يمكنك تغيير لغة جدول البيانات والمنطقة الزمنية وإعدادات الحساب ولغة الدالات في "جداول بيانات Google".
عند إجراء تغيير، يتم تطبيقه على جدول البيانات بأكمله. وسيشاهد هذه التغييرات كل المستخدمين الذين يعملون على جدول البيانات، بغض النظر عن موقعهم.
عند تغيير اللغة والمنطقة الزمنية لجدول بيانات، يتم تغيير الإعدادات التلقائية فيه للعملة والتاريخ وتنسيق الأرقام.
- على الكمبيوتر، افتح جدول بيانات في جداول بيانات Google.
- انقر على ملف
الإعدادات.
- ضمن قسم "الإعدادات العامة"، انقر على القائمتين "اللغة" و"المنطقة الزمنية" لتغيير إعداداتك.
- انقر على حفظ الإعدادات.
الإعدادات.لا يؤدي تغيير اللغة إلى تغيير إعدادات اللغة في "جداول بيانات Google". ويمكنك تحديد اللغة في إعدادات حساب Google.
يمكنك تغيير لغة دوال "جداول بيانات Google" بين الإنجليزية و21 لغة أخرى.
- تأكّد من تحديد لغة غير اللغة الإنجليزية في إعدادات حساب Google.
- على الكمبيوتر، افتح جدول بيانات في جداول بيانات Google.
- انقر على ملف
- ضمن "لغة العرض"، أزِل العلامة من المربّع بجانب "استخدام أسماء الدوال باللغة الإنجليزية دائمًا" لعرض الدوال بلغة العرض.
- انقر على حفظ الإعدادات.
خيارات اللغة
تتوفّر الدالات في "جداول بيانات Google" باللغات التالية:
- التشيكية
- الدانمركية
- الهولندية
- الإنجليزية
- الإستونية
- الفنلندية
- الفرنسية
- الألمانية
- المجرية
- الإيطالية
- اليابانية
- الماليزية
- النرويجية (بوكمال)
- البولندية
- البرتغالية (البرتغال)
- البرتغالية (البرازيل)
- الروسية
- السلوفينية
- الأسبانية
- السويدية
- التركية
- الأوكرانية
عند تغيير أي قيمة في ورقة بيانات، قد يؤدي ذلك إلى إعادة احتساب القيم تلقائيًا.
على سبيل المثال، إذا كانت الخلية A1 = 5، ولا تشير أي علامات تبويب أو خلايا أو صيغ أخرى إلى A1، فعند تغيير القيمة فيها من 5 إلى 7، لن يتم إعادة احتساب القيم.
أما إذا كان هناك علامات تبويب أو خلايا أو صيغ أخرى تشير إلى A1 (مثلاً إذا كانت تحتوي B1 على الصيغة =A1+10)، فعند إجراء أي تغيير فيها، سيتم تلقائيًا إعادة احتساب القيم.
يجب ضبط بعض الدوال لتحديد وتيرة إعادة احتساب القيم. على سبيل المثال، الدوال المتغيّرة TODAY وNOW وRAND وRANDBETWEEN لأن تلك القيم تتغيّر بطبيعتها طوال الوقت. تتغيّر الدالة TODAY كل يوم، والدالة NOW كل ثانية، والدالتانRAND وRANDBETWEEN بمعدّل تكرار غير محدود.
قد يتسبب ذلك في تعذُّر عمل ورقة البيانات بأكملها. لاختيار وتيرة احتساب القيم، نفِّذ ما يلي:
- على الكمبيوتر، افتح جدول بيانات في جداول بيانات Google.
- انقر على ملف
- اختَر إعدادات ما يلي:
- إعادة الاحتساب: لتحديد وتيرة إعادة تشغيل الصيغ.
- الاحتساب المكرر: لتحديد عدد مرات تكرار صيغة بها مرجع دائري.
- انقر على حفظ الإعدادات.
تتم إعادة تشغيل الدالات التي تسحب البيانات من خارج جدول البيانات في الأوقات التالية:
- ImportRange: 30 دقيقة
- ImportHtml, ImportFeed, ImportData, ImportXml: ساعة واحدة
- GoogleFinance: قد يتأخر لمدة تصل إلى 20 دقيقة