû à une mise en forme incorrecte.

Pour vérifier si le champ réel est marqué comme champ de texte ou champ numérique :

Ouvrez le fichier CSV dans un éditeur de texte simple et examinez le champ en question.
Si les valeurs sont placées entre guillemets, le champ a été défini comme champ de texte, même s'il ne contient que des nombres.
Supprimez manuellement les guillemets contenus dans le fichier ou ouvrez votre tableur puis formatez les cellules en les définissant comme numériques.
Enregistrez ensuite les données CSV à nouveau.