Dịch trang và thay đổi ngôn ngữ của Chrome

Bạn có thể dùng Chrome để dịch các trang. Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ mà mình muốn dùng trong Chrome.

Dịch trang trong Chrome

Bạn có thể dùng Chrome để dịch một trang sang các ngôn ngữ khác.

Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome .
Chuyển đến trang web mà bạn muốn dịch.
Trong thông báo ở đầu màn hình, hãy nhấn vào ngôn ngữ mà bạn muốn dịch trang đó sang.
- Cách thay đổi ngôn ngữ mặc định:
  1. Nhấn vào biểu tượng Cài đặt Ngôn ngữ khác.
  2. Chọn ngôn ngữ.
- Để Chrome luôn dịch các trang ở ngôn ngữ này, hãy nhấn vào biểu tượng Cài đặt Luôn dịch các trang [ngôn ngữ].

Không hoạt động? Hãy thử làm mới trang. Nếu bạn vẫn không thể nhấn vào Dịch, thì có thể là không dịch được sang ngôn ngữ đó.

Nếu không thấy thông báo Dịch ở đầu màn hình, bạn có thể yêu cầu dịch.

Mẹo: Nếu bạn muốn dịch một ngôn ngữ trong danh sách, hãy nhấn vào ngôn ngữ đó rồi chọn Đề xuất dịch.

Mẹo: Để nghe lại văn bản bằng một ngôn ngữ có hỗ trợ tính năng chuyển văn bản sang lời nói, hãy nhấn vào biểu tượng Nghe

Bạn có thể dùng Chrome để dịch các trang dựa trên chế độ cài đặt ngôn ngữ mà bạn muốn ưu tiên dùng.

Chọn ngôn ngữ đích để Chrome dịch trang sang.

Trước tiên, các trang nhiều ngôn ngữ sẽ xuất hiện bằng ngôn ngữ mà bạn muốn dùng.

Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome .
Ở bên phải của thanh địa chỉ, hãy nhấn vào biểu tượng Lựa chọn khác Cài đặt Ngôn ngữ.
Trong phần "Ngôn ngữ ưu tiên", hãy nhấn vào Thêm ngôn ngữ.
Nhấn vào ngôn ngữ bạn muốn thêm.
Để sắp xếp lại các ngôn ngữ, hãy kéo các ngôn ngữ đó đến vị trí mà bạn muốn.
Để xoá một ngôn ngữ, bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn xóa, hãy nhấn vào biểu tượng Lựa chọn khác Xoá.

Bạn có thể kiểm soát thời điểm Chrome đề xuất dịch trang.

Cách bật hoặc tắt mọi bản dịch cho tất cả trang:

Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome .
Ở bên phải thanh địa chỉ, hãy nhấn vào biểu tượng Lựa chọn khác Cài đặt.
Nhấn vào Ngôn ngữ.
Trong phần "Cài đặt bản dịch", hãy bật hoặc tắt chế độ Đề xuất gửi các trang xuất hiện ở các ngôn ngữ khác cho Google Dịch.

Kiểm soát những ngôn ngữ mà Chrome sẽ không đề xuất dịch.

Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome .
Ở bên phải thanh địa chỉ, hãy nhấn vào biểu tượng Lựa chọn khác Cài đặt.
Nhấn vào Ngôn ngữ Nâng cao .
Nhấn vào Không đề xuất dịch những ngôn ngữ này
Để thêm ngôn ngữ, hãy nhấn vào biểu tượng Thêm ngôn ngữ rồi chọn ngôn ngữ không cần dịch.
Để xoá một ngôn ngữ, bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn xoá, hãy nhấn vào biểu tượng Thêm Xoá.

Kiểm soát những ngôn ngữ mà Chrome tự động dịch.

Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome .
Ở bên phải thanh địa chỉ, hãy nhấn vào biểu tượng Lựa chọn khác Cài đặt.
Nhấn vào Ngôn ngữ Nâng cao .
Nhấn vào Tự động dịch những ngôn ngữ này.
Để thêm ngôn ngữ, hãy nhấn vào biểu tượng Thêm ngôn ngữ rồi chọn ngôn ngữ luôn cần dịch.
Để xoá một ngôn ngữ, bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn xoá, hãy nhấn vào biểu tượng Thêm Xoá.

Bạn có thể chọn ngôn ngữ mặc định cho trình đơn và các chế độ cài đặt của ứng dụng Chrome.

Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome .
Ở bên phải thanh địa chỉ, hãy nhấn vào biểu tượng Lựa chọn khác Cài đặt Ngôn ngữ.
Trong phần “Ngôn ngữ cho Chrome”, hãy nhấn vào ngôn ngữ hiện tại.
Trong danh sách ngôn ngữ, hãy chọn ngôn ngữ bạn muốn.
Sau khi tải ngôn ngữ đó xuống, trên thanh công cụ, hãy nhấn vào Khởi động lại.

Khi bạn thấy thông báo "Ngôn ngữ này đã sẵn sàng" bên dưới ngôn ngữ mới, nghĩa là quá trình tải xuống đã hoàn tất.

Chúng tôi có thể cải thiện trang này bằng cách nào?