Prevajanje strani in spreminjanje jezikov v Chromu

S Chromom lahko prevajate strani. V Chromu lahko tudi spremenite prednostni jezik.

Prevajanje strani v Chromu

S Chromom lahko prevedete stran v druge jezike.

1. V iPhonu ali iPadu odprite Chrome .
2. Pojdite na stran, ki jo želite prevesti.
3. Na vrhu izberite jezik, v katerega želite, da je stran prevedena.
   • Če želite spremeniti privzeti jezik, se dotaknite ikone nastavitev More languages (Več jezikov) in izberite jezik.
4. Chrome bo samo tokrat prevedel spletno stran.
   • Če želite, da se stran v tem jeziku vedno prevede, se dotaknite ikone nastavitev Always translate [jezik] (Vedno prevedi strani v tem jeziku: [jezik]).

Zahtevanje prevoda v Chromu

Če ne najdete možnosti Translate (Prevedi) na vrhu strani, lahko zahtevate prevod.

1. V iPhonu ali iPadu odprite Chrome .
2. Dotaknite se ikone za več možnosti Translate (Prevedi).

Če Chrome ne ponudi prevajanja, poskusite osvežiti stran. Če se še vedno ne morete dotakniti Prevedi, jezik morda ni na voljo za prevod.

Označevanje besedila za prevajanje

Če želite prevesti besedilo:

1. V iPhonu ali iPadu odprite Chrome .
2. Pojdite na stran, ki jo želite prevesti.
3. Označite besedilo, ki ga želite prevesti.
4. Dotaknite se Google Translate.
   • Če želite predvajati besedilo v jeziku, ki podpira pretvorbo besedila v govor, se dotaknite ikone za govor .

Nasvet: Če je označenih več kot 5000 znakov, lahko izberete možnost Translate Full Page (Prevedi celotno stran).

Če želite spremeniti jezike:

1. Dotaknite se jezika, ki ga želite spremeniti.
2. Pomaknite se do želenega jezika ali ga vnesite v vrstico za iskanje.
3. Dotaknite se jezika.

Spreminjanje privzetih nastavitev prevajanja

V Chromu lahko prevajate strani glede na želene jezikovne nastavitve.

Izklop prevajanja

Nadzirate lahko, ali Chrome ponudi prevajanje strani.

1. V iPhonu ali iPadu odprite Chrome .
2. Dotaknite se ikone za več možnosti ikone nastavitev Languages (Jeziki).
3. Izklopite Translate Pages (Prevedi strani).

Upravljanje prevedenih jezikov

1. V iPhonu ali iPadu odprite Chrome .
2. Dotaknite se ikone za več možnosti ikone nastavitev   Languages (Jeziki).
3. Dotaknite se Add Language (Dodajanje jezika) jezika, ki ga govorite ali želite prevesti.
   • Spletna mesta v več jezikih so prikazana v prvem razpoložljivem jeziku glede na vaše nastavitve.

Če za jezik na strani izberete »Never translate« (Nikoli ne prevedi), bo prikazan tukaj.

Nasvet: Če želite prevajati jezik na seznamu, se dotaknite jezika in izberite Offer to translate (Ponudi prevajanje).

Razveljavitev nastavitve »always translate« (vedno prevedi) za jezik

Če izberete, da se določen jezik vedno prevede, lahko razveljavite nastavitve za prevajanje.

1. V iPhonu ali iPadu odprite Chrome .
2. Pojdite na stran, ki jo želite prevesti. Stran se samodejno začne prevajati.
3. Na vrhu se dotaknite ikone Never translate [language] (Nikoli ne prevedi jezika [jezik]).