Як змінити мову Chrome і перекладати веб-сторінки

Ви можете змінити вибрану мову в Chrome. Цей веб-переглядач також може перекладати сторінки.

Як змінити мову в Chrome

Ви можете вибрати мову за умовчанням для меню й налаштувань додатка Chrome.

1. Відкрийте Chrome на пристрої Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Налаштування Мови.
3. У розділі "Мова додатка Chrome" торкніться поточної мови.
4. Виберіть потрібну мову зі списку.
5. Коли мова завантажиться, на панелі інструментів натисніть Перезапустити.
   • Коли мовний пакет завантажиться, ви побачите відповідний напис.

Як перекладати веб-сторінки в Chrome

Якщо текст на сторінці написано незрозумілою вам мовою, Chrome може перекласти його потрібною.

1. Відкрийте веб-переглядач Chrome на пристрої Android.
2. Перейдіть на веб-сторінку, написану іншою мовою.
3. У сповіщенні вгорі екрана виберіть мову, на яку потрібно перекласти сторінку.
   • Щоб змінити мову за умовчанням:
     1. Натисніть значок Інші мови.
     2. Виберіть мову.
   • Щоб завжди перекладати сторінки цією мовою, натисніть значок Завжди перекладати сторінки такою мовою: [мова].

Не виходить? Спробуйте оновити веб-сторінку. Якщо опція Перекласти досі неактивна, можливо, переклад із цієї мови недоступний.

Якщо вгорі екрана немає сповіщення від Перекладача, ви можете надіслати запит на переклад. Для цього:

1. Відкрийте веб-переглядач Chrome на пристрої Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Перекласти…

Підказка. Щоб виконати переклад із мови зі списку, натисніть потрібну мову й виберіть Пропонувати переклад.

Як перекласти виділений текст

1. Відкрийте Chrome на пристрої Android.
2. Перейдіть на веб-сторінку, написану іншою мовою.
3. Виділіть текст, який потрібно перекласти.
4. Унизу з’явиться переклад виділеного слова чи фрази.
5. Щоб дізнатися більше, натисніть цей переклад.

Підказка. Щоб відтворити текст за допомогою синтезу мовлення, натисніть значок (доступно лише для мов, які підтримують цю функцію).

Як змінити налаштування перекладу сторінок за умовчанням

За умовчанням Chrome пропонує перекладати сторінки, написані незрозумілою вам мовою.

Як змінити мову за умовчанням

Виберіть мову, якою Chrome перекладе сторінку.

1. Відкрийте додаток Chrome на телефоні або планшеті Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Налаштування.
3. Натисніть Мови Додатково .
4. Натисніть Перекладати на цю мову.
5. Виберіть потрібну мову зі списку.

Як додати мови, які ви знаєте

Сторінки, доступні кількома мовами, відображаються вибраною мовою.

1. Відкрийте додаток Chrome на телефоні або планшеті Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Налаштування Мови.
3. У розділі "Мови контенту" натисніть Додати мову.
4. Виберіть потрібну мову.
5. Щоб змінити порядок мов, перетягуйте їх у потрібне місце.
6. Щоб вилучити мову, поруч із нею натисніть значок Видалити.

Як увімкнути або вимкнути переклад

Ви контролюєте, коли Chrome пропонуватиме перекладати сторінки.

Щоб увімкнути або вимкнути переклад для всіх сторінок:

1. Відкрийте додаток Chrome на телефоні або планшеті Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Налаштування.
3. Виберіть Мови.
4. У розділі "Налаштування перекладу" ввімкніть або вимкніть опцію Пропонувати надсилати на переклад сторінки іншими мовами в Google Перекладач.

Як керувати списком мов "Ніколи не перекладати"

Виберіть, які мови Chrome не пропонуватиме перекласти.

1. Відкрийте додаток Chrome на телефоні або планшеті Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Налаштування.
3. Натисніть Мови Додатково .
4. Натисніть Не пропонувати перекладати ці мови.
5. Щоб додати мову, натисніть "Додати мову" і виберіть мову, з якої завжди потрібно перекладати.
6. Щоб вилучити мову, поруч із нею натисніть значок Видалити.

Як керувати списком мов "завжди перекладати"

Як вибрати, які мови Chrome перекладатиме автоматично.

1. Відкрийте додаток Chrome на телефоні або планшеті Android.
2. Праворуч від адресного рядка натисніть значок Налаштування.
3. Натисніть Мови Додатково .
4. Натисніть Перекладати ці мови автоматично.
5. Щоб додати мову, натисніть "Додати мову" і виберіть мову, з якої завжди потрібно перекладати.
6. Щоб вилучити мову, поруч із нею натисніть значок Видалити.