Importer vos contacts dans Google Contacts

Vous pouvez importer vos contacts dans Google Contacts à partir d'autres sources.

Importer à partir d'un fichier CSV ou vCard existant

  1. Sur votre ordinateur, ouvrez Google Contacts.

  2. Sur la gauche, cliquez sur Importer puis Sélectionner le fichier.

    1. Si vous ne trouvez pas le menu sur la gauche de la page, cliquez sur Menu Menu en haut à gauche.
    2. Pour les fichiers CSV, recherchez l'extension de fichier .csv. Pour les fichiers vCard, recherchez l'extension de fichier .vcf.
  3. Sélectionnez votre fichier.
  4. Cliquez sur Importer.

Conseil : Si vous ne trouvez pas certaines informations sur un contact que vous avez importé une fois l'importation terminée, consultez la section "Notes" de ce contact.

Utiliser un modèle de feuille de calcul pour créer un fichier CSV à importer

Vous pouvez utiliser un modèle pour vous assurer que les coordonnées de vos contacts sont importées dans les bons champs de Google Contacts.

Étape 1 : Remplissez le modèle de contacts

Important : Ne supprimez pas la ligne d'en-tête du modèle. Ces titres permettent de s'assurer que les coordonnées de vos contacts sont enregistrées au bon endroit dans Google Contacts.

  1. Ouvrez l'exemple de modèle.
  2. Cliquez sur Créer une copie.
    • Si vous souhaitez télécharger le modèle dans une autre application, comme Excel :
      1. Cliquez sur Fichier puis Télécharger.
      2. Choisissez l'application dans laquelle vous souhaitez l'enregistrer.
      3. Ouvrez la feuille de calcul dans cette application.
        • Si vos cellules sont fusionnées ou mal mises en forme dans le fichier ouvert, consultez les canaux d'assistance de cette application.
    • Si l'option permettant d'effectuer une copie ne s'affiche pas, cliquez sur Menu Plus puis Créer une copie.
      1. Si l'option "Créer une copie" n'est pas disponible, sélectionnez Partager et exporter puis Créer une copie.
  3. Remplissez la feuille de calcul avec les informations de tous les contacts que vous souhaitez importer.
    • Vous pouvez remplir les colonnes que vous souhaitez enregistrer dans Google Contacts et supprimer celles que vous n'utilisez pas.
    • Un contact est créé pour chaque ligne contenant des données saisies.
  4. Cliquez sur Fichier puis Télécharger puis Valeurs séparées par des virgules (.csv).
  5. Enregistrez votre fichier.
    • Assurez-vous de l'enregistrer dans un emplacement facile à retenir, comme votre bureau.

Conseil : Si vous ne connaissez pas Google Sheets, découvrez comment l'utiliser.

Étape 2 : Importez votre fichier dans Google Contacts

  1. Ouvrez Google Contacts.
  2. À gauche, cliquez sur Importer Télécharger.
    • Si vous ne trouvez pas le menu sur la gauche de la page, cliquez sur Menu Menu en haut à gauche.
  3. Cliquez sur Sélectionner un fichier puis Sélectionnez votre nouveau fichier de contacts.
  4. Cliquez sur Importer.
    • Une fois l'importation terminée, Google Contacts ouvre les contacts que vous venez d'importer.
Trouver des descriptions pour tous les en-têtes et champs de colonne du modèle

Pour vous assurer que les coordonnées de vos contacts sont importées exactement là où vous le souhaitez, utilisez les en-têtes du modèle. Vous pouvez en savoir plus sur les en-têtes du modèle et sur la mise en forme des champs de contact.

Nom de l'en-tête Description du champ
Name Prefix Préfixe de votre contact. (par exemple, "Dr" ou "Pr")
First Name Prénom de votre contact.
Middle Name Deuxième prénom ou prénom supplémentaire de votre contact.
Last Name Nom de famille de votre contact.
Name Suffix Suffixe de votre contact. (par exemple, "Sr." ou "Jr.")
Phonetic First Name Prononciation phonétique du prénom de votre contact.
Phonetic Middle Name Prononciation phonétique du prénom intermédiaire ou supplémentaire de votre contact.
Phonetic Last Name Prononciation phonétique du nom de famille de votre contact.
Nickname Pseudo de votre contact.
File as Nom utilisé pour organiser votre contact.

