Mengubah bahasa Chrome dan menerjemahkan laman web

Anda dapat mengubah bahasa yang digunakan oleh Chrome dan membuat Chrome menerjemahkan laman web.

Menerjemahkan laman web di Chrome

Setiap kali Anda menemui laman yang ditulis dalam bahasa yang bukan bahasa pilihan Anda untuk laman web, lakukan hal berikut:

  1. Gunakan Chrome untuk membuka laman web.
  2. Terjemahkan laman:
    • Komputer: Klik Terjemahkan di bagian atas laman.
    • Perangkat seluler: Klik Terjemahkan di bagian bawah laman.
  3. Chrome akan menerjemahkan laman web saat ini saja. 

Belum berfungsi? Anda dapat mencoba menyegarkan laman web. Jika Anda tidak dapat mengeklik Terjemahkan, bahasa yang Anda pilih mungkin tidak tersedia untuk terjemahan. Pelajari dan setel bahasa mana yang ingin diterjemahkan di Chrome.

Mengubah setelan terjemahan bahasa Chrome

Mengedit setelan terjemahan Anda

Anda dapat mengontrol apakah opsi terjemahan muncul untuk situs dan bahasa tertentu di dua tempat: kotak terjemahan dan setelan Chrome.

Opsi 1: Melakukan perubahan dari laman web

  1. Buka laman yang ditulis dalam bahasa lain.
  2. Terjemahkan laman:
    • Komputer: Klik Opsi di kotak yang muncul.
    • Perangkat seluler: Klik Tidak di bagian bawah laman.
  3. Pilih preferensi bahasa Anda:
    • Pilih Jangan terjemahkan [bahasa] jika Anda tidak ingin melihat opsi terjemahan untuk bahasa yang Anda lihat.
    • Pilih Jangan terjemahkan situs ini jika Anda tidak ingin melihat opsi terjemahan hanya untuk  situs yang Anda kunjungi.
    • Pilih Selalu terjemahkan untuk menerjemahkan laman yang ditulis dalam bahasa tersebut secara otomatis.

       

Opsi 2: Melakukan perubahan dari setelan Chrome di komputer

  1. Buka Chrome di komputer Anda.
  2. Di pojok kanan atas, klik Menu Chrome menu.
  3. Klik Setelan > Tampilkan setelan lanjutan.
  4. Pada bagian "Bahasa", centang atau hapus centang kotak di sebelah Tawarkan untuk menerjemahkan laman yang tidak dalam bahasa yang Anda baca.
  5. Opsional: Untuk mengubah bahasa mana yang ingin Anda terjemahan, klik Setelan masukan dan bahasa.
Tonton video tentang terjemahan di Chrome (1:06)

Mengubah setelan bahasa browser Chrome

Mengubah bahasa Chrome di komputer

Bahasa antarmuka browser digunakan di menu dan perintah browser. Hal ini berdasarkan pada bahasa yang Anda pilih ketika pertama kali mengunduh Google Chrome maupun dari bahasa ponsel atau tablet. Untuk mengubah setelan ini di komputer:

  1. Buka Chrome di komputer Anda.
  2. Di pojok kanan atas, klik Menu Chrome menu.
  3. Klik Setelan > Tampilkan setelan lanjutan.
  4. Pada bagian "Bahasa", klik Setelan bahasa dan masukan.
  5. Pilih bahasa yang ingin digunakan dari daftar. Jika bahasa tersebut tidak tercantum, tambahkan terlebih dahulu sebagai salah satu bahasa laman web yang disukai dengan mengeklik Tambah.
  6. Pada panel di kanan, klik Tampilkan Google Chrome dalam bahasa ini.
  7. Tutup dan buka kembali browser untuk menerapkan perubahan.

Cukup tambahkan bahasa yang diperlukan, karena situs web berbahaya dapat menggunakan karakter yang mirip dari bahasa lain untuk menyesatkan Anda tentang alamat web yang Anda kunjungi. 

Menulis dalam bahasa yang berbeda di Chrome

Jika bahasa Anda tidak menggunakan karakter, seperti China, Hindi, atau Vietnam, Anda dapat menulis teks dalam bahasa lain. Untuk memulai, unduh ekstensi Chrome Google Input Tools.

Jika menggunakan Windows, Anda mungkin perlu mengonfigurasi setelan bahasa Windows untuk menambahkan bahasa Asia Tenggara atau bahasa yang menggunakan skrip rumit.

Catatan: Keyboard yang diunduh dari aplikasi atau program lain telah dinonaktifkan di Chrome pada iPhone dan iPad yang menjalankan versi 9.0.

 

Laura adalah pakar Google Chrome dan penulis laman bantuan ini. Berikan masukan tentang laman kepadanya di bawah.

Apakah artikel ini membantu?