Cómo reproducir audio en bocinas y TVs compatibles con Chromecast mediante una bocina o pantalla de Google

Puedes reproducir y controlar el audio en cualquier bocina o TV con Chromecast, Chromecast Audio o Chromecast integrado solo con la voz.

Nota: Si está habilitada la función Bienestar digital, es posible que Tiempo de descanso, Filtros o No interrumpir la restrinjan o bloqueen.

Obtén más información sobre Bienestar digital

Paso 1: Vincula las bocinas y TVs con la app de Google Home

Cómo vincular TVs a una bocina o pantalla Google Nest o Home

Cómo vincular un dispositivo

Nota: Los siguientes pasos son opcionales si solo quieres controlar la TV con tu teléfono celular o tablet. Sin embargo, si quieres hacerlo mediante comandos por voz a través de una bocina o pantalla, sigue los pasos que se indican a continuación.

Asegúrate de que el teléfono o la tablet estén conectados a la misma red Wi-Fi o vinculados a la misma cuenta que la bocina, la pantalla, el Chromecast o la Pixel Tablet.
Abre la app de Google Home .
Presiona tu cuenta.
Verifica que la Cuenta de Google que se muestra sea la que está vinculada a tu dispositivo de Google. Si es la correcta, presiona para cerrar la ventana de la cuenta. Para cambiar de cuenta, presiona el ícono de menú desplegable y, luego, selecciona una diferente o elige la opción Agregar otra cuenta.
Presiona Favoritos o Dispositivos .
Mantén presionada la tarjeta de tu dispositivo.
En la parte superior derecha, presiona Configuración Reconocimiento y uso compartido.
En la sección que dice Configuración de Asistente de Google, selecciona tu preferencia para los Resultados personales y Voice Match.

Nota: Si aparece el mensaje "Error al vincular el dispositivo", deberás restablecer la configuración de fábrica del Chromecast.

Cómo desvincular un dispositivo

Asegúrate de que el teléfono o la tablet estén conectados a la misma red Wi-Fi o vinculados a la misma cuenta que la bocina, la pantalla, el Chromecast o la Pixel Tablet.
Abre la app de Google Home .
Presiona Favoritos o Dispositivos .
Mantén presionada la tarjeta de tu dispositivo.
Presiona Configuración Quitar dispositivo.

Bocinas y TVs compatibles con la voz

Los siguientes dispositivos pueden reproducir audio desde una bocina o pantalla:

Chromecast
Chromecast Audio
TVs y bocinas con Chromecast integrado
1. Nota: Los dispositivos Android TV, así como las TVs y bocinas con Chromecast integrado, deben ejecutar Cast 1.22 o versiones posteriores. Se lanzará esta función en la mayoría de los dispositivos durante los próximos meses. Descubre qué versión de firmware usas.
Dispositivos Android TV
1. Nota: Por el momento, no se puede transmitir contenido de Spotify en dispositivos Android TV.

Importante: Es posible que algunos smart TV y bocinas parezcan compatibles con la tecnología de Cast debido a su función similar de transmisión. Consulta los smart TV y las bocinas que son compatibles con Cast.

Paso 2: Controla el audio de las bocinas o TVs mediante comandos por voz

Estas son algunas maneras de hablar con Asistente de Google en tu dispositivo Google Nest o Home para reproducir contenido en tus bocinas o TV:

Para hacer esto:

Di "Hey Google" y, luego, lo siguiente:

Reproducir música en un dispositivo específico por nombre.

Para iniciar, detener y controlar música en un dispositivo remoto, agrega "en [nombre del dispositivo]" a cualquiera de los comandos por voz básicos.

Nota: Las noticias y los podcasts no son compatibles.

"Reproduce [artista] con [servicio de música] en [nombre del dispositivo]"
"Pausa en [nombre del dispositivo]"
"Reproduce [género musical] en [nombre del dispositivo]"
"Detén en [nombre del dispositivo]"

Si solo tienes un dispositivo de video vinculado, no necesitas decir su nombre en el comando. En su lugar, puedes decir "Hey Google… <en la TV>", o bien "Hey Google… <en el Chromecast>".

