Oversæt dokumenter, eller skriv på et andet sprog

Du kan oversætte dokumenter til mange sprog med Google Docs.

Oversæt et dokument

  1. Åbn et dokument i Google Docspå din computer.
  2. I menuen øverst skal du klikke på Værktøjer og så Oversæt dokument.
  3. Angiv et navn for det oversatte dokument, og vælg et sprog.
  4. Klik på Oversæt.
  5. En oversat kopi af dit dokument åbnes i et nyt vindue. Du kan også se denne kopi i Google Drev.

Tip! Hvis du ikke kan se "Oversæt dokument", skyldes det sandsynligvis, at du bruger funktionen til redigering af Microsoft Office-filer. Konverter din fil til Google Docs for at oversætte. Få flere oplysninger om funktionen til redigering af Microsoft Office-filer, og om hvordan du konverterer Microsoft Office-filer.

Skift dit indtastningssprog

  1. Åbn et dokument i Google Docs, en præsentation i Google Slides eller et ark i Google Sheets på din computer.
    • I Google Docs eller Google Slides skal du gå til menuen øverst på siden og klikke på Fil og så Sprog og så det sprog, du har brug for.
    • I Google Sheets skal du gå til menuen øverst på siden og klikke på Fil og så Indstillinger for regneark og derefter vælge landestandarden for det sprog, du skal bruge.
  2. Når du vælger et ikke-latinsk sprog, vises menuen "Indtastningsværktøj" på værktøjslinjen. Hvis du vil indtaste ikke-latinske tegn som hindi eller kinesisk, skal du klikke på pil ned Nedadvendt pil ud for menuen "Indtastningsværktøj". Bemærk! Du kan også åbne menuen "Indtastningsværktøj" ved at trykke på Ctrl + Alt + Shift + k (PC) eller ⌘ + Option + Shift + k (Mac) på dit tastatur.
    • Fonetisk indtastning: Indtast den fonetiske stavning af et ord med latinske tegn, og klik derefter på det bedste match blandt valgmulighederne på skærmen.
    • Tastaturinput: Hvis du vil skrive bogstaver og symboler, skal du klikke på tasterne på et virtuelt tastatur eller taste på de matchende taster på dit fysiske tastatur.
    • Håndskrift: Tegn bogstaver i et panel nederst til højre på skærmen, og klik derefter på det bedste match fra valgmulighederne på skærmen.

Tip! I arbejdsområdet fungerer håndskrift kun, når "adgang til yderligere tjenester uden individuel styring" er aktiveret i Administrationskonsol.

Har du brug for mere hjælp?

Prøv følgende næste trin:

true
Gå til Uddannelsescenter

Bruger du Google-produkter, f.eks. Google Docs, på arbejdet eller i skolen? Prøv effektive tips, vejledninger og skabeloner. Få flere oplysninger om, hvordan du kan arbejde med Office-filer uden at installere Office, oprette dynamiske projektplaner og teamkalendere, organisere din indbakke automatisk og meget mere.

Søgning
Ryd søgning
Luk søgning
Google-apps
Hovedmenu
14183200537854575980
true
Søg i Hjælp
false
true
true
true
true
true
35
false
false
false
false