你可以使用 Chrome 翻譯網頁,也可以在 Chrome 中變更偏好語言。
翻譯 Chrome 中的網頁
你可以使用 Chrome 將網頁內容翻譯成其他語言。
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟 Chrome
。
- 前往要翻譯的網頁。
- 在頂端選取要翻譯成哪種語言。
- 如要變更預設語言,請依序輕觸「設定」圖示
「更多語言」,然後選取所需語言。
- 如要變更預設語言,請依序輕觸「設定」圖示
- Chrome 隨即會翻譯網頁內容 (僅限一次)。
- 如要讓 Chrome 一律翻譯這種語言的網頁,請依序輕觸「設定」圖示
「一律翻譯<語言>」。
- 如要讓 Chrome 一律翻譯這種語言的網頁,請依序輕觸「設定」圖示
在 Chrome 中要求翻譯
如果在網頁頂端找不到「翻譯」,可以要求 Chrome 翻譯網頁內容。
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟 Chrome
。
- 依序輕觸「更多」圖示
「翻譯」。
如果 Chrome 未提供翻譯網頁的選項,請嘗試重新整理頁面。如果還是未顯示「翻譯」選項,就表示 Chrome 可能無法翻譯這種語言。
醒目顯示要翻譯的文字如何翻譯文字:
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟 Chrome
。
- 前往要翻譯的網頁。
- 醒目顯示要翻譯的文字。
- 輕觸「Google 翻譯」。
- 如果文字是以支援文字轉語音功能的語言撰寫,輕觸「說話」圖示
即可朗讀文字。
- 如果文字是以支援文字轉語音功能的語言撰寫,輕觸「說話」圖示
提示:如果醒目顯示的字元數超過 5,000 個,建議使用「翻譯整頁內容」功能。
如何變更語言:
- 輕觸要變更的語言。
- 捲動尋找所需語言,或在搜尋列中直接輸入。
- 輕觸所需語言。
變更預設翻譯設定
你可以讓 Chrome 根據偏好語言設定翻譯網頁內容。
關閉翻譯功能
你可以自行選擇是否要讓 Chrome 提供翻譯網頁的選項。
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟 Chrome
。
- 依序輕觸「更多」圖示
「設定」圖示
「語言」。
- 關閉「翻譯網頁」。
管理譯文語言
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟 Chrome
。
- 依序輕觸「更多」圖示
「設定」圖示
「語言」。
- 依序輕觸「新增語言」
你慣用或想要翻譯的語言。
- 如果網站有多種語言版本,Chrome 會根據你的偏好設定顯示第一個可用的語言版本。
這裡也會顯示你在某個網頁選擇「一律不翻譯」的語言。
提示:如要從清單中選擇要翻譯的語言,請輕觸該語言,然後選取「提供翻譯選項」。
取消特定語言的「一律翻譯」設定
如果選擇一律翻譯特定語言,則可復原翻譯偏好設定。
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟 Chrome
。
- 前往要翻譯的網頁。系統隨即自動開始翻譯網頁內容。
- 依序輕觸頂端的
圖示
「一律不翻譯<語言>」。