Vous pouvez utiliser le lecteur d'écran TalkBack pour bénéficier d'une meilleure accessibilité lorsque vous configurez votre Chromecast avec Google TV (HD), votre Chromecast avec Google TV (4K) ou votre Google TV Streamer (4K). TalkBack vous lira ce qui est affiché sur votre téléviseur.
Découvrez ce qu'est TalkBack et comment l'utiliser.
Ce dont vous avez besoin
- Un Chromecast avec Google TV ou un Google TV Streamer avec télécommande vocale
- Le câble d'alimentation fourni avec votre appareil de streaming Google
- Deux piles AAA
- Un écran doté d'une entrée HDMI, par exemple un téléviseur haute définition (HDTV)
- Un compte Google.
- Une connexion Internet sécurisée
- Si vous utilisez un réseau sans fil, veillez à avoir le mot de passe correspondant à portée de main.
- Vous pouvez également utiliser une connexion Ethernet.
Configurer votre appareil de streaming et votre télécommande
Étape 1 : Allumez vos appareils
- Allumez le téléviseur.
- Branchez votre appareil de streaming sur un port HDMI de votre téléviseur ou d'un autre écran.
- Branchez une extrémité du câble d'alimentation sur votre appareil de streaming et l'autre sur une prise à proximité du téléviseur.
- Pour un Chromecast avec Google TV, si vous disposez d'un adaptateur Ethernet, vous pouvez connecter votre Chromecast à un réseau Ethernet.
- Pour un Google TV Streamer, vous pouvez brancher directement votre adaptateur Ethernet sur le port situé à l'arrière de votre appareil.
- Vérifiez que le port HDMI sélectionné sur le téléviseur correspond à celui sur lequel votre appareil de streaming est branché.
- Pour obtenir des instructions, renseignez-vous auprès du fabricant du téléviseur.
- Assurez-vous que le son du téléviseur est suffisamment fort pour être entendu.
- Insérez les piles AAA dans la télécommande si ce n'est pas déjà fait. Remarque : vous devez insérer les deux piles en veillant à positionner leur borne positive au milieu de la télécommande.
- Dans la plupart des cas, votre télécommande sera associée automatiquement à votre appareil de streaming et vous entendrez un signal sonore "Association réussie".
Remarque : Pour obtenir de l'aide, consultez Résoudre les problèmes liés à la télécommande vocale pour Chromecast.
Étape 2 : Activez TalkBack sur votre appareil de streaming
- Pour activer TalkBack, appuyez pendant trois secondes sur le bouton Retour et le bouton Bas du pavé directionnel.
- Le pavé directionnel est le bouton rond situé en haut de la télécommande.
- Le bouton Retour se trouve dans la colonne de boutons à gauche. Il est en haut de la colonne, juste sous le pavé directionnel.
- Lorsque votre appareil de streaming vous le demande, relâchez le bouton Retour et le bouton Bas du pavé directionnel, puis appuyez de nouveau dessus simultanément pendant trois secondes. Votre appareil confirmera que TalkBack est activé.
- Si vous entendez un signal sonore récurrent et que TalkBack ne s'active pas, consultez la section Dépannage ci-dessous pour identifier l'erreur et savoir quelle solution appliquer.
Étape 3 : Utilisez TalkBack pour terminer la configuration de l'appareil de streaming
Votre appareil de streaming va maintenant vous guider tout au long du reste de la procédure de configuration.
- TalkBack lit automatiquement le titre, les sous-titres et les principaux boutons de chaque page qui s'affiche sur votre téléviseur. Il lit également le texte que vous sélectionnez.
- Pour parcourir l'écran du téléviseur, utilisez le pavé directionnel.
- Pour sélectionner un élément, appuyez au centre du pavé directionnel.
Signification des signaux sonores d'erreur
Il se peut que vous entendiez l'un des signaux sonores suivants avant de configurer TalkBack :
- "Alimentation insuffisante" : ce signal indique que votre appareil de streaming est branché sur une source d'alimentation insuffisante. Vérifiez que l'appareil de streaming est branché à l'aide du câble d'alimentation et de l'adaptateur fournis. Vérifiez ensuite que le câble HDMI est branché sur un port HDMI fonctionnel du téléviseur.
