Os Chromebooks têm um leitor de tela integrado chamado ChromeVox, que permite que pessoas com deficiência visual usem o sistema operacional do Chrome.
Ativar ou desativar o leitor de tela
É possível ativar ou desativar o ChromeVox em qualquer página, basta pressionar Ctrl + Alt + z.
Em tablets: toque nos botões diminuir volume + aumentar volume e pressione por cinco segundos. Enquanto você mantém os botões pressionados, um som será emitido para indicar que o atalho está funcionando. Continue pressionando os botões, e logo o ChromeVox será ativado.
Ler uma página
Dica: para ouvir uma descrição da posição atual do cursor em uma página, pressione Pesquisa + k. Ou pressione Acesso rápido + k.
Escolher o texto com o cursor
- Para abrir as opções do ChromeVox, pressione Pesquisar + o + o. Ou pressione Acesso rápido + o + o.
- Ative a opção Falar o texto que está sob o cursor do mouse.
- Mova o cursor pela tela para ouvir o texto sendo falado em voz alta.
Mover para diferentes guias e janelas
Abrir uma nova janela | Ctrl + n |
Abrir uma nova janela no modo de navegação anônima | Shift + Ctrl + n |
Abrir uma nova guia | Ctrl + t |
Abrir um arquivo no navegador | Ctrl + o |
Fechar a guia atual | Ctrl + w |
Fechar a janela atual | Shift + Ctrl + w |
Reabrir a última guia ou janela que você fechou | Shift + Ctrl + t |
Ir para as guias 1 a 8 na janela | De Ctrl + 1 a Ctrl + 8 |
Ir para a última guia da janela | Ctrl + 9 |
Ir para a próxima guia da janela | Ctrl + Tab |
Ir para a guia anterior da janela | Shift + Ctrl + Tab |
Alternar rapidamente entre janelas | Mantenha a tecla Alt pressionada, toque em Tab até chegar à janela que você quer abrir e depois solte |
Abrir a janela usada mais recentemente | Mantenha as teclas Shift + Alt pressionadas, toque em Tab até chegar à janela que você quer abrir e depois solte |
Ir para a página anterior no histórico de navegação | Alt + seta para a esquerda |
Ir para a próxima página no histórico de navegação | Alt + seta para a direita |
Abrir a página da Web em uma nova guia | Digite um endereço da Web (URL) na barra de endereço e pressione Alt + Enter |
Ancorar uma janela à esquerda | Alt + [ (colchete esquerdo) |
Ancorar uma janela à direita | Alt + ] (colchete direito) |
Maximizar janela | Alt + = |
Minimizar janela | Alt + - (menos) |
Alternar janelas entre telas (quando o Chromebook está conectado a um monitor) |
Pesquisa + Alt + m ou Acesso rápido + Alt + m |
Abrir o menu de guias |
Mantenha pressionada a tecla Ctrl, depois toque em Avançar ou Voltar até que uma guia seja selecionada. Em seguida, pressione Pesquisa + Shift + aumentar volume . Ou pressione Acesso rápido + Shift + aumentar volume . |
Percorrer uma página com atalhos do teclado
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla Pesquisa ou a de acesso rápido para alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Próximo botão |
Pesquisa + b ou Acesso rápido + b |
Botão anterior |
Pesquisa + Shift + b ou Acesso rápido + Shift + b |
Próximo caractere |
Pesquisa + Shift + seta para a direita ou Acesso rápido + Shift + seta para a direita |
Caractere anterior |
Pesquisa + Shift + seta para a esquerda ou Acesso rápido + Shift + seta para a esquerda |
Próxima caixa de seleção |
Pesquisa + x ou Acesso rápido + x |
Caixa de seleção anterior |
Pesquisa + Shift + x ou Acesso rápido + Shift + x |
Próxima caixa de combinação |
Pesquisa + c ou Acesso rápido + c |
Caixa de combinação anterior |
Pesquisa + Shift + c ou Acesso rápido + Shift + c |
Próxima área de texto editável |
Pesquisa + e ou Acesso rápido + e |
Área de texto editável anterior |
Pesquisa + Shift + e ou Acesso rápido + Shift + e |
Próximo item focalizável | Tab |
Item focalizável anterior | Shift + Tab |
Próximo campo de formulário |
Pesquisa + f ou Acesso rápido + f |
Campo de formulário anterior |
Pesquisa + Shift + f ou Acesso rápido + Shift + f |
Próxima imagem |
