Hello Nick P. 3537,
I think something like this would work. You have a checkbox in your sheet we'll use cell D2 just for this example. When you check that box the IMPORTRANGE() will show in the other sheet. It would look something like this.
=IF(IMPORTRANGE("url","yoursheet!D2")=True,IMPORTRANGE("url","yoursheet!data_range"),)
If that doesn't work or you still need more help with this I suggest that you share an editable
COPY of your sheet. Use your sample sheet to demonstrate what you'd like the sheet to do! Here are some tips to help you get a great answer quickly...
Product Experts TIPS FOR SHARING
Stephen