De taal van Chrome wijzigen en webpagina's vertalen

Je kunt je voorkeurstaal in Chrome wijzigen. Chrome kan ook pagina's voor je vertalen.

Webpagina's vertalen in Chrome

Als je een pagina tegenkomt die is geschreven in een taal die je niet begrijpt, kun je Chrome gebruiken om de pagina te vertalen.

1. Open Chrome op je iPhone of iPad.
2. Ga naar een webpagina die in een andere taal is geschreven.
3. Selecteer bovenaan de taal waarnaar je wilt vertalen.
   • Als je de standaardtaal wilt wijzigen, tik je op Instellingen Meer talen en selecteer je de taal.
4. Chrome vertaalt de webpagina nu eenmalig.
   • Als je pagina's in deze taal altijd wilt vertalen, tik je op Instellingen [Taal] altijd vertalen.

Vertaling aanvragen in Chrome

Als je Vertalen niet ziet bovenaan de pagina, kun je een vertaling aanvragen.

1. Open Chrome op je iPhone of iPad.
2. Tik op Meer Vertalen.

Als Chrome niet aanbiedt om te vertalen, kun je de webpagina vernieuwen. Als je nog steeds niet op Vertalen kunt tikken, is de taal mogelijk niet beschikbaar voor vertaling.

Tekst markeren om te vertalen

Tekst vertalen:

1. Open Chrome op je iPhone of iPad.
2. Ga naar een webpagina die in een andere taal is geschreven.
3. Markeer de tekst die je wilt vertalen.
4. Tik op Google Translate.
   • Als je tekst wilt afspelen in een ondersteunde taal voor tekst-naar-spraak, tik je op Spreken .

Tip: Als er meer dan 5000 tekens zijn gemarkeerd, kun je Hele pagina vertalen selecteren.

Zo wijzig je de talen:

1. Tik op de taal die je wilt wijzigen.
2. Scroll om de gewenste taal te vinden of geef de taal op in de zoekbalk.
3. Tik op de taal.

De standaard vertaalinstellingen wijzigen

Standaard biedt Chrome aan om pagina's te vertalen die zijn geschreven in een taal die je niet begrijpt.

Vertaling uitschakelen

Je kunt bepalen of Chrome aanbiedt om webpagina's te vertalen.

1. Open de Chrome-app  op je iPhone of iPad.
2. Tik op Meer  Instellingen .
3. Tik op Talen.
4. Zet Pagina's vertalen uit.

'Altijd vertalen' of 'Nooit vertalen' ongedaan maken voor een taal

1. Open de Chrome-app  op je iPhone of iPad.
2. Tik op Meer  Instellingen .
3. Tik op Talen.
4. Tik op Taal toevoegen.
5. Tik op de taal die je kent of wilt vertalen. Websites die beschikbaar zijn in meerdere talen worden weergegeven in de eerste taal die volgens jouw voorkeuren beschikbaar is.

Als je ervoor kiest om een taal 'nooit te vertalen', zie je deze hier.

Tip: Als je een taal uit je lijst wilt vertalen, tik je op de taal en selecteer je Aanbieden om te vertalen.

'Altijd vertalen' ongedaan maken voor een taal

Als je ervoor hebt gekozen een taal altijd te vertalen, kun je je vertaalvoorkeuren ongedaan maken.

1. Open de Chrome-app op je iPhone of iPad.
2. Ga naar een webpagina die is geschreven in die taal. De pagina wordt automatisch vertaald.
3. Tik bovenaan op [Taal] niet vertalen.