Notificação

Estas instruções aplicam-se a versões mais antigas do Google Earth. Obtenha ajuda com o novo Google Earth

Importe e altere dados do mapa

Estas funcionalidades estão disponíveis apenas no Google Earth Pro.

Importe dados de folhas de cálculo

Para adicionar dados de localização ao Google Earth a partir de uma folha de cálculo, importe as informações de latitude e longitude. Necessita de um ficheiro de texto que esteja delimitado, o que significa que cada linha é uma informação de coordenadas separada. Todas as localizações que importa do ficheiro de texto são convertidas num marcador do Google Earth e listadas nos seus locais.

Adicione a longitude e a latitude a partir de um ficheiro CSV

Se pretender praticar a importação de dados, pode transferir um ficheiro CSV de exemplo para utilizar com os passos. Em alternativa, siga estes passos com o seu próprio ficheiro CSV.

  1. No computador, abra o Google Earth Pro.
  2. Clique em Ficheiro e, em seguida, Importar.
  3. Navegue até à localização do ficheiro CSV e abra-o.
  4. Na caixa apresentada, junto a Tipo de campo, escolha Delimitado.
  5. Junto a Delimitado, escolha Vírgula.
  6. Utilize o painel de pré-visualização para garantir que os dados foram importados corretamente e clique em Seguinte.
  7. Junto a "Este conjunto de dados não contém informações sobre a latitude/longitude", deixe a caixa desselecionada.
  8. Selecione os campos na folha de cálculo que contêm os dados de latitude e longitude e clique em Seguinte.
    Opcional: especifique o tipo de cada campo no conjunto de dados.
  9. Clique em Terminar. O Google Earth começa a geocodificar os seus dados.
  10. Para utilizar um modelo de estilo, clique em Sim.
  11. Clique em OK.
  12. Crie um novo modelo de estilo ou utilize um modelo gerado anteriormente.

Pode ajustar o nome, a cor, o ícone e a altura do marcador. Se pretender, guarde as seleções como um modelo para utilizar no futuro.

Importe moradas

Se pretender ver várias localizações em todo o mundo, pode importar moradas para o Google Earth Pro. Cada morada que importa é convertida num marcador no Earth.

Diretrizes para importar moradas
  • Só é possível importar moradas localizadas nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, França, Itália, Alemanha e Espanha.
  • Não pode utilizar uma morada que contenha uma caixa postal.
  • Campo de morada único: pode definir a rua, cidade, província, país e código postal num único campo.
  • Vários campos de morada: também pode definir a rua, cidade, província, país e código postal em vários campos.
  • Valores predefinidos de uma morada parcial: se alguns dos seus pontos tiverem moradas parciais, pode utilizar o assistente de importação de dados para predefinir valores para os campos em falta, como a província ou o código postal.
Importe dados de morada a partir de um ficheiro CSV

Se pretender praticar a importação de dados, pode transferir um ficheiro CSV de exemplo para utilizar com os passos. Em alternativa, siga estes passos com o seu próprio ficheiro CSV.

  1. No computador, abra o Google Earth Pro.
  2. Clique em Ficheiro e, em seguida, Importar.
  3. Navegue até à localização do ficheiro CSV e abra-o. 
  4. Na mensagem apresentada, junto a Tipo de campo, escolha Delimitado.
  5. Junto a Delimitado, escolha Vírgula.
  6. Utilize o painel de pré-visualização para garantir que os dados foram importados corretamente.
  7. Clique em Seguinte.
  8. Junto a "Este conjunto de dados não contém informações sobre a latitude/longitude", selecione a caixa e clique em Seguinte.
  9. Escolha "As moradas são divididas em vários campos".
  10. Em "Selecionar campos de morada", observe os nomes para garantir que estão corretos e clique em Seguinte.
  11. Confirme a lista de campos e o tipo de dados selecionado para cada campo e clique em Anterior.
  12. Clique em Terminar. O Google Earth começa a geocodificar os seus dados.
  13. Para utilizar um modelo de estilo, clique em Sim.
  14. Clique em OK.

Se pretender, guarde o modelo como um ficheiro (.kst) que pode utilizar no futuro.

