Usar um dispositivo braille com o Chromebook

O ChromeVox escolhe automaticamente um tipo de braille com base na configuração de idioma do seu Chromebook, mas é possível mudar o tipo.

1. Pressione Pesquisa + o + o. Ou pressione Acesso rápido  + o + o.
2. Mantenha pressionada a tecla de pesquisa  ou a de acesso rápido .
3. Pressione a tecla de seta para a direita até ouvir "Alternar para braille de seis pontos" ou "Alternar para braille de oito pontos".
4. Pressione Enter.
5. Opcional: você ouvirá seu idioma braille e às vezes também ouvirá o grau de braille. Para alterá-los, pressione Enter e depois use as teclas de seta para percorrer a lista. Quando você ouvir a opção desejada, pressione Enter.
6. Para fechar, pressione Ctrl + w.

Dica: use o braille de oito pontos para digitar textos se:

• você estiver usando o braille não contraído e o cursor estiver dentro de uma palavra;
• você estiver digitando um texto em um formulário da Web, como seu endereço de e-mail ou número de telefone.

Quando o ChromeVox está ativado, as legendas de fala são ativadas automaticamente. Para ativar ou desativar as legendas em braille, pressione Pesquisa + a + b. Ou pressione Acesso rápido  + a + b.

1. Pressione Pesquisa + o + o. Ou pressione Acesso rápido  + o + o.
2. Mantenha pressionada a tecla de pesquisa  ou a de acesso rápido .
3. Pressione a tecla de seta para a direita até ouvir "O estilo de exibição atual é intercalado" ou " O estilo de exibição atual está definido como lado a lado".
   • Para mostrar primeiro as legendas e depois o braille, pressione a tecla de seta para a direita até ouvir "Alterar estilo de exibição para lado a lado". Depois, pressione Enter.
   • Para alternar as legendas e o braille, pressione a tecla de seta para a direita até ouvir "Alterar o estilo de exibição para intercalado". Depois, pressione Enter.
4. Para fechar, pressione Ctrl + w.

1. Pressione Pesquisa + o + o. Ou pressione Acesso rápido  + o + o.
2. Mantenha pressionada a tecla de pesquisa  ou a de acesso rápido .
3. Pressione a tecla de seta para a direita até ouvir "Tela virtual em braille".
4. Digite o número de linhas e colunas que você gostaria de exibir.
5. Para fechar, pressione Ctrl + w.

Se uma palavra não cabe na sua linha braille atualizável, a quebra de palavras a move para a próxima linha. Para ativar ou desativar a quebra de palavras:

1. Pressione Pesquisa + o + o. Ou pressione Acesso rápido  + o + o.
2. Mantenha pressionada a tecla de pesquisa  ou a de acesso rápido .
3. Pressione a seta para a direita até ouvir "Ativar quebra de palavra".
4. Marque ou desmarque a caixa.
5. Para fechar, pressione Ctrl + w.

Ir para a parte inferior da página	Espaço + pontos 4-5-6
Ir para a parte superior da página	Espaço + pontos 1-2-3
Próximo botão	Espaço + pontos 1-2
Próximo caractere	Espaço + ponto 6
Próxima área de texto editável	Espaço + pontos 1-5
Próximo campo de formulário	Espaço + pontos 1-2-4
Próximo grupo	Espaço + pontos 5-6
Próximo cabeçalho	Espaço + pontos 1-2-5
Próximo link	Espaço + pontos 4-5
Próximo objeto	Espaço + ponto 4
Próxima tabela	Espaço + pontos 2-3-4-5
Próxima palavra	Espaço + ponto 5
Botão anterior	Espaço + pontos 1-2-7
Caractere anterior	Espaço + ponto 3
Área de texto editável anterior	Espaço + pontos 1-5-7
Campo de formulário anterior	Espaço + pontos 1-2-4-7
Grupo anterior	Espaço + pontos 2-3
Cabeçalho anterior	Espaço + pontos 1-2-5-7
Link anterior	Espaço + pontos 4-5-7
Objeto anterior	Espaço + ponto 1
Tabela anterior	Espaço + pontos 2-3-4-5-7
Palavra anterior	Espaço + ponto 2
Desativar/ativar som	Espaço + 1-2-3-4-5

Se você estiver usando o inglês dos EUA, pressione os pontos 4-7 juntos para digitar o sinal @.

Observação: quando você digitar em um campo de texto de e-mail ou URL, seu dispositivo braille usará o braille de oito pontos (computador) automaticamente.

Você pode inserir atalhos de teclado com seu dispositivo braille digitando uma sequência de pontos que imitam algumas teclas no seu teclado.

Ctrl	Espaço + pontos 2-5
Alt	Espaço + pontos 3-6
Shift	Espaço + pontos 3-7
Ctrl + Shift	Espaço + pontos 2-5-7
Alt + Shift	Espaço + pontos 3-6-7
Barra de espaço	Espaço + ponto 7
Tab	Espaço + pontos 3-5
Esc	Espaço + pontos 1-3-5-6
Enter	Espaço + pontos 4-6

Clicar no item atual	Espaço + ponto 8
Abrir menu de contexto	Espaço + pontos 1-3-4
Iniciar/terminar seleção	Espaço + pontos 2-3-4
Localizar na página	Espaço + pontos 3-4
Descrição completa da posição atual	Espaço + pontos 1-4
Abrir menus do ChromeVox	Espaço + pontos 1-4-5-6
Abrir a área de status (onde a foto da sua conta aparece)	Espaço + pontos 3-6-7 e depois pontos 2-3-4

Tente usar estas dicas no dispositivo:

• Verifique se o suporte para USB está ativado.
• Se estiver usando um bloco de notas em braille, confirme se ele não está no modo de terminal.
• Verifique se há alguma atualização de firmware e aplique-a.
• Tente usar um protocolo ou modo de emulação diferente.
• Tente usar seu dispositivo braille com um computador e sistema operacional diferentes, como um Mac ou PC. Se ele funcionar com o segundo computador, mas não com seu Chromebook, tente usar um dispositivo braille diferente com o Chromebook.
• Redefina o dispositivo braille para as configurações originais.
  Cuidado: esta etapa limpa todas as configurações do dispositivo, então salve as informações importantes primeiro.

Para ver mais informações, verifique o manual que acompanha o dispositivo ou entre em contato com o fabricante.

Se você conectou um dispositivo braille, mas o ChromeVox não foi ativado automaticamente:

• desconecte o dispositivo braille e conecte-o novamente;
• ative o ChromeVox pressionando Ctrl + Alt + z.

Para ver se seu dispositivo braille é compatível com Chromebooks, consulte o manual do dispositivo ou entre em contato com o fabricante.