Die bladsy wat jy versoek het, is tans nie in jou taal beskikbaar nie. Jy kan 'n ander taal aan die onderkant van die bladsy kies of Google Chrome se ingeboude vertalingkenmerk gebruik om 'n kitsvertaling van enige webbladsy in 'n taal van jou keuse te doen.

De locatie- en berekeningsinstellingen voor een spreadsheet instellen

In Google Spreadsheets kun je de landinstelling, tijdzone, berekeningsinstellingen en functietaal van een spreadsheet wijzigen.

Als je een van deze instellingen wijzigt, wordt de wijziging op de hele spreadsheet toegepast. De wijzigingen zijn zichtbaar voor iedereen die aan de spreadsheet werkt, ongeacht zijn locatie.

Landinstelling en tijdzone wijzigen

Wanneer je de landinstelling en tijdzone van een spreadsheet wijzigt, worden de standaardnotaties van valuta's, datums en getallen in de spreadsheet gewijzigd.

  1. Open op je computer een spreadsheet in Google Spreadsheets.
  2. Klik op Bestand en dan Instellingen.
  3. Klik onder Algemeen op de menu's Landinstelling en Tijdzone om je instellingen te wijzigen.
  4. Klik op Instellingen opslaan.

Het wijzigen van de landinstelling heeft geen invloed op de taal die je hebt ingesteld in Google Spreadsheets. Je kunt de taal wijzigen in de instellingen van je Google-account.

De taal van functies wijzigen

De taal van de Google Spreadsheets-functies kan worden gewijzigd. Je kunt kiezen tussen Engels en 21 andere talen.

  1. Controleer of je een andere taal dan Engels hebt ingesteld in de Google-accountinstellingen.
  2. Open op je computer een spreadsheet in Google Spreadsheets.
  3. Klik op Bestand en dan Instellingen.
  4. Verwijder onder 'Weergavetaal' het vinkje bij 'Altijd Engelse functienamen gebruiken' om de functies in je weergavetaal te kunnen zien.
  5. Klik op Instellingen opslaan.

Taalopties

Google Spreadsheets ondersteunt functies in deze talen:

  • Tsjechisch
  • Deens
  • Nederlands
  • Engels
  • Estlands
  • Fins
  • Frans
  • Duits
  • Hongaars
  • Italiaans
  • Japans
  • Maleisisch
  • Noors (Bokmal)
  • Pools
  • Portugees (Portugal)
  • Portugees (Brazilië)
  • Russisch
  • Sloveens
  • Spaans
  • Zweeds
  • Turks
  • Oekraïens
Kiezen hoe vaak je formules wilt berekenen

Als een waarde op een blad wordt gewijzigd, kan die wijziging automatisch een herberekening activeren.

Als je bijvoorbeeld de waarde van cel A1 aanpast van 5 naar 7, maar er op andere tabbladen en in andere cellen en formules niet wordt verwezen naar A1, dan vindt er geen herberekening plaats.

Als andere tabbladen, cellen of formules wél verwijzen naar A1, wordt er automatisch een herberekening gemaakt als je A1 wijzigt. Bijvoorbeeld als B1 de formule =A1+10 bevat.

Sommige functies moeten specifieke opties bevatten voor hoe vaak we een herberekening willen maken. Dit geldt bijvoorbeeld voor veranderlijke functies zoals VANDAAG, NU, ASELECT en ASELECTTUSSEN, omdat deze waarden voortdurend wijzigen. VANDAAG verandert elke dag, NU verandert elke seconde, en ASELECT en ASELECTTUSSEN veranderen op verschillende momenten.

Dit kan het hele blad verstoren. Zo kies je hoe vaak je formules wilt berekenen:

  1. Open op je computer een spreadsheet in Google Spreadsheets.
  2. Klik op Bestand en dan Instellingen en dan Berekening.
  3. Kies instellingen voor:
    • Herberekening: hier kun je instellen hoe vaak bepaalde formules moeten worden geüpdatet.
    • Iteratieve berekening: hier kun je het aantal keren instellen dat een formule met een kringverwijzing kan optreden.
  4. Klik op Instellingen opslaan.

Functies die gegevens buiten de spreadsheet ophalen, worden na de volgende tijden herberekend:

  • ImportRange: 30 minuten
  • ImportHtml, ImportFeed, ImportData, ImportXml: 1 uur
  • GoogleFinance: mogelijk tot 20 minuten vertraagd
true
Informatiecentrum bezoeken

Gebruik je Google-producten, zoals Google Documenten, op het werk of op school? Misschien zijn onze tips, trainingen en templates dan wel wat voor jou. Leer werken met Office-bestanden zonder Office te installeren, creëer dynamische projectplannen en teamagenda's, breng je inbox automatisch op orde en nog veel meer.

Zoeken
Zoekopdracht wissen
Zoekfunctie sluiten
Hoofdmenu
4059528031943751553
true
Zoeken in het Helpcentrum
true
true
true
true
true
35
false
false