Pesquisa + g ou Acesso rápido + g |
Imagem anterior |
Pesquisa + Shift + g ou Acesso rápido + Shift + g |
Próximo grupo |
Pesquisa + Ctrl + seta para baixo ou Acesso rápido + Ctrl + seta para baixo |
Grupo anterior |
Pesquisa + Ctrl + seta para cima ou Acesso rápido + Ctrl + seta para cima |
Próximo cabeçalho |
Pesquisa + h ou Acesso rápido + h |
Cabeçalho anterior |
Pesquisa + Shift + h ou Acesso rápido + Shift + h |
Próximo cabeçalho de nível 1 |
Pesquisa + 1 ou Acesso rápido + 1 |
Cabeçalho de nível 1 anterior |
Pesquisa + Shift + 1 ou Acesso rápido + Shift + 1 |
Próximo cabeçalho de nível 2 |
Pesquisa + 2 ou Acesso rápido + 2 |
Cabeçalho de nível 2 anterior |
Pesquisa + Shift + 2 ou Acesso rápido + Shift + 2 |
Próximo cabeçalho de nível 3 |
Pesquisa + 3 ou Acesso rápido + 3 |
Cabeçalho de nível 3 anterior |
Pesquisa + Shift + 3 ou Acesso rápido + Shift + 3 |
Próximo cabeçalho de nível 4 |
Pesquisa + 4 ou Acesso rápido + 4 |
Cabeçalho de nível 4 anterior |
Pesquisa + Shift + 4 ou Acesso rápido + Shift + 4 |
Próximo cabeçalho de nível 5 |
Pesquisa + 5 ou Acesso rápido + 5 |
Cabeçalho de nível 5 anterior |
Pesquisa + Shift + 5 ou Acesso rápido + Shift + 5 |
Próximo cabeçalho de nível 6 |
Pesquisa + 6 ou Acesso rápido + 6 |
Cabeçalho de nível 6 anterior |
Pesquisa + Shift + 6 ou Acesso rápido + Shift + 6 |
Próximo elemento |
Pesquisa + ; (ponto e vírgula) ou Acesso rápido + ; (ponto e vírgula) |
Elemento anterior |
Pesquisa + Shift + ; (ponto e vírgula) ou Acesso rápido + Shift + ; (ponto e vírgula) |
Próxima linha |
Pesquisa + seta para baixo ou Acesso rápido + seta para baixo |
Linha anterior |
Pesquisa + seta para cima ou Acesso rápido + seta para cima |
Próximo link |
Pesquisa + L ou Acesso rápido + L |
Link anterior |
Pesquisa + Shift + L ou Acesso rápido + Shift + L |
Próximo objeto |
Pesquisa + seta para a direita ou Acesso rápido + seta para a direita |
Objeto anterior |
Pesquisa + seta para a esquerda ou Acesso rápido + seta para a esquerda |
Próxima tabela |
Pesquisa + t ou Acesso rápido + t |
Tabela anterior |
Pesquisa + Shift + t ou Acesso rápido + Shift + t |
Próximo link visitado |
Pesquisa + v ou Acesso rápido + v |
Link visitado anterior |
Pesquisa + Shift + v ou Acesso rápido + Shift + v |
Próxima palavra |
Pesquisa + Ctrl + Shift + seta para a direita ou Acesso rápido + Ctrl + Shift + seta para a direita |
Palavra anterior |
Pesquisa + Ctrl + Shift + seta para a esquerda ou Acesso rápido + Ctrl + Shift + seta para a esquerda |
Ir para a parte de cima da página |
Pesquisa + Ctrl + seta para a esquerda ou Acesso rápido + Ctrl + seta para a esquerda |
Ir para a parte de baixo da página |
Pesquisa + Ctrl + seta para a direita ou Acesso rápido + Ctrl + seta para a direita |
Começar a ler do local atual |
Pesquisa + r ou Acesso rápido + r |
Ir para detalhes |
Pesquisa + a + j ou Acesso rápido + a + j |
Percorrer uma página com a tela touchscreen
Próxima palavra | Deslize com dois dedos para a direita |
Palavra anterior | Deslize com dois dedos para a esquerda |
Ir para a parte de cima da página | Deslize com dois dedos para cima |
Começar a ler do local atual | Deslize com dois dedos para baixo |
Clicar no item em foco | Toque duas vezes |
Parar a fala | Toque com dois dedos |
Próxima linha | Deslize para baixo |
Linha anterior | Deslize para cima |
Próximo caractere | Deslize para a direita |
Caractere anterior | Deslize para a esquerda |
Próxima palavra | Deslize com dois dedos para a direita |
Palavra anterior | Deslize com dois dedos para a esquerda |
Abrir o menu acessado mais recentemente | Toque com quatro dedos |
Próximo item do menu | Deslize para baixo nos menus |
Item anterior do menu | Deslize para cima nos menus |
Próximo cabeçalho do menu | Deslize para a direita nos menus |
Mover para diferentes células de uma tabela
É possível mover-se pela tabela usando atalhos do teclado. Para começar, verifique se o cursor está na tabela.
