Os Chromebooks dispõem de um leitor de ecrã integrado denominado ChromeVox, que permite que as pessoas portadoras de deficiência visual utilizem o sistema operativo Chrome.
Ative ou desative o leitor de ecrã
Pode ativar ou desativar o ChromeVox a partir de qualquer página ao premir Ctrl + Alt + z.
Em tablets: prima sem soltar os botões Diminuir volume + Aumentar volume durante 5 segundos. Enquanto mantém os botões premidos, ouve um som a indicar que está a funcionar. Mantenha os botões premidos e, em seguida, o ChromeVox começa a falar.
Leia uma página
Sugestão: para ouvir uma descrição da posição atual do cursor numa página, prima Pesquisa + k. Em alternativa, prima Launcher 
Escolha o texto com o cursor
- Para abrir as opções do ChromeVox, prima Pesquisa + o + o. Em alternativa, prima Launcher
+ o + o.
- Ative a opção Pronunciar o texto sob o rato.
- Mova o cursor pelo ecrã e ouça o texto pronunciado em voz alta.
Desloque-se para diferentes separadores e janelas
| Abrir uma nova janela | Ctrl + n |
| Abrir uma nova janela no Modo de navegação anónima | Shift + Ctrl + n |
| Abrir um novo separador | Ctrl + t |
| Abrir um ficheiro no navegador | Ctrl + o |
| Fechar o separador atual | Ctrl + w |
| Fechar a janela atual | Shift + Ctrl + w |
| Reabrir o último separador ou a última janela que fechou | Shift + Ctrl + t |
| Ir para os separadores de 1 a 8 na janela | Ctrl + 1 through Ctrl + 8 |
| Ir para o último separador na janela | Ctrl + 9 |
| Ir para o separador seguinte na janela | Ctrl + Tab |
| Ir para o separador anterior na janela | Shift + Ctrl + Tab |
| Alternar rapidamente entre janelas | Prima sem soltar Alt e, em seguida, toque em Tab até alcançar a janela que pretende abrir. Depois, solte as teclas. |
| Abrir uma janela que não foi utilizada recentemente | Prima sem soltar Shift + Alt e, em seguida, toque em Tab até alcançar a janela que quer abrir. Depois, solte as teclas. |
| Ir para a página anterior do histórico de navegação | Alt + Seta para a esquerda  |
| Ir para a página seguinte do histórico de navegação | Alt + Seta para a direita  |
| Abrir a página Web num novo separador | Escreva um endereço Web (URL) na barra de endereço e, em seguida, prima Alt + Enter |
| Ancorar uma janela à esquerda | Alt + [ (parêntese reto esquerdo) |
| Ancorar uma janela à direita | Alt + ] (parêntese reto direito) |
| Maximizar janela | Alt + = |
| Minimizar janela | Alt + - (menos) |
| Alternar as janelas entre ecrãs (quando o Chromebook está ligado a um monitor) |
Pesquisa + Alt + m (ou) Launcher |
| Abrir o menu de separadores |
Prima sem soltar Ctrl e, em seguida, toque em Avançar Em seguida, prima Pesquisa + Shift + Aumentar volume |
ou Retroceder 
até que um separador esteja selecionado.