O Google Earth apresenta os dados de morada como ícones no Visualizador 3D. Pode editar as propriedades desses marcadores como para qualquer outro marcador.

Corrija erros de importação
  • No painel de pré-visualização, se os dados relativos à cidade e à província estiverem nas colunas incorretas, o ficheiro pode conter algumas moradas com um segundo endereço ("Morada 2") e outras sem. Para corrigir este problema, desselecione a opção "Tratar delimitadores consecutivos como um só".
  • Se receber um erro porque o Google Earth não conseguiu geocodificar uma das suas moradas, edite os dados ou altere as definições de importação no Google Earth.
  • Os dados importados encontram-se na pasta Locais temporários situada no painel Locais. Se pretender guardar dados importados, antes de sair do Google Earth, arraste estes dados para fora desta pasta e escolha Ficheiro e, em seguida, Guardar e, em seguida, Guardar Os meus locais.

Importe imagens

Pode abrir ficheiros de imagem GIS para projetar imagens incorporadas com informações de visualização em coordenadas de mapa específicas no Visualizador 3D. O Google Earth não suporta ficheiros que utilizam a projeção NAD83.

  • TIFF (.tif), incluindo ficheiros GeoTiff e ficheiros TIFF comprimidos
  • Formato National Imagery Transmission (.ntf)
  • Imagens Erdas Imagine (.img)

Outros ficheiros de imagem

Também pode importar imagens se editar manualmente as respetivas coordenadas para as posicionar corretamente. Os ficheiros de imagem sem as informações de projeção corretas não serão reprojetados com precisão.

  • Portable Network Graphic (.png)
  • Joint Photographic Expert (.jpg)
  • Atlantis MFF Raster (.hdr)
  • Ficheiro de base de dados PCIDSK (.pix)
  • Formato Portable Pixmap (.pnm)
  • Device Independent Bitmap (.bmp)
Abra imagens GIS

Pode abrir imagens GIS no Google Earth para ver as mesmas sobre uma imagem do mapa.

  1. No computador, abra o Google Earth Pro.
  2. Clique em Ficheiro e, em seguida, Abrir. Em seguida, escolha o ficheiro que pretende importar. É apresentada a janela de edição da sobreposição.
  3. Defina a localização da nova sobreposição em qualquer pasta no painel "Locais".
  4. Escolha as propriedades para a imagem GIS:
  • A imagem reprojetada é guardada como uma sobreposição. A imagem é guardada no diretório do Google Earth, no seu disco rígido. O nome do ficheiro PNG baseia-se no nome do ficheiro de origem e nos parâmetros de redimensionamento ou recorte selecionados ao importar a sobreposição. (Consulte a secção abaixo para obter mais informações sobre o redimensionamento ou recorte de imagem.)
  • Para ficheiros de imagem maiores, a reprojeção pode demorar algum tempo. Se recortou ou redimensionou uma imagem ou se está a reprojetar uma imagem que utiliza mais memória de textura, irá ver um medidor de progressão enquanto ocorre a reprojeção. Pode cancelar a operação a qualquer momento.
  • As imagens que não contêm informações de projeção são tratadas como ficheiros de sobreposição normais. Pode posicionar manualmente a imagem como faria com uma imagem de sobreposição.
  • As imagens que contêm informações de projeção incorretas ou não suportadas não são importadas. Uma caixa de diálogo indica que não é possível efetuar a reprojeção e a imagem não é importada.
Guarde imagens GIS

Depois de importar os dados de imagens, pode guardar as alterações de conteúdo efetuadas aos dados GIS importados:

Mova as imagens importadas para a pasta "Os meus locais". Se já colocou a sobreposição de imagem na pasta "Os meus locais", as alterações efetuadas à mesma são guardadas automaticamente e ficam visíveis quando inicia o Google Earth.

Guarde a sobreposição de imagem como um ficheiro KMZ. Se pretender remover as imagens importadas da pasta "Os meus locais":

  1. Clique com o botão direito do rato no item e selecione Guardar local como no menu pop-up.
  2. Em seguida, guarde a sobreposição GIS como um ficheiro KMZ no disco rígido do computador ou noutra localização de ficheiros acessível.
  3. Elimine a sobreposição da lista "Os meus locais" e abra-a quando precisar da mesma.

