Cómo importar tus contactos a Contactos de Google

Puedes importar tus contactos a Contactos de Google desde otras fuentes.

Cómo importar desde un archivo CSV o vCard existente

1. En la computadora, ve a Contactos de Google.

2. A la izquierda, haz clic en Importar Seleccionar archivo.

   1. Si no encuentras el menú a la izquierda, haz clic en Menú en la parte superior izquierda.
   2. En el caso de los archivos CSV, busca la extensión .csv. En el caso de los archivos vCard, busca la extensión .vcf.
3. Elige el archivo.
4. Haz clic en Importar.

Nota: Si no encuentras algún detalle sobre un contacto que importaste una vez que finalizaste la importación, consulta la sección de notas de ese contacto.

Cómo usar una plantilla de hoja de cálculo para crear un archivo CSV que se pueda importar

Puedes usar una plantilla para asegurarte de que los detalles de tus contactos se importen en los campos correctos de Contactos de Google.

Paso 1: Completa la plantilla de contactos

Importante: No borres la fila del encabezado en la plantilla. Estos encabezados ayudan a garantizar que la información de tus contactos se guarde en el lugar correcto de Contactos de Google.

1. Abre la plantilla de ejemplo.
2. Haz clic en Crear una copia.
   • Si deseas descargar la plantilla en otra aplicación, como Excel, haz lo siguiente:
     1. Haz clic en Archivo Descargar.
     2. Elige la aplicación en la que deseas guardarlo.
     3. Abre la hoja de cálculo en esa aplicación.
        • Si las celdas se combinaron o tienen un formato incorrecto en el archivo abierto, consulta los canales de asistencia de esa aplicación.
   • Si no aparece la opción para crear una copia, haz clic en el menú Crear una copia.
     1. Si no aparece la opción "Crear una copia", selecciona Compartir y exportar Crear una copia.
3. Completa la hoja de cálculo con los detalles de todos los contactos que quieras importar.
   • Puedes completar las columnas que quieras guardar en Contactos de Google y borrar las que no uses.
   • Se crea un contacto nuevo para cada fila en la que se hayan introducido datos.
4. Haz clic en Archivo Descargar Valores separados por comas (.csv).
5. Guarda el archivo.
   • Asegúrate de guardarlo en un lugar que recuerdes, como el escritorio.

Nota: Si no conoces las hojas de cálculo de Google, obtén más información sobre cómo usarlas.

Paso 2: Sube tu archivo a Contactos de Google

1. Abre Contactos de Google.
2. A la izquierda, haz clic en Importar .
   • Si no encuentras el menú a la izquierda, haz clic en Menú en la parte superior izquierda.
3. Haz clic en Seleccionar archivo Selecciona tu nuevo archivo de contactos.
4. Haz clic en Importar.
   • Cuando se complete la importación, Contactos de Google abrirá los contactos recién importados.

Cómo buscar descripciones de todos los encabezados y campos de las columnas en la plantilla

Para asegurarte de que la información de tus contactos se importe exactamente donde deseas, usa los encabezados de la plantilla. Puedes obtener información sobre los encabezados de la plantilla y cómo se formatean los campos de contacto.

Nombre del encabezado	Descripción del campo
Name Prefix	Prefijo de tu contacto. Por ejemplo, “Dr.” o “Prof.”.
First Name	Primer nombre o nombre de pila de tu contacto
Middle Name	Segundo nombre o nombre adicional de tu contacto
Last Name	Apellido o nombre de familia de tu contacto
Name Suffix	Sufijo de tu contacto, por ejemplo, “Sr.” o “Jr.”
Phonetic First Name	Pronunciación fonética del primer nombre o nombre de pila de tu contacto
Phonetic Middle Name	Pronunciación fonética del segundo nombre o nombre adicional de tu contacto
Phonetic Last Name	Pronunciación fonética del apellido o nombre de familia de tu contacto
Nickname	Sobrenombre de tu contacto.
File as	Nombre que se usa para organizar tu contacto.

