Can I use another hosting service for parts of my project?

Yes. If Google Code doesn't have all the tools you need, feel free to start with Google Code and use a combination of tools from this site and others. Use hyperlinks on your project summary page to guide your users to these other resources.
Google apps
Main menu
17416472094931948496
true
Search Help Center
true
true
true