- "Redémarrer" : ce signal indique que votre appareil de streaming met trop de temps à détecter la télécommande via le Bluetooth. Redémarrez votre appareil de streaming en le débranchant de la prise. Attendez au moins trois secondes, puis rebranchez-le.
- "Démarrer l'association de la télécommande" : ce signal indique que la télécommande n'a pas été associée automatiquement et que vous devez l'associer manuellement. Sur votre télécommande, appuyez simultanément sur les boutons Retour et Accueil jusqu'à ce que vous entendiez le signal sonore "Association réussie".
- Le bouton Retour se trouve dans la colonne de boutons à gauche. Il est en haut de la colonne, juste sous le pavé directionnel.
- Le bouton d'accueil se trouve dans la colonne de boutons à gauche. C'est le deuxième bouton, juste en dessous du bouton Retour.
Télécommande vocale Google TV Streamer
Description textuelle de la télécommande vocale Google TV Streamer
Tenez la télécommande en dirigeant le gros bouton rond vers le téléviseur et l'extrémité lisse vers vous. L'extrémité avec le bouton est le haut de la télécommande tandis que l'extrémité lisse correspond au bas.
Haut de la télécommande
Pavé directionnel : gros bouton circulaire sur lequel vous pouvez appuyer en haut, en bas, à gauche et à droite.
Centre du pavé directionnel : bouton situé au milieu du pavé directionnel.
Boutons de la colonne de gauche
Quatre boutons sont alignés dans la colonne de gauche de la télécommande, sous le pavé directionnel situé en haut.
- Retour : bouton situé tout en haut.
- Assistant ou Micro : deuxième bouton.
- Couper le son : troisième bouton.
- YouTube : quatrième bouton.
- Marche/Arrêt : petit bouton tout en bas.
Boutons de la colonne de droite
Quatre boutons sont alignés dans la colonne de droite de la télécommande, sous le pavé directionnel situé en haut.
- Accueil : bouton tout en haut.
- Volume : long bouton en deuxième position.
- Netflix : troisième bouton.
- Bouton personnalisable : petit bouton tout en bas.
Télécommande vocale pour Chromecast
Description de la télécommande vocale pour Chromecast
Tenez la télécommande en veillant à diriger le gros bouton circulaire vers le téléviseur, et l'extrémité lisse vers vous. L'extrémité lisse est le bas de la télécommande, et l'extrémité avec le bouton est le haut.
Haut de la télécommande
Pavé directionnel : c'est le gros bouton circulaire. Vous pouvez appuyer vers le haut, le bas, la gauche et la droite de ce bouton.
Centre du pavé directionnel : c'est le bouton situé au centre de l'anneau du pavé directionnel.
Côté droit de la télécommande
Le bouton de volume est le long bouton situé en haut. La moitié supérieure permet d'augmenter le volume et la moitié inférieure, de le baisser.
Boutons de la colonne de gauche
Quatre boutons sont alignés dans la colonne de gauche de la télécommande, sous le pavé directionnel situé en haut.
- Retour : c'est le bouton tout en haut.
- Accueil : c'est le deuxième bouton.
- YouTube : c'est le troisième bouton.
- Marche/Arrêt : c'est le petit bouton tout en bas.
Boutons de la colonne de droite
Quatre boutons sont alignés dans la colonne de droite de la télécommande, sous le pavé directionnel situé en haut.
- Assistant Google : c'est le bouton tout en haut.
- Couper le son : c'est le deuxième bouton.
- Netflix : c'est le troisième bouton.
- Entrée : c'est le petit bouton tout en bas.
Important : La disponibilité et les performances de certains services ainsi que de certaines fonctionnalités et applications dépendent de l'appareil, du réseau et du pays. Des abonnements peuvent être nécessaires, et des conditions ou des frais supplémentaires peuvent s'appliquer.