Champs de contact :

Nom de l'en-tête Description du champ
Email <number> - Label Libellé de l'e-mail. (par exemple, "Maison" ou "Travail").
Email <number> - Value Adresse e-mail de votre contact. Par exemple, "contact@gmail.com".
Phone <number> - Label Libellé du numéro de téléphone. (par exemple, "Maison" ou "Travail").
Phone <number> - Value Numéro de téléphone de votre contact. Utilisez un signe "+" pour indiquer un code pays. Par exemple : "+1 234 567 8901". Les espaces, les tirets et les parenthèses sont facultatifs.

Champs d'adresse :

Nom de l'en-tête Description du champ
Address <number> - Label Libellé de l'adresse. (par exemple, "Maison" ou "Travail").
Address <number> - Country Pays de l'adresse.
Address <number> - Street Rue de l'adresse.
Address <number> - Extended Address Complément d'adresse (le cas échéant).
Address <number> - City Ville de l'adresse.
Address <number> - Region État, province, préfecture, etc. de l'adresse
Address <number> - Postal Code Code postal de l'adresse.
Address <number> - PO Box Boîte postale de l'adresse.

Champs de l'organisation :

Nom de l'en-tête Description du champ
Organization Name Nom de l'organisation du contact, comme une entreprise ou une école.
Organization Title Titre du contact dans son organisation.
Organization Department Service du contact dans son organisation.

Champs d'événement :

Nom de l'en-tête Description du champ
Birthday Date de naissance de votre contact. Peut être au format JJ-MM-AAAA ou --JJ-MM si l'année n'est pas indiquée.
Event <number> - Label Libellé de l'événement. (par exemple, "Anniversaire").
Event <number> - Value Date de l'événement de ce contact. Peut être au format JJ-MM-AAAA ou –JJ-MM si l'année n'est pas indiquée.

Autres champs :

Nom de l'en-tête Description du champ
Relation <number> - Label Libellé de la relation. (par exemple, "Conjoint" ou "Cousin").
Relation <number> - Value Nom de la relation. Par exemple : "Alice Jones" ou "Bob".
Website <number> - Label Libellé du site Web. (par exemple, "Profil" ou "Blog").
Website <number> - Value Adresse du site Web.
Custom Field <number> - Label Libellé du champ personnalisé. Utile si vous souhaitez enregistrer des données de contact qui ne correspondent à aucun des champs par défaut proposés ci-dessus.
Custom Field <number> - Value Valeur du champ personnalisé.
Notes Notes sur votre contact. Vous pouvez saisir n'importe quel texte ici.
Labels Noms des libellés auxquels appartient ce contact. Vous pouvez saisir plusieurs valeurs ici, séparées par ":::". Par exemple: "Amis professionnels ::: Famille ::: Projet11".

Conseil : Si vos contacts possèdent plusieurs adresses e-mail, numéros de téléphone, etc., vous pouvez insérer des colonnes supplémentaires dans le modèle pour saisir ces données.

À partir d'un compte Google

Étape 1 : Exportez des contacts Google

  1. Sur votre ordinateur, ouvrez Google Contacts.
  2. En haut à droite, cliquez sur Exporter .
  3. Sélectionnez les contacts à exporter.
  4. Cliquez sur Google CSV puis Exporter.
  5. Enregistrez le fichier à un endroit où vous pourrez le trouver facilement.
  6. En haut à droite, cliquez sur votre photo de profil puis Se déconnecter.

Étape 2 : Importer le fichier

  1. Sur votre ordinateur, ouvrez Google Contacts.
  2. Connectez-vous avec votre autre compte Gmail.
  3. À gauche, cliquez sur Importer Télécharger puis Sélectionner un fichier.
  4. Sélectionnez votre fichier.
  5. Cliquez sur Importer.
Découvrez comment résoudre les problèmes d'importation

Des problèmes peuvent survenir dans les cas suivants :

  • Vous importez plus de 3 000 contacts à la fois. Si le nombre de vos contacts est supérieur à 3 000, divisez-les en plusieurs fichiers CSV avant de les importer.
  • Vous avez atteint 25 000 contacts, qui est le nombre maximal autorisé.En savoir plus sur les limites relatives au nombre de contacts
  • Le format de vos contacts n'est pas compatible avec Google Contacts. Veillez à enregistrer vos contacts au format vCard ou CSV.
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Applications Google
Menu principal
4428311767767145886
true
Rechercher dans le centre d'aide
false
true
true
true
true
true
107539
false
false
false
false