. Em alternativa, prima Launcher Percorra uma página com atalhos de teclado
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa 
| Botão seguinte |
Pesquisa + b (ou) Launcher |
| Botão anterior |
Pesquisa + Shift + b (ou) Launcher |
| Caráter seguinte |
Pesquisa + Shift + Seta para a direita Launcher |
| Caráter anterior |
Pesquisa + Shift + Seta para a esquerda Launcher |
| Caixa de verificação seguinte |
Pesquisa + x (ou) Launcher |
| Caixa de verificação anterior |
Pesquisa + Shift + x (ou) Launcher |
| Caixa de combinação seguinte |
Pesquisa + c (ou) Launcher |
| Caixa de combinação anterior |
Pesquisa + Shift + c (ou) Launcher |
| Área de texto editável seguinte |
Pesquisa + e (ou) Launcher |
| Área de texto editável anterior |
Pesquisa + Shift + e (ou) Launcher |
| Item focalizável seguinte | Tab |
| Item com foco anterior | Shift + Tab |
| Campo de formulário seguinte |
Pesquisa + f (ou) Launcher |
| Campo de formulário anterior |
Pesquisa + Shift + f (ou) Launcher |
| Gráfico seguinte |
Pesquisa + g (ou) Launcher |
| Gráfico anterior |
Pesquisa + Shift + g (ou) Launcher |
| Grupo seguinte |
Pesquisa + Ctrl + Seta para baixo Launcher |
| Grupo anterior |
Pesquisa + Ctrl + Seta para cima Launcher |
| Título seguinte |
Pesquisa + h (ou) Launcher |
| Título anterior |
Pesquisa + Shift + h (ou) Launcher |
| Título de nível 1 seguinte |
Pesquisa + 1 (ou) Launcher |
| Título de nível 1 anterior |
Pesquisa + Shift + 1 (ou) Launcher |
| Título de nível 2 seguinte |
Pesquisa + 2 (ou) Launcher |
| Título de nível 2 anterior |
Pesquisa + Shift + 2 (ou) Launcher |
| Título de nível 3 seguinte |
Pesquisa + 3 (ou) Launcher |
| Título de nível 3 anterior |
Pesquisa + Shift + 3 (ou) Launcher |
| Título de nível 4 seguinte |
Pesquisa + 4 (ou) Launcher |
| Título de nível 4 anterior |
Pesquisa + Shift + 4 (ou) Launcher |
| Título de nível 5 seguinte |
Pesquisa + 5 (ou) Launcher |
| Título de nível 5 anterior |
Pesquisa + Shift + 5 (ou) Launcher |
| Título de nível 6 seguinte |
Pesquisa + 6 (ou) Launcher |
| Título de nível 6 anterior |
Pesquisa + Shift + 6 (ou) Launcher |
| Ponto de referência seguinte |
Pesquisa + ; (ponto e vírgula) (ou) Launcher |
| Ponto de referência anterior |
Pesquisa + Shift + ; (ponto e vírgula) (ou) Launcher |
| Linha seguinte |
Pesquisa + Seta para baixo Launcher |
| Linha anterior |
Pesquisa + Seta para cima Launcher |
| Link seguinte |
Pesquisa + L (ou) Launcher |
| Link anterior |
Pesquisa + Shift + L (ou) Launcher |
| Objeto seguinte |
Pesquisa + Seta para a direita Launcher |
| Objeto anterior |
Pesquisa + Seta para a esquerda Launcher |
| Tabela seguinte |
Pesquisa + t (ou) Launcher |
| Tabela anterior |
Pesquisa + Shift + t (ou) Launcher |
| Link visitado seguinte |
Pesquisa + v (ou) Launcher |
| Link visitado anterior |
Pesquisa + Shift + v (ou) Launcher |
| Palavra seguinte |
Pesquisa + Ctrl + Shift + Seta para a direita Launcher |
| Palavra anterior |
Pesquisa + Ctrl + Shift + Seta para a esquerda Launcher |
| Ir para a parte superior da página |
Pesquisa + Ctrl + Seta para a esquerda Launcher |
| Ir para a parte inferior da página |
Pesquisa + Ctrl + Seta para a direita Launcher |
| Começar a ler a partir da localização atual |
Pesquisa + r (ou) Launcher |
| Ir para os detalhes |
Pesquisa + a + j (ou) Launcher |
(ou)
(ou)Percorra uma página com o ecrã tátil
| Palavra seguinte | Deslizar rapidamente com dois dedos para a direita |
| Palavra anterior | Deslizar rapidamente com dois dedos para a esquerda |
| Ir para a parte superior da página | Deslizar rapidamente com dois dedos para cima |
| Começar a ler a partir da localização atual | Deslizar rapidamente com dois dedos para baixo |
| Clicar no ícone com foco | Tocar duas vezes |
| Parar a voz | Tocar com dois dedos |
| Linha seguinte | Deslizar rapidamente para baixo |
| Linha anterior | Deslizar rapidamente para cima |
| Caráter seguinte | Deslizar rapidamente para a direita |
| Caráter anterior | Deslizar rapidamente para a esquerda |
| Palavra seguinte | Deslizar rapidamente com dois dedos para a direita |
| Palavra anterior | Deslizar rapidamente com dois dedos para a esquerda |
| Abrir o menu dos visitados mais recentemente | Tocar com quatro dedos |
| Item de menu seguinte | Deslizar rapidamente para baixo nos menus |
| Item de menu anterior | Deslizar rapidamente para cima nos menus |
| Título seguinte do menu | Deslizar rapidamente para a direita nos menus |
Percorra diferentes células numa tabela
Pode deslocar-se nas tabelas através dos atalhos de teclado. Para começar, certifique-se de que o cursor está na tabela.