Para mover o cursor do local atual em uma tabela, pressione Pesquisa + Ctrl + Alt ou Acesso rápido + Ctrl + Alt e use as teclas de seta para ir de uma célula para outra.
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Primeira célula na tabela |
Pesquisa + Alt + Shift + seta para a esquerda ou Acesso rápido + Alt + Shift + seta para a esquerda |
Última célula na tabela |
Pesquisa + Alt + Shift + seta para a direita ou Acesso rápido + Alt + Shift + seta para a direita |
Primeira célula na linha atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + seta para a esquerda ou Acesso rápido + Alt + Shift + Ctrl + seta para a esquerda |
Última célula na linha atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + seta para a direita ou Acesso rápido + Alt + Shift + Ctrl + seta para a direita |
Primeira célula na coluna atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + seta para cima ou Acesso rápido + Alt + Shift + Ctrl + seta para cima |
Última célula na coluna atual |
Pesquisa + Alt + Shift + Ctrl + seta para baixo ou Acesso rápido + Alt + Shift + Ctrl + seta para baixo |
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Navegar pelos itens selecionáveis, como links e guias | Tab |
Retroceder pelos itens selecionáveis | Shift + Tab |
Clicar |
Pressione Enter ou Pesquisa + barra de espaço ou Pressione Enter ou Acesso rápido + barra de espaço |
Selecionar texto |
Pesquisa + s. Ao terminar a seleção, pressione Pesquisa + s de novo ou Acesso rápido + s. Ao terminar a seleção, pressione Acesso rápido + s de novo |
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Ouvir o título da página atual |
Pressione Pesquisa + a e depois w ou Acesso rápido + a e depois w |
Ouvir o URL da página atual |
Pressione Pesquisa + a e depois u ou Acesso rápido + a e depois u |
Ouvir a data e a hora atuais |
Pressione Pesquisa + a e depois d ou Acesso rápido + a e depois d |
Ouvir a quantidade de bateria que o Chromebook ainda tem |
Pesquisa + o +b ou Acesso rápido + o + b |
Usar o ChromeVox para ler um arquivo PDF
Você pode usar o ChromeVox para ler arquivos PDF no Chromebook:
- Para ativar o ChromeVox, pressione Ctrl + Alt + z.
- Abra Arquivos .
Dica: se você tiver problemas ao ler um arquivo PDF, faça o seguinte:
- Atualize a página.
- Reinicie o Chromebook.
- Abra um arquivo PDF no navegador Chrome.
Mudar a voz ou o idioma
Quando você ativa o ChromeVox pela primeira vez, uma voz é escolhida automaticamente com base no idioma selecionado para o Chromebook. Saiba como alterar suas configurações de idioma e voz.
- Mantenha a tecla Pesquisa pressionada e depois pressione a letra o duas vezes. Ou pressione Acesso rápido e a letra o duas vezes.
- Na seção "Vozes", selecione Chrome OS. O idioma padrão vai aparecer no rótulo do botão.
- Escolha outro idioma na lista. Você ouvirá o novo idioma selecionado.
- Quando terminar, pressione Ctrl + w.
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Desacelerar |
Pesquisa + Shift + [ (colchete esquerdo) ou Acesso rápido + Shift + [ (colchete esquerdo) |
Acelerar |
Pesquisa + [ (colchete esquerdo) ou Acesso rápido + [ (colchete esquerdo) |
Parar de falar | Ctrl |
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Frequência mais alta |
Pesquisa + ] (colchete direito) Acesso rápido + ] (colchete direito) |
Frequência mais baixa |
Pesquisa + Shift + ] (colchete direito) Acesso rápido + Shift + ] (colchete direito) |
Usar atalhos de teclado do ChromeVox
Para ativar o modo tecla fixa e não precisar pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para cada atalho, pressione rapidamente a tecla de pesquisa ou Acesso rápido duas vezes. Você vai saber que deu certo quando ouvir a mensagem "Modo aderente ativado". A tecla continuará ativada até que você a pressione novamente.
Para desativar esse recurso, pressione a tecla Pesquisa ou Acesso rápido novamente duas vezes. O ChromeVox dirá "Modo aderente desativado".
