Ändra språk i Chrome och översätta webbsidor

Du kan ändra föredraget språk i Chrome. Chrome kan även översätta sidor åt dig.

Ändra språket i Chrome

Du kan välja standardspråk för Chrome-appens menyer och inställningar.

1. Öppna Chrome på en Android-enhet.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet Inställningar Språk.
3. Tryck på det aktuella språket under Chrome-språk.
4. Välj önskat språk i språklistan.
5. När språket har laddats ned trycker du på Starta om i verktygsfältet.
   • Nedladdningen är klar när det står Språket kan nu användas under det nya språket.

Översätta webbsidor i Chrome

När en sida du besöker är skriven på ett språk som du inte förstår kan du översätta den till önskat språk i Chrome.

1. Öppna Chrome på en Android-enhet.
2. Öppna en webbsida som är skriven på ett annat språk.
3. Tryck på språket som du vill översätta sidan till i aviseringen högst upp på skärmen.
   • Så här ändrar du standardspråk:
     1. Tryck på Inställningar  Fler språk.
     2. Välj språk.
   • Om du vill att sidor på det här språket alltid ska översättas trycker du på Översätt alltid sidor på [språk].

Fungerar det inte? Testa att uppdatera webbsidan. Om det ändå inte går att trycka på Översätt kanske språket inte hanteras.

Om du inte ser någon översättningsavisering högst upp på skärmen kan du begära översättning.

1. Öppna Chrome på en Android-enhet.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet  Översätt …

Tips! Om du vill att ett språk på listan ska översättas trycker du på det språket och väljer Erbjud översättning.

Översätt markerad text

1. Öppna Chrome på en Android-enhet .
2. Öppna en webbsida som är skriven på ett annat språk.
3. Markera texten du vill översätta.
4. En översättning av ordet eller frasen visas längst ned.
5. Tryck på översättningen om du vill se mer information.

Tips! Tryck på Lyssna för att spela upp text på ett språk som har stöd för text till tal.

Ändra standardinställningarna för översättning av sidor

Möjligheten att översätta sidor som är skrivna på ett språk du inte förstår erbjuds som standard i Chrome.

Ändra standardspråket

Välj vilket språk Chrome ska översätta sidan till.

1. Öppna Chrome-appen på en telefon eller surfplatta med Android.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet Inställningar.
3. Tryck på Språk Avancerat .
4. Tryck på Översätt till detta språk.
5. Välj önskat språk i språklistan.

Lägga till alla språk du förstår

Sidor med innehåll på fler än ett språk visas först på språket du valt som önskat.

1. Öppna Chrome-appen på en telefon eller surfplatta med Android.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet Inställningar Språk.
3. Tryck på Lägg till språk under Innehållsspråk.
4. Tryck på det språk du vill lägga till.
5. Du kan ändra ordning på språken genom att dra dem till önskad plats.
6. Om du vill ta bort ett språk trycker du på Mer bredvid språket du vill ta bort Ta bort.

Aktivera och inaktivera översättning

Du kan styra när erbjudanden om att översätta sidor visas i Chrome.

Så här aktiverar eller inaktiverar du all översättning av sidor:

1. Öppna Chrome-appen på en telefon eller surfplatta med Android.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet Inställningar.
3. Tryck på Språk.
4. Aktivera eller inaktivera Erbjud att skicka sidor på andra språk till Google Översätt under Inställningar för översättning.

Hantera språklistan för sidor som aldrig ska översättas

Styr vilka språk som Chrome inte erbjuder att översätta.

1. Öppna Chrome-appen på en telefon eller surfplatta med Android.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet Inställningar.
3. Tryck på Språk Avancerat .
4. Tryck på Erbjud inte att översätta dessa språk
5. Om du vill lägga till ett språk trycker du på Lägg till språk och väljer ett språk som aldrig ska översättas.
6. Om du vill ta bort ett språk trycker du på Mer bredvid språket du vill ta bort Ta bort.

Hantera språklistan för språk som alltid ska översättas

Styr vilka språk som ska översättas automatiskt i Chrome.

1. Öppna Chrome-appen på en telefon eller surfplatta med Android.
2. Tryck på Mer till höger om adressfältet Inställningar.
3. Tryck på Språk Avancerat .
4. Tryck på Översätt dessa språk automatiskt.
5. Om du vill lägga till ett språk trycker du på Lägg till språk och väljer ett språk som alltid ska översättas.
6. Om du vill ta bort ett språk trycker du på Mer bredvid språket du vill ta bort Ta bort.