Para mover o cursor da localização atual numa tabela, prima Pesquisa
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Primeira célula na tabela |
Pesquisa + Alt + Shift + Seta para a esquerda Launcher |
| Última célula na tabela |
Pesquisa + Alt + Shift + Seta para a direita Launcher |
| Primeira célula na linha atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + Seta para a esquerda Launcher |
| Última célula na linha atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + Seta para a direita Launcher |
| Primeira célula na coluna atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + Seta para cima Launcher |
| Última célula na coluna atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + Seta para baixo Launcher |
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Percorrer itens selecionáveis, como links e separadores | Tab |
| Retroceder através dos itens selecionáveis | Shift + Tab |
| Clicar |
Enter ou prima Pesquisa + Espaço (ou) Enter ou prima Launcher |
| Selecionar texto |
Pesquisa + s. No fim da seleção, prima Pesquisa + s novamente (ou) Launcher |
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Ouvir o título da página atual |
Pesquisa + a e, em seguida, w (ou) Launcher |
| Ouvir o URL da página atual |
Pesquisa + a e, em seguida, u (ou) Launcher |
| Ouvir a data e a hora atuais |
Pesquisa + a e, em seguida, d (ou) Launcher |
| Ouvir a duração restante da bateria do Chromebook |
Pesquisa + o + b (ou) Launcher |
Altere a voz ou o idioma
Quando ativa o ChromeVox pela primeira vez, este seleciona automaticamente uma voz com base no idioma que tiver escolhido para o Chromebook. Saiba como alterar as definições de idioma e de voz.
- Prima sem soltar Pesquisa
e, em seguida, a letra o duas vezes. Em alternativa, prima Launcher
- Na secção Vozes, selecione ChromeOS. O idioma predefinido é apresentado na etiqueta do botão.
- Escolha outro idioma na lista. Irá ouvir o novo idioma que tiver selecionado.
- Quando terminar, prima Ctrl + w.
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Abrandar |
Pesquisa + Shift + [ (parêntese reto esquerdo) (ou) Launcher |
| Acelerar |
Pesquisa + [ (parêntese reto esquerdo) (ou) Launcher |
| Parar de falar | Ctrl |
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Frequência mais elevada |
Pesquisa + ] (parêntese reto direito) Launcher |
| Frequência mais baixa |
Pesquisa + Shift + ] (parêntese reto direito) Launcher |
Use os atalhos de teclado do ChromeVox
Para ativar o Modo fixo e evitar premir a tecla de pesquisa
Para não manter a tecla de pesquisa ou do Launcher premida, prima a tecla Pesquisa ou Launcher duas vezes novamente. O ChromeVox irá indicar "Modo fixo desativado".
Use o menu do ChromeVox
+ . (ponto final). Se estiver a usar um ecrã tátil, pode tocar no ecrã com 4 dedos.- Pesquisar: escreva na barra para encontrar uma lista de resultados a partir de qualquer um dos menus do ChromeVox.
