Our wiki syntax is inspired by the MoinMoin wiki syntax, and is more or less a subset of it. We've found that MoinMoin is one of the most popular open source wikis and provides a clean syntax for users.
Specific examples of how to use the wiki syntax are shown in the "Wiki Markup Help" box on the right-hand side of the wiki page creation and editing pages.