Lehtede tõlkimine ja Chrome'i keelte muutmine

Saate Chrome'i abil lehti tõlkida. Saate Chrome'is ka oma eelistatud keelt muuta.

Chrome'is lehtede tõlkimine

Saate Chrome'i abil lehti teistesse keeltesse tõlkida.

1. Avage iPhone'is või iPadis Chrome .
2. Minge lehele, mille soovite tõlkida.
3. Valige ülaosas keel, millesse soovite tõlkida.
   • Vaikekeele muutmiseks puudutage valikuid Seaded Rohkem keeli ja valige keel.
4. Chrome tõlgib seekord lehe.
   • Kui soovite alati selles keeles oleva lehe tõlkida, puudutage valikut Seaded Tõlgi alati: [keel].

Tõlkimise taotlemine Chrome’is

Kui te ei leia lehe ülaosast valikut Tõlgi, võite tõlget taotleda.

1. Avage iPhone’is või iPadis Chrome .
2. Puudutage valikuid Rohkem Tõlgi.

Kui Chrome ei paku lehe tõlkimist, värskendage lehte. Kui te ei saa ikka käsku Tõlgi puudutada, ei pruugi keel olla tõlkimiseks saadaval.

Tõlgitava teksti esiletõstmine

Teksti tõlkimiseks tehke järgmist.

1. Avage iPhone'is või iPadis Chrome .
2. Minge lehele, mille soovite tõlkida.
3. Tõstke esile tekst, mida soovite tõlkida.
4. Puudutage valikut Google'i tõlge.
   • Teksti esitamiseks kõnesünteesi toetavas keeles puudutage valikut Räägi .

Nõuanne. Kui esile tõstetud on rohkem kui 5000 tähemärki, võite teha valiku Tõlgi kogu leht.

Keelte vahetamiseks tehke järgmist.

1. Puudutage keelt, mida soovite muuta.
2. Kerige, et leida soovitud keel, või sisestage soovitud keel otsinguribale.
3. Puudutage keelt.

Tõlkimise vaikeseadete muutmine

Saate Chrome'i abil tõlkida lehti vastavalt oma eelistatud keeleseadetele.

Tõlkimise väljalülitamine

Teie saate otsustada, kas Chrome pakub lehtede tõlkimise võimalust.

1. Avage iPhone'is või iPadis Chrome .
2. Puudutage valikuid Rohkem Seaded Keeled.
3. Lülitage valik Tõlgi lehed välja.

Tõlgitud keelte haldamine

1. Avage iPhone’is või iPadis Chrome .
2. Puudutage valikuid Rohkem Seaded   Keeled.
3. Puudutage valikuid Keele lisamine keelt, mida oskate või millesse soovite tõlkida.
   • Mitmes keeles kirjutatud veebisaidid kuvatakse teie eelistuste järgi esimeses saadaolevas keeles.

Kui teete lehel olles keele puhul valiku „Ära tõlgi kunagi“, kuvatakse see siin.

Nõuanne. Kui soovite tõlkida keelt oma loendis, puudutage keelt ja valige Paku tõlkimist.

Keele puhul käsu „Tõlgi alati” tagasivõtmine

Kui valisite, et soovite keele alati tõlkida, võite tõlke-eelistused tagasi võtta.

1. Avage iPhone’is või iPadis Chrome .
2. Minge lehele, mille soovite tõlkida. Lehte hakatakse automaatselt tõlkima.
3. Puudutage ülaosas valikuid Ära tõlgi kunagi [keel].