Can I access the username of the user currently signed in to my application?

Yes! GME's JavaScript API exposes an array of application properties including the account name of the current user. Access this username within a script using google.mashups.properties['username'].