How do I check code into the repository?

You can use the 'svn import' command, just as you'd do with any typical Subversion repository.