Промяна на езика на Chrome и превод на уеб страници

Можете да променяте езика, на който използвате Chrome, и да превеждате уеб страници в браузъра.

Превод на уеб страници в Chrome

Когато попаднете на страница, написана на език, който не е сред предпочитаните от вас за уеб страници, направете следното:

  1. Използвайте Chrome, за да отворите уеб страницата.
  2. Преведете страницата:
    • Компютър: Кликнете върху Превод в горната част на страницата.
    • Мобилно устройство: Изберете Превод в долната част на страницата.
  3. Chrome ще преведе уеб страницата само за момента. 

Функцията не работи? Можете да опресните уеб страницата. Ако не сте в състояние да кликнете върху „Превод“, възможно е езикът да не се поддържа от функцията. Научете повече и задайте от кои езици да се превежда в Chrome.

Промяна на езиковите настройки за превод в Chrome

Редактиране на настройките за превод

Има две места, от които можете да контролирате показването на опцията за превод за конкретни сайтове и езици – карето за превод и настройките на Chrome.

Опция 1: Промяна от уеб страница

  1. Отворете страница, която е написана на друг език.
  2. Преведете страницата:
    • Компютър: Кликнете върху Опции в карето, което се показва.
    • Мобилно устройство: Изберете Не в долната част на страницата.
  3. Изберете предпочитанията си за езика:
    • Изберете Никога да не се превежда от [език], ако не искате да виждате опцията за превод за езика, на който е преглежданата от вас страница.
    • Изберете Този сайт да не се превежда никога, в случай че не искате да виждате опцията за превод само за посетения от вас сайт.
    • Изберете Винаги да се превежда, за да се превеждат автоматично страниците, написани на този език.

       

Опция 2: Промяна от настройките на Chrome на компютъра ви

  1. Отворете Chrome на компютъра си.
  2. В горния десен ъгъл кликнете върху иконата за меню Chrome menu.
  3. Кликнете върху Настройки > Показване на разширените настройки.
  4. В секцията „Езици“ поставете отметка в квадратчето до Извеждане на предложение за превод на страниците, които не са на четим от вас език или я премахнете.
  5. Незадължително: За да промените езиците, от които искате да се превежда, кликнете върху Настройки за език и въвеждане.
Гледайте видеоклип относно функцията за превод в Chrome (1:06)

Промяна на езиковите настройки на браузъра Chrome

Промяна на езика на Chrome на компютъра ви

Езикът на интерфейса на браузъра се ползва за менюта и подкани. Той се задава въз основа на избрания от вас език, когато изтеглите Google Chrome за първи път, или на този, на който използвате телефона или таблета си. За да промените настройката на компютъра си:

  1. Отворете Chrome на компютъра си.
  2. В горния десен ъгъл кликнете върху иконата за меню Chrome menu.
  3. Кликнете върху Настройки > Показване на разширените настройки.
  4. В секцията „Езици“ кликнете върху Настройки за език и въвеждане.
  5. От списъка изберете езика, който искате да използвате. Ако не е посочен, първо го добавете като един от предпочитаните си езици за уеб страници, като кликнете върху Добавяне.
  6. В десния панел кликнете върху Показване на Google Chrome на този език.
  7. Затворете изцяло браузъра и след това го отворете отново, за да влязат в сила промените.

Добавете само езиците, които са ви необходими, защото злонамерени уебсайтове могат да ползват приличащи си знаци от различни езици, за да ви подведат по отношение на посещавания от вас уеб адрес. 

Писане на други езици в Chrome

Ако в езика ви не се използват букви, като например китайски, хинди или виетнамски, можете да пишете текст на друг. За да започнете, изтеглете предназначеното за Chrome разширение Google Инструменти за въвеждане на текст.

В случай че използвате Windows, може да се наложи да конфигурирате езиковите настройки на операционната система, за да добавите източноазиатски езици или такива, които ползват сложни скриптове.

Забележка: Клавиатурите, изтеглени от приложение или друга програма, са деактивирани в Chrome на устройства iPhone и iPad с версия 9.0.