Campos de contacto:

Nombre del encabezado	Descripción del campo
Email <number> - Label	Etiqueta del correo electrónico, por ejemplo, “Casa” o “Trabajo”
Email <number> - Value	Correo electrónico de tu contacto, por ejemplo, “[e-mail]”
Phone <number> - Label	Etiqueta del número de teléfono, por ejemplo, “Casa” o “Trabajo”
Phone <number> - Value	Número de teléfono de tu contacto Usa “+” para indicar un código de país, por ejemplo, “[phone]”. Los espacios, los guiones y los paréntesis son opcionales

Campos de la dirección:

Nombre del encabezado	Descripción del campo
Address <number> - Label	Etiqueta de la dirección, por ejemplo, “Casa” o “Trabajo”
Address <number> - Country	País de la dirección
Address <number> - Street	Calle de la dirección
Address <number> - Extended Address	Calle secundaria de la dirección, si hubiere
Address <number> - City	Ciudad de la dirección
Address <number> - Region	Estado, provincia, prefectura y más información de la dirección
Address <number> - Postal Code	Código postal de la dirección
Address <number> - PO Box	Apartado postal de la dirección

Campos de la organización:

Nombre del encabezado	Descripción del campo
Organization Name	Nombre de la organización del contacto, como una empresa o una institución educativa
Organization Title	Título del contacto en su organización
Organization Department	Departamento del contacto en su organización

Campos del evento:

Nombre del encabezado	Descripción del campo
Birthday	Cumpleaños de tu contacto. Puede tener el formato DD-MM-AAAA o DD-MM si no se conoce el año
Event <number> - Label	Etiqueta del evento, por ejemplo, “Aniversario”
Event <number> - Value	Fecha del evento de este contacto. Puede tener el formato DD-MM-AAAA o DD-MM si no se conoce el año

Otros campos:

Nombre del encabezado	Descripción del campo
Relation <number> - Label	Etiqueta de la relación, por ejemplo, “Cuñado” o “Primo”
Relation <number> - Value	Nombre de la relación, por ejemplo, “Alice Jones” o “Bob”
Website <number> - Label	Etiqueta del sitio web, por ejemplo, “Perfil” o “Blog”
Website <number> - Value	Dirección del sitio web
Custom Field <number> - Label	Etiqueta del campo personalizado. Es útil si deseas guardar datos de contacto que no se ajustan a ninguno de los campos predeterminados que se mostraron anteriormente
Custom Field <number> - Value	Valor del campo personalizado
Notes	Notas sobre tu contacto. Aquí puedes introducir cualquier texto
Labels	Nombres de las etiquetas de las que forma parte este contacto. Puedes introducir varios valores aquí separados por ":::". Por ejemplo: "Amigos del trabajo ::: Familia ::: Projecto11."

Nota: Si tienes contactos con varios correos electrónicos, números de teléfono y más detalles, puedes insertar columnas adicionales en la plantilla para introducir estos datos.

Desde una Cuenta de Google

Paso 1: Exporta los contactos de Google existentes

1. En la computadora, ve a Contactos de Google.
2. En la esquina superior derecha, haz clic en Exportar .
3. Selecciona los contactos que deseas exportar.
4. Haz clic en CSV de Google Exportar.
5. Guarda el archivo en un lugar donde puedas encontrarlo con facilidad.
6. En la parte superior derecha, haz clic en tu foto de perfil Salir.

Paso 2: Importa el archivo

1. En la computadora, ve a Contactos de Google.
2. Accede con tu otra cuenta de Gmail.
3. A la izquierda, haz clic en Importar Seleccionar archivo.
4. Elige el archivo.
5. Haz clic en Importar.

Obtén más información sobre cómo solucionar problemas de importación

Es posible que tengas problemas en los siguientes casos:

• Quieres importar más de 3,000 contactos a la vez. Si tienes una cantidad superior a esta, divídelos en varios archivos CSV antes de importarlos.
• Si alcanzaste el límite de 25,000 contactos.Obtén más información sobre los límites de tamaño de los contactos.
• El formato de los contactos no es compatible con Contactos de Google. Asegúrate de guardar tus contactos como un archivo CSV o vCard.