更改 Chrome 采用的语言和翻译网页

您可以更改 Chrome 所用的语言并能让 Chrome 为您翻译网页。

在 Chrome 中翻译网页

如果您想查看某个网页,但该网页所显示的语言并不是您的首选网页语言之一,请执行以下操作:

  1. 使用 Chrome 打开该网页。
  2. 翻译该网页:
    • 计算机:点击页面顶部的翻译
    • 移动设备:触摸页面底部的翻译
  3. Chrome 即会翻译该网页(仅针对这一次)。

无法翻译? 您可以尝试刷新该网页。如果您无法点击“翻译”,则意味着系统可能无法将该网页翻译成相应语言。了解并设置在 Chrome 中可以翻译哪些语言

更改 Chrome 语言翻译设置

修改翻译设置

您可在以下两个位置控制是否要针对特定网站和语言显示翻译选项:翻译框和 Chrome 设置。

方法 1:通过网页进行更改

  1. 打开使用另一种语言显示的网页。
  2. 翻译该网页:
    • 计算机:点击所显示的方框中的选项
    • 移动设备:点击页面底部的
  3. 选择语言偏好设置:
    • 如果您不希望系统针对您目前浏览的语言显示翻译选项,请选择一律不翻译 [相应语言]
    • 如果您不希望系统针对您目前访问的网站显示翻译选项,请选择一律不翻译此网站
    • 选择一律翻译即可让系统自动翻译所有以该语言显示的网页。

       

方法 2:在计算机上通过 Chrome 设置进行更改

  1. 在计算机上打开 Chrome。
  2. 点击右上角的“菜单”Chrome menu
  3. 依次点击设置 > 显示高级设置
  4. 在“语言”部分,选中或取消选中询问是否翻译非您所用语言的网页旁边的复选框。
  5. (可选)要更改您希望翻译的语言,请点击语言和输入设置
观看 Chrome 翻译功能介绍视频 (1:06)

更改 Chrome 浏览器语言设置

通过计算机更改 Chrome 采用的语言

浏览器菜单和提示所用的浏览器界面语言是根据您首次下载 Google Chrome 时选择的语言或您手机/平板电脑所使用的语言而定。要通过计算机更改此设置,请按以下步骤操作:

  1. 在计算机上打开 Chrome。
  2. 点击右上角的“菜单”Chrome menu
  3. 依次点击设置 > 显示高级设置
  4. 在“语言”部分,点击语言和输入设置
  5. 从列表中选择您要使用的语言。如果列表中未列出该语言,请先点击添加,将它添加为您的首选网页语言。
  6. 在右侧面板中,点击以这种语言显示 Google Chrome
  7. 完全关闭并重新打开浏览器即可应用相应更改。

由于恶意网站可能会利用不同语言的类似字符,让您误认为有关网址就是您要访问的那个网址,因此请只添加需要的语言。

在 Chrome 中输入其他语言的文字

如果您使用的语言不是由字符组成(例如中文、印地语或越南语),您可以输入其他语言的文字。要想开始,请先下载 Google 输入工具 Chrome 扩展程序。

对于 Windows 用户,您可能需要配置自己的 Windows 语言设置,才能添加东亚语言或使用复杂文字的语言。

请注意:如果 iPhone 和 iPad 上的 Chrome 是 9.0 版,则无法在其中使用通过应用或其他程序下载的键盘。

 

Laura 是一位 Google Chrome 专家,同时也是本帮助页面的作者。欢迎为她提供关于本页面的反馈。

本文是否对您有帮助?