Importe dados vetoriais

Pode importar ficheiros com pontos, linhas, caminhos e polígonos para os seus mapas.

  1. Abra o Google Earth Pro.
  2. Clique em Ficheiro e, em seguida, Abrir.
  3. Selecione o tipo de ficheiro que pretende importar ou escolha Todos os formatos de importação de dados.

Depois de importados, os elementos vetoriais aparecem no Visualizador 3D e o ficheiro importado aparece na pasta "Locais temporários".

Nota: se não utilizar um modelo de estilo e os seus dados não contêm um campo "Nome", o primeiro campo disponível que contenha texto é utilizado como etiqueta para os dados.

Utilize dados vetoriais de terceiros

A maior parte dos dados vetoriais de GIS de terceiros tem a forma de uma coleção de ficheiros de suporte. Se os dados previstos não forem apresentados no Visualizador 3D, isso pode dever-se a ficheiros de suporte em falta.

Ficheiros vetoriais e ficheiros de suporte necessários:

  • MapInfo (TAB)
    • MAP ID
    • DAT
  • ESRI Shape (SHP)
    • SHX Index
    • PRJ (necessário se a projeção não for WGS84)
    • DBF (dados de atributos)
  • Ficheiros de texto genéricos
Importe ficheiros de texto genéricos

Pode definir os seus próprios dados de ponto e importá-los com ficheiros de texto genéricos.

Requisitos dos ficheiros de texto genéricos:

  • Ter colunas com nomes cujos valores estão separados por vírgulas, espaços ou tabulações.
  • Ser guardados no formato CSV ou TXT.
  • Apresentar coordenadas como:
    • Graus, minutos, segundos (DMS)
    • Graus decimais (DDD)
    • Graus, minutos com segundos decimais (DMM)
  • Conter um ou mais campos que especifiquem a localização do ponto na Terra.
  • Não utilizar uma combinação de coordenadas geográficas e campos de morada num único ficheiro.

Pode utilizar coordenadas de latitude e longitude para indicar a posição dos dados de ponto no ficheiro de texto.

Campos opcionais e descritivos

Pode utilizar todos os campos que pretender no ficheiro de dados personalizado para etiquetar e descrever pontos no Google Earth Pro.

Os campos opcionais podem ser definidos como texto ou strings:

  • Um campo de string pode conter números e carateres alfabéticos.
  • As strings têm de estar entre aspas ou conter um espaço em branco para que nãosejam interpretadas como um número.

Com os modelos de estilo, pode utilizar estes tipos de campos para criar efeitos visuais úteis no Visualizador 3D, tais como gráficos ou códigos de cor para os dados com base nos valores contidos nos campos:

  • Número inteiro
  • Valor de vírgula flutuante

Aplique um modelo de estilo

Pode aplicar um modelo de estilo a dados vetoriais que contenham campos que pretenda apresentar no visualizador 3D.

  • Os modelos de estilo só podem ser aplicados a marcadores que contenham dados de esquema alargados, como os importados para um ficheiro de dados vetoriais.
  • Pode utilizar o mesmo modelo de estilo para dados diferentes que tenham os mesmos campos se as definições do modelo forem ajustadas para representar corretamente os dados.

Para aplicar um modelo de estilo:

  1. Depois de importar os dados para o painel "Locais", selecione a pasta de dados e clique em Editar e, em seguida, Aplicar modelo de estilo.
  2. Clique em Utilizar modelo existente.
  3. Na lista "Modelos compatíveis", escolha o modelo de estilo que pretende aplicar ao seu conjunto de dados.
  4. Para editar o modelo de estilo, clique em Editar modelo selecionado e, em seguida, OK.
  5. Selecione um campo dos dados para utilizar como nome ou etiqueta dos dados. Nota: este nome é apresentado no Visualizador 3D e no painel Locais que lista os pontos de dados.
  6. Clique em Cor para mapear um elemento dos seus dados para estilos de cor.
  7. Clique em Ícone para mapear um elemento dos seus dados para um ou mais ícones.
  8. Clique em Altura para mapear um valor de altura para um elemento de dados.
  9. Clique em OK.

