O Universal Plug and Play (UPnP), também conhecido como multicast, permite detectar dispositivos com esse recurso ativado na mesma rede Wi-Fi.
Parece que o UPnP está desativado no seu roteador. Consulte a documentação do fabricante para saber como ativar ou desativar o recurso no dispositivo.