Cài đặt vị trí và phương thức tính toán của bảng tính

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ, múi giờ, tùy chọn cài đặt tính toán và ngôn ngữ cho hàm của bảng tính trong Google Trang tính.

Thay đổi mà bạn thực hiện sẽ áp dụng trên toàn bộ bảng tính. Tất cả những ai đang sử dụng bảng tính đều thấy thay đổi cho dù họ ở đâu.

Thay đổi vùng và múi giờ

Khi bạn thay đổi vùng và múi giờ trên bảng tính thì đơn vị tiền tệ, ngày và định dạng số mặc định của bảng tính cũng sẽ thay đổi.

Trên máy tính, hãy mở một bảng tính trong Google Trang tính.
Nhấp vào mục Tệp Cài đặt.
Trong phần "Chung", hãy nhấp vào trình đơn "Ngôn ngữ" và "Múi giờ" để thay đổi các chế độ cài đặt.
Nhấp vào phần Lưu các chế độ cài đặt.

Thao tác thay đổi ngôn ngữ sẽ không thay đổi các tuỳ chọn cài đặt ngôn ngữ trong Google Trang tính. Bạn có thể đặt ngôn ngữ trong mục Cài đặt Tài khoản Google.

Thay đổi ngôn ngữ cho hàm

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ của các hàm trong Google Trang tính từ tiếng Anh sang 21 ngôn ngữ khác và ngược lại.

Đảm bảo bạn đã đặt ngôn ngữ không phải tiếng Anh trong mục Cài đặt Tài khoản Google.
Trên máy tính, hãy mở một bảng tính trong Google Trang tính.
Nhấp vào mục Tệp Cài đặt.
Trong mục "Ngôn ngữ hiển thị", hãy bỏ chọn "Luôn sử dụng tên hàm bằng tiếng Anh" để xem các hàm bằng ngôn ngữ hiển thị.
Nhấp vào phần Lưu các chế độ cài đặt.

Tuỳ chọn ngôn ngữ

Google Trang tính hỗ trợ các hàm bằng các ngôn ngữ sau:

Tiếng Séc
Tiếng Đan Mạch
Tiếng Hà Lan
Tiếng Anh
Tiếng Estonia
Tiếng Phần Lan
Tiếng Pháp
Tiếng Đức
Tiếng Hungary
Tiếng Ý
Tiếng Nhật
Tiếng Malaysia
Tiếng Na Uy (Bokmal)
Tiếng Ba Lan
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Tiếng Nga
Tiếng Sloven
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Ukraina

Chọn tần suất tính toán công thức

Khi bất kỳ giá trị nào trong một trang tính thay đổi, sự thay đổi đó có thể tự động kích hoạt quá trình tính toán lại.

Ví dụ: nếu ô A1 = 5, và không có thẻ, ô hoặc công thức nào tham chiếu đến A1, thì khi bạn thay đổi giá trị trong ô A1 từ 5 thành 7, quá trình tính toán lại sẽ không diễn ra.

Tuy nhiên, nếu các thẻ, ô hoặc công thức khác tham chiếu đến ô A1, thì bất cứ khi nào bạn thay đổi giá trị trong A1, quá trình tính toán lại sẽ tự động được kích hoạt. Ví dụ: ô B1 có công thức là =A1+10.

Một số hàm cần có các biện pháp kiểm soát cụ thể về tần suất mà bạn muốn kích hoạt quá trình tính toán lại, ví dụ như các hàm biến động (TODAY, NOW, RAND và RANDBETWEEN) vì giá trị của các hàm này vốn thay đổi liên tục. TODAY thay đổi mỗi ngày, NOW thay đổi mỗi giây, còn RAND và RANDBETWEEN thay đổi với tần suất vô hạn.

Điều này có thể khiến toàn bộ trang tính không hoạt động. Cách chọn tần suất tính toán cho công thức:

Trên máy tính, hãy mở một bảng tính trong Google Trang tính.
Nhấp vào mục Tệp Cài đặt Tính toán.
Chọn chế độ cài đặt cho:
- Tính toán lại: Đặt tần suất cập nhật một số công thức nhất định.
- Tính toán lặp lại: Đặt số lần công thức có tham chiếu vòng có thể xảy ra.
Nhấp vào phần Lưu các chế độ cài đặt.

Các hàm lấy dữ liệu từ bên ngoài bảng tính sẽ tính toán lại tại những khoảng thời gian sau:

ImportRange: 30 phút
ImportHtml, ImportFeed, ImportData, ImportXml: 1 giờ
GoogleFinance: có thể bị trễ đến 20 phút