Irá ver os dados e os valores definidos no Visualizador 3D.

Mapeie campos de dados para elementos diferentes

Mapeie estilos de cor

Pode aplicar cores a campos selecionados nos dados importados. Neste caso, a cor é aplicada ao elemento consoante o tipo de dados importados:

  • Os ícones são coloridos com dados de ponto
  • As linhas são coloridas quando a cor é aplicada a linhas ou caminhos
  • Os polígonos sólidos são coloridos com dados de forma

Utilize o estilo de cor para colorir estes elementos de forma significativa, em função tanto do tipo de dados como dos dados de campo no interior do conjunto completo.

Utilize uma única cor para todos os elementos

Se pretender utilizar uma cor para todos os pontos ou linhas dos dados importados, selecione a opção "Utilizar uma única cor". Em seguida, clique no quadrado colorido junto à opção. No seletor de cor, escolha uma cor ou defina a sua própria cor para aplicar aos dados.

Utilize cores aleatórias

Para utilizar um conjunto de cores aplicadas aleatoriamente pelo Google Earth Pro, selecione a opção "Utilizar cores aleatórias". Se atribuir também um ícone aos dados de ponto, a cor será adicionada à cor existente do ícone.

Defina as cores com base nos valores de campo

Se pretender comparar elementos com um conjunto de dados, utilize cores para definir valores de campo diferentes.

Exemplos:

  • Defina uma curta gama de cores com base na área de superfície das fichas de imóveis.
  • Defina uma gama de cores para ficheiros de formas que mostrem o rendimento familiar médio.

Siga os passos de 1 a 6 em Aplicar um modelo de estilo.

  1. Selecione a opção Definir cor a partir do campo no separador "Cor". Em seguida, escolha uma cor no menu pendente Definir cor. Aqui pode optar por campos numéricos ou por campos de texto dos seus dados. 
  2. Para alterar a gama de cores, clique em cada bloco de cor e defina a cor inicial e a final. O Google Earth Pro calcula a gama entre os dois valores de cor.
  3. Para agrupar um intervalo de campos numéricos, escolha vários segmentos.
  4. Crie subpastas para apresentar elementos de dados para locais com base no segmento de cor. Para mostrar ou ocultar a apresentação de grupos de cores, utilize a caixa de verificação junto à pasta. Nota: só é possível atribuir uma subpasta para a apresentação de cores ou de ícones.
  5. Para inverter a ordem da gama de cores e as respetivas atribuições de elementos, clique em Inverter ordem.
  6. Clique em OK para guardar o modelo de estilo.
Mapeie ícones para dados de ponto

Pode aplicar ícones a campos dos dados. Os ícones não podem ser mapeados para dados de linha ou forma.

Existem duas formas de mapear ícones para pontos:

  • Utilizar o mesmo ícone para todos os elementos
  • Definir um ícone a partir de um campo

Defina ícones para campos nos seus dados

Personalize ícones para marcadores importados através de um campo de dados.

Siga os passos de 1 a 6 em Aplicar um modelo de estilo.

  1. Selecione Definir ícone a partir do campo. Escolha o campo ao qual pretende aplicar etiquetas de ícone.
  2. Para agrupar um intervalo de campos numéricos, escolha vários segmentos. Para cada segmento definido, selecione um ícone da lista.
  3. Crie subpastas para apresentar elementos de dados para locais com base no segmento de cor. Para mostrar ou ocultar a apresentação de grupos de cores, utilize a caixa de verificação junto à pasta. Nota: só é possível atribuir uma subpasta para a apresentação de cores ou de ícones.
  4. Para modificar um elemento de ícone de segmento individual, clique no segmento para ajustar o valor ou o intervalo de valores. Nota: para ajustar a distribuição dos dados às suas preferências, modifique as definições dos segmentos numéricos.
  5. Clique em OK para guardar o modelo de estilo.
Mapeie valores de altura

Após a definição dos valores de altura, os pontos, as linhas ou as formas são movidos do nível do solo para a altura definida para cada elemento de dados.

