알림

이제 Chrome 브라우저에서 페이지 번역이 기본적으로 지원되며 Google 번역 확장 프로그램에서는 더 이상 지원되지 않습니다.

Chrome 언어 변경 및 웹페이지 번역

Chrome에서 기본 언어를 변경할 수 있습니다. Chrome에서 페이지를 번역할 수도 있습니다.

Chrome에서 웹페이지 번역

Chrome을 사용해 모르는 언어로 된 페이지를 번역할 수 있습니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 다른 언어로 작성된 웹페이지로 이동합니다.
  3. 주소 표시줄 오른쪽에서 번역 을 클릭합니다.
  4. 원하는 언어를 선택합니다.

도움말:

  • 번역이 작동하지 않으면 웹페이지를 새로고침하세요.
  • 그래도 문제가 해결되지 않으면 페이지의 아무 곳이나 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 [언어]로 번역을 선택합니다.
  • 웹페이지의 오디오 콘텐츠를 번역하려면 실시간 번역을 선택합니다. Chrome에서 자막 및 번역을 관리하는 방법 알아보기
선택한 텍스트 번역

페이지의 한 섹션을 번역하면 세부정보를 더 쉽게 파악할 수 있습니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 다른 언어로 작성된 웹페이지로 이동합니다.
  3. 텍스트 섹션을 강조 표시합니다.
  4. 강조 표시된 텍스트를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.
  5. 선택한 언어를 [언어]로 번역을 클릭합니다.
도움말: 도착어를 변경하려면 더보기 정리 다음 다른 언어 선택 다음 아래쪽 화살표 아래쪽 화살표를 클릭합니다.

페이지의 기본 번역 설정 변경하기

Chrome은 기본적으로 모르는 언어로 작성된 페이지를 번역하도록 제안합니다.

중요: 번역 추천을 사용 또는 사용 중지하려면 Chromebook에서 언어를 관리하는 방법을 알아보세요.

번역 사용 또는 사용 중지

Chrome의 웹페이지 번역 제안 여부를 관리할 수 있습니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기 다음 설정을 클릭합니다.
  3. 왼쪽에서 언어를 클릭합니다.
  4. 'Google 번역'에서 Google 번역 사용을 사용 또는 사용 중지합니다.

기본 언어 변경하기

Chrome에서 페이지를 번역하여 표시할 언어를 선택할 수 있습니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기 다음 설정을 클릭합니다.
  3. 왼쪽에서 언어를 클릭합니다.
  4. 'Google 번역'에서 이 언어로 번역을 클릭합니다.
  5. 언어 목록에서 원하는 언어를 선택합니다.

읽을 수 있는 언어 모두 추가

페이지가 두 개 이상의 언어로 작성되어 있는 경우 선호하는 언어가 먼저 표시됩니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기 다음 설정을 클릭합니다.
  3. 왼쪽에서 언어를 클릭합니다.
  4. '기본 언어'에서 언어 추가를 클릭합니다.
  5. 추가하려는 언어를 선택합니다.
  6. 추가를 클릭합니다.
  7. 작업에 따라 다음을 진행합니다.
    • 언어 순서 정렬: 이동하려는 언어 옆에 있는 더보기 더보기다음 아래로 이동을 클릭합니다.
    • 언어 삭제: 삭제할 언어 옆의 더보기 더보기다음 삭제를 클릭합니다.

항상 번역되는 언어 목록 관리

Chrome에서 자동으로 번역할 언어를 설정할 수 있습니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기 다음 설정을 클릭합니다.
  3. 왼쪽에서 언어를 클릭합니다.
  4. 'Google 번역'에서 이 언어를 자동으로 번역을 클릭합니다.
  5. 언어 추가를 클릭합니다.
  6. 추가하려는 언어를 선택합니다.
  7. 추가를 클릭합니다.
  8. 언어를 삭제하려면 삭제하려는 언어 옆에 있는 삭제 를 클릭합니다.

번역하지 않을 언어 목록 관리

페이지가 두 개 이상의 언어로 작성되어 있는 경우 선호하는 언어가 먼저 표시됩니다.

  1. 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기 다음 설정을 클릭합니다.
  3. 왼쪽에서 언어를 클릭합니다.
  4. 'Google 번역'에서 번역하지 않을 언어를 클릭합니다.
  5. 언어 추가를 클릭합니다.
  6. 추가하려는 언어를 선택합니다.
  7. 추가를 클릭합니다.
  8. 언어를 삭제하려면 삭제하려는 언어 옆에 있는 삭제 를 클릭합니다.

Chrome 브라우저의 언어 변경하기

Windows의 Chrome에서 원하는 언어로 모든 설정과 메뉴를 표시하도록 설정할 수 있습니다. 이 옵션은 Windows 컴퓨터에서만 사용 가능합니다.

중요: Chromebook에서 웹 콘텐츠 언어를 추가하거나 삭제하려면 언어 관리 방법을 알아보세요.

Mac 또는 Linux를 사용 중이신가요? Chrome은 자동으로 컴퓨터의 기본 시스템 언어로 표시됩니다.

  1. Windows 컴퓨터에서 Chrome을 엽니다.
  2. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기 다음 설정을 클릭합니다.
  3. 왼쪽에서 언어를 클릭합니다.
  4. '선호하는 언어'에서 사용하려는 언어 옆에 있는 더보기 더보기를 클릭합니다.
    • 원하는 언어가 표시되지 않으면 언어 추가를 클릭하여 추가합니다.
  5. 이 언어로 Chrome 표시를 클릭합니다.
    • 이 옵션은 Windows 컴퓨터에서만 사용 가능합니다.
  6. Chrome을 다시 시작하여 변경사항을 적용합니다.

지원되지 않는 언어로 작성

컴퓨터에서 지원하지 않는 언어를 사용하여 작성해야 하는 경우 Google 입력기 Chrome 확장 프로그램을 사용하세요.

Windows를 사용하는 경우 동아시아 언어나 복잡한 서체를 사용하는 다른 언어를 추가하려면 Windows 언어 설정을 구성해야 할 수 있습니다.

관련 리소스

도움이 되었나요?

어떻게 하면 개선할 수 있을까요?
검색
검색어 지우기
검색 닫기
Google 앱
기본 메뉴