Usar o menu do ChromeVox
- Pesquisa: digite na barra para encontrar uma lista de resultados de qualquer um dos menus do ChromeVox.
- Pular: lista de todos os atalhos do ChromeVox.
- Fala: lista de atalhos de fala, que incluem como aumentar ou diminuir a velocidade e o tom da fala.
- Guias: lista de todas as guias abertas.
- ChromeVox: lista de vários atalhos do ChromeVox, que inclui o tutorial e o modo de aprendizado.
- Ações: lista de opções de toque específicas.
É possível usar as listas de menu do ChromeVox para navegar em uma página da Web.
- Cabeçalho: lista de cabeçalhos na página da Web.
- Ponto de referência: lista de pontos de referência na página da Web.
- Link: lista de links na página da Web.
- Controles de formulários: lista de botões ou formulários em uma página da Web.
- Tabela: lista de tabelas em uma página da Web.
Navegar no menu do ChromeVox
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Ativar ou desativar legendas em braille |
Pressione Pesquisa + a e depois b ou Acesso rápido + a e depois b |
Ocultar os menus do ChromeVox | Esc |
Mostrar lista de cabeçalhos |
Pesquisa + Ctrl + h ou Acesso rápido + Ctrl + h |
Mostrar lista de pontos de referência |
Pesquisa + Ctrl + ; (ponto e vírgula) ou Acesso rápido + Ctrl + ; (ponto e vírgula) |
Mostrar lista de links |
Pesquisa + Ctrl + L ou Acesso rápido + Ctrl + L |
Mostrar lista de formulários |
Pesquisa + Ctrl + f ou Acesso rápido + Ctrl + f |
Mostrar lista de tabelas |
Pesquisa + Ctrl + t ou Acesso rápido + Ctrl + t |
Mudar as configurações do feedback falado
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Abrir opções da Pesquisa |
Pressione Pesquisa + o e depois o ou Acesso rápido + o e depois o |
Localizar na página |
Pesquisa + / (barra) ou Acesso rápido + / (barra) |
Começar a ler do local atual |
Pesquisa + r ou Acesso rápido + r |
Ativar ou desativar ícones auditivos |
Pressione Pesquisa + a e depois e ou Acesso rápido + a e depois e |
Ouvir sinais de pontuação ao digitá-los |
Pressione Pesquisa + a e depois p ou Acesso rápido + a e depois p |
Ouvir letras ao digitá-las |
Pressione Pesquisa + a e depois tou Acesso rápido + a e depois t |
Ignorar pressionamento da próxima tecla |
Pesquisa + Shift + Esc ou Acesso rápido + Shift + Esc |
Saiba mais sobre o ChromeVox
Importante: dependendo do teclado, você pode pressionar a tecla de pesquisa ou a de acesso rápido para acessar alguns atalhos. As duas teclas funcionam da mesma forma.
Abrir o menu de contexto do ChromeVox |
Pesquisa + m ou Acesso rápido + m |
Abrir tutorial da Pesquisa |
Pressione Pesquisa + o e depois t ou Acesso rápido + o e depois t |
Ativar o modo de aprendizado (ouvir os nomes das teclas do teclado) |
Pesquisa + o e depois k. O teclado dirá o nome de qualquer tecla ou combinação de teclas pressionadas e explicará o que o atalho de teclado faz. ou Acesso rápido + o e depois k. O teclado dirá o nome de qualquer tecla ou combinação de teclas pressionadas e explicará o que o atalho de teclado faz. Observação: você também pode usar esse recurso com linhas braille conectadas e gestos de toque em uma tela touch para ouvir os nomes das funções. |
Desativar modo de aprendizado | Ctrl + w |
Abrir informações de atualização |
Pressione Pesquisa + o e depois n ou Acesso rápido + o e depois n |
Fazer capturas ou gravar a tela
- No Chromebook, pressione Shift + Ctrl + .
- Para capturar a tela inteira, parte dela ou apenas uma janela, pressione Tab.
- Selecione uma opção e siga as instruções do ChromeVox.
Dica: por padrão, se você não selecionar uma pasta, as capturas de tela e as gravações ficam salvas na pasta "Downloads".
Enviar feedback ou receber ajuda sobre o ChromeVox
- Converse com outras pessoas: participe do Grupo de discussão do ChromeVox.
- Envie feedback sobre o ChromeVox: ative o ChromeVox, toque na tecla Pesquisa e mantenha-a pressionada, depois pressione a + i. Ou mantenha a tecla Acesso rápido pressionada e depois toque em a + i.