Otras maneras de controlar el audio de bocinas y TVs

Desde la app de Google Home

Asegúrate de que el teléfono o la tablet estén conectados a la misma red Wi-Fi o vinculados a la misma cuenta que la bocina, la pantalla, el Chromecast o la Pixel Tablet.
Abre la app de Google Home .
Presiona Contenido multimedia y desliza el dedo para encontrar los dispositivos que están reproduciendo ese tipo de contenido.

En el reproductor multimedia, obtendrás la siguiente información sobre la sesión de música de ese momento:

Proveedor de contenido
Título (nombre de la canción, nombre del episodio del programa o programa de la estación de radio)
Artista (si está disponible)
Colección (lista de reproducción, álbum, serie del programa o estación de radio; si está disponible)

También puedes pausar o reanudar, detener y controlar el dispositivo remoto desde su tarjeta.

Cómo solucionar problemas

¿Necesitas ayuda? Prueba los pasos que se indican a continuación para solucionar problemas

Asegúrate de haber vinculado tus dispositivos correctamente, por ejemplo:
1. Asegúrate de que el dispositivo de transmisión sea compatible con el control por voz y ejecute Cast 1.32 o versiones posteriores.
2. Asegúrate de haber vinculado los dispositivos mediante la app de Google Home:
  1. Abre la app de Google Home ..
  2. Presiona tu cuenta.
  3. Verifica que la Cuenta de Google que se muestra sea la que está vinculada a tu dispositivo de Google. Si es la correcta, presiona para cerrar la ventana de la cuenta. Para cambiar de cuenta, presiona el ícono de menú desplegable y, luego, selecciona una diferente o elige la opción Agregar otra cuenta.
  4. Presiona Configuración En Servicios Presiona Funciona con Google
  5. Debería aparecer una lista con todos los dispositivos vinculados.
3. Asegúrate de haber elegido un nombre para los dispositivos que sea claro y fácil de pronunciar, y que no sea similar al nombre que asignaste a la bocina o pantalla.
Asigna un nombre a la bocina o pantalla y a los dispositivos Chromecast o con Chromecast integrado.
Para asegurarte de que el sonido se reproduzca correctamente en la TV, sigue estas sugerencias cuando elijas su nombre:
1. Asigna nombres distintos a la bocina o pantalla, el Chromecast o los dispositivos con Chromecast integrado, y evita usar las mismas palabras en los nombres. Esto ayuda a la bocina o pantalla a entender tu comando correctamente y a reproducir contenido en el dispositivo adecuado.
  1. Prácticas recomendables:
    
    Asignar el nombre "Sala de estar" a la bocina o pantalla
    
    Asignar el nombre "TV familiar" al Chromecast
  2. Aceptar:
    
    Asigna el nombre "Sala de estar de la casa" a la bocina o pantalla.
    
    Asigna el nombre "TV de la sala de estar" a Chromecast.
2. Asegúrate de que el nombre sea fácil de pronunciar.
3. Evita usar emoji o caracteres especiales.
4. Sigue estos pasos para cambiar el nombre de tu Chromecast, bocina o pantalla:
  1. Abre la app de Google Home .
  2. Presiona Favoritos o Dispositivos .
  3. Mantén presionada la tarjeta de tu dispositivo en la esquina superior derecha, presiona Configuración Información del dispositivo Nombre del dispositivo.
  4. Borra el nombre actual y escribe uno nuevo. Presiona Guardar.
Si parece que el comando por voz dejó de controlar tus dispositivos remotos o si recibes una respuesta que dice "No se está reproduciendo contenido", sé más específico y agrega "…en <nombre del dispositivo>". De esta manera, se reiniciará el enfoque en el contenido y podrás controlar mejor el dispositivo.
Si no obtienes la música que esperas, haz solicitudes más específicas.
Si recibes un mensaje de error similar a "Solo puedo reproducir audio en dispositivos que usan Chromecast o en TVs compatibles con Cast", cambia el nombre de los dispositivos.

¿Te resultó útil esto?

¿Cómo podemos mejorarla?