  • Se mapear a altura para linhas ou formas, os valores que definir funcionam em conjunto com as cores definidas.
  • Se mapear a altura para dados de ponto, esses pontos são movidos com uma linha colorida de um único píxel para ligar o ícone a partir da sua posição elevada ao solo. Pode utilizar as definições de estilo para modificar a largura e a cor das linhas.

Valores de altura para campos de texto

Se o campo que pretender mapear contiver dados de texto, os primeiros 8 campos únicos são definidos no respetivo segmento. Mapeie apenas os valores de altura para um campo que tenha 8 ou menos valores únicos.

Valores de altura para campos numéricos

Quando mapeia valores de altura para um campo de dados numéricos, pode escolher entre dois métodos de mapeamento:

  • Contínuo: utiliza os valores mínimo e máximo de um campo para determinar uma apresentação de altura mínima e máxima para todo o conjunto. Utilize este método para conjuntos de dados mais pequenos em que as distinções individuais entre pontos ou formas são visualizadas facilmente.
  • Dividir em segmentos: cria até 8 grupos de alturas para os dados. Utilize este método para grandes conjuntos de dados em que as alturas mapeadas em modo contínuo não são observadas facilmente no Visualizador 3D.
Edite as definições de estilo de pontos no mapa

Para facilitar a visualização dos pontos e das linhas de dados no Visualizador 3D, pode editar as definições de estilo de cada ponto para modificar a espessura da linha.

  1. Coloque o cursor do rato sobre o ponto que pretende modificar. Em seguida, selecione Propriedades (Windows, Linux) ou Obter informações (Mac).
  2. Na secção "Estilo, Cor", modifique o aspeto do ponto, conforme necessário.
  3. Clique em OK.

Nota: em grandes conjuntos de dados, aplique alterações a pastas ou subpastas inteiras.

Escolha os tipos de campos

Se utilizar o mapeamento de cores, ícones ou alturas para campos específicos do conjunto de dados, pode definir vários segmentos para apresentar diferentes intervalos de dados. Pode optar entre dois tipos básicos de campos de dados quando mapear valores de cor, ícone ou altura.

Campos de texto (string)

Se um tipo de campo contiver dados não numéricos, o Google Earth Pro mapeia os primeiros 8 campos de texto únicos para o estilo. Se os dados contiverem menos de 8 valores, a correspondência de cada valor único é efetuada com um ícone, cor ou altura diferente. Se o número de valores for superior a 8, os primeiros 8 valores únicos são mapeados para um estilo e os restantes valores são agrupados e mapeados para um nono estilo. Por esta razão, geralmente é mais útil aplicar um estilo a campos de texto que contenham pequenos conjuntos de valores únicos.

Campos numéricos

Os campos de dados numéricos são distribuídos automaticamente pelo número de segmentos que seleciona e incluem uma contagem de itens em cada segmento. Se aumentar ou diminuir o número de segmentos, a aplicação redistribui automaticamente o número de elementos em cada segmento.

Corrija erros de formatação dos campos

Se estiver a utilizar uma aplicação de folha de cálculo para criar os dados, escolha um formato de célula numérica. Se tiver campos numéricos no ficheiro CSV que foram guardados a partir de uma folha de cálculo e o assistente do "Modelo de estilo" não os reconhecer como numéricos, o motivo poderá dever-se a formatação incorreta.

Para verificar se o campo real está marcado como texto ou numérico:

  1. Abra o ficheiro CSV num editor de texto simples e observe o campo em questão.
  2. Se o campo estiver entre aspas duplas, significa que foi definido como texto, mesmo que existam apenas números entre as aspas.
  3. Remova manualmente as aspas do ficheiro ou abra a aplicação de folha de cálculo e formate as células como numéricas.
  4. Em seguida, guarde novamente os dados do CSV.
Pesquisa
Limpar pesquisa
Fechar pesquisa
Menu principal
15371221870471279394
true
Pesquisar no Centro de ajuda
true
true
true
true
true
87057
false
false