- Saltar: lista de todos os atalhos do ChromeVox.
- Voz: lista dos atalhos de voz que inclui como aumentar ou diminuir a taxa e o tom da voz.
- Separadores: lista de todos os separadores abertos.
- ChromeVox: lista de vários atalhos do ChromeVox que incluem o Tutorial do ChromeVox e o Modo de aprendizagem.
- Ações: lista das opções específicas de toque.
Pode utilizar as listas de menus do ChromeVox para navegar numa página Web.
- Título: lista de títulos na página Web.
- Ponto de referência: lista de pontos de referência na página Web.
- Link: lista de links na página Web.
- Controlos de formulário: lista de botões ou formulários numa página Web.
- Tabela: lista de tabelas numa página Web.
Navegue no menu do ChromeVox
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Ativar/desativar legendas em Braille |
Pesquisa + a e, em seguida, b (ou) Launcher |
| Ocultar os menus do ChromeVox | Esc |
| Mostrar lista de títulos |
Pesquisa + Ctrl + h (ou) Launcher |
| Mostrar lista de pontos de referência |
Pesquisa + Ctrl+ ; (ponto e vírgula) (ou) Launcher |
| Mostrar lista de links |
Pesquisa + Ctrl + L (ou) Launcher |
| Mostrar lista de formulários |
Pesquisa + Ctrl + f (ou) Launcher |
| Mostrar lista de tabelas |
Pesquisa + Ctrl + t (ou) Launcher |
Altere as definições dos comentários de voz
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Abrir opções de pesquisa |
Pesquisa + o, e, em seguida, o (ou) Launcher |
| Localizar na página |
Pesquisa + / (barra) (ou) Launcher |
| Começar a ler a partir da localização atual |
Pesquisa + r (ou) Launcher |
| Ativar ou desativar ícones sonoros |
Pesquisa + a, e, em seguida, e (ou) Launcher |
| Ouvir sinais de pontuação enquanto os escreve |
Pesquisa + a e, em seguida p (ou) Launcher |
| Ouvir as letras enquanto as escreve |
Pesquisa + a, e, em seguida,t(ou) Launcher |
| Ignorar a pressão de tecla seguinte |
Pesquisa + Shift + Esc (ou) Launcher |
Saiba mais acerca do ChromeVox
Importante: conforme o teclado que tiver, pode premir a tecla de pesquisa
| Abrir o menu de contexto do ChromeVox |
Pesquisa + m (ou) Launcher |
| Abrir tutorial da Pesquisa |
Pesquisa + o e, em seguida, t (ou) Launcher |
| Ativar o Modo de aprendizagem (Ouvir os nomes das teclas no teclado) |
Pesquisa + o e, em seguida, k. O teclado vai dizer o nome de qualquer tecla ou combinação de teclas que premir e explicar o que o atalho de teclado faz. (ou) Launcher Nota: também pode utilizá-lo com ecrãs em braille ligados e gestos de toque num ecrã tátil para ouvir os nomes das funções. |
| Desativar o Modo de aprendizagem | Ctrl + w |
| Abrir notas da atualização |
Pesquisa + o e, em seguida, n (ou) Launcher |
Tire capturas de ecrã ou grave o ecrã
- No Chromebook, prima Shift + Ctrl +
.
- Para optar por capturar o ecrã inteiro, parte do ecrã ou apenas uma janela, prima a tecla Tab.
- Faça a sua seleção e siga as instruções do ChromeVox.
.Sugestão: se não selecionar nenhuma pasta, as capturas de ecrã e as gravações são guardadas na pasta "Transferências" por predefinição.
Envie feedback ou obtenha ajuda para usar o ChromeVox
- Converse no chat com outras pessoas: adira ao grupo ChromeVox Discuss.
- Envie-nos feedback sobre o ChromeVox: ative o ChromeVox, prima sem soltar Pesquisa e, em seguida, prima a + i. Em alternativa, prima sem soltar Launcher