Bytt språk og oversett nettsider i Chrome

Du kan bytte foretrukket språk i Chrome. Chrome kan også oversette sider for deg.

Bytt språket i Chrome

Du kan velge standardspråket for menyene og innstillingene i Chrome-appen.

1. Åpne Chrome på Android-enheten din.
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer   Innstillinger Språk.
3. Trykk på det nåværende språket under «Språket i Chrome».
4. Velg språket du vil ha, på listen.
5. Når språket er lastet ned, trykker du på Start på nytt på verktøyraden.
   • Nedlastingen er ferdig når du ser «Språket er klart» under det nye språket.

Oversett nettsider i Chrome

Når du finner sider som er skrevet på språk du ikke forstår, kan du bruke Chrome til å oversette dem til språket du ønsker.

1. På Android-enheten din åpner du Chrome .
2. Gå til en nettside som er skrevet på et annet språk.
3. Trykk på språket du vil oversette siden til, i varselet øverst på skjermen.
   • Slik endrer du standardspråket:
     1. Trykk på Innstillinger  Flere språk.
     2. Velg språk.
   • For å alltid oversette sider på dette språket, trykk på Innstillinger Oversett alltid sider på [språk].

Virker det ikke? Prøv å laste inn nettsiden på nytt. Hvis du fremdeles ikke kan trykke på Oversett, kan det hende at språket ikke er tilgjengelig for oversetting.

Hvis du ikke finner noe Oversetter-varsel øverst på skjermen, kan du be om en oversettelse.

1. På Android-enheten din åpner du Chrome .
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer   Oversett ...

Tips: Hvis du vil oversette et språk på listen, trykker du på språket og velger Tilby å oversette.

Oversett den markerte teksten

1. Åpne Chrome på Android-enheten din.
2. Gå til en nettside som er skrevet på et annet språk.
3. Marker teksten du vil oversette.
4. Nederst ser du en oversettelse av det aktuelle ordet eller uttrykket.
5. For å få mer informasjon, trykk på oversettelsen.

Tips: For å spille av tekst på et språk som støttes av tekst til tale, trykk på Lytt til .

Endre standardinnstillingene for oversetting av sider

Som standard tilbyr Chrome å oversette sider som er skrevet på språk du ikke forstår.

Bytt standardspråk

Velg språket som Chrome skal oversette siden til.

1. Åpne Chrome-appen på  Android-enheten din.
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer   Innstillinger.
3. Trykk på Språk  Avansert .
4. Trykk på Oversett til dette språket.
5. Velg språket du vil ha, på listen.

Legg til alle språkene du kan

Sider på mer enn ett språk vises først på språket du foretrekker.

1. Åpne Chrome-appen på Android-enheten din.
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer Innstillinger Språk.
3. Under «Innholdsspråk» trykker du på Legg til språk.
4. Trykk på språket du vil legge til.
5. For å endre rekkefølgen på språkene, dra dem til ønsket sted.
6. For å fjerne et språk, trykk på Mer Fjern ved siden av språket du vil fjerne.

Slå oversettelse på eller av

Du kan kontrollere når Chrome tilbyr å oversette sider.

Slik slår du på eller av alle oversettelser for alle sider:

1. Åpne Chrome-appen på Android-enheten din.
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer  Innstillinger.
3. Trykk på Språk.
4. Under «Innstillinger for oversettelse» slår du på eller av Tilby å sende sider på andre språk til Google Oversetter.

Administrer språklisten «Oversett aldri»

Kontroller hvilke språk Chrome ikke tilbyr å oversette.

1. Åpne Chrome-appen på Android-enheten din.
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer Innstillinger.
3. Trykk på Språk Avansert .
4. Trykk på Ikke tilby å oversette disse språkene.
5. For å legge til et språk, trykk på Legg til språk og velg språket du aldri vil oversette.
6. For å fjerne et språk, trykk på Mer Fjern ved siden av språket du vil fjerne.

Administrer språklisten «Oversett alltid»

Kontroller hvilke språk Chrome oversetter automatisk.

1. Åpne Chrome-appen på Android-enheten din.
2. Til høyre for adressefeltet trykker du på Mer Innstillinger.
3. Trykk på Språk Avansert .
4. Trykk på Oversett disse språkene automatisk.
5. For å legge til et språk, trykk på Legg til språk og velg språket som alltid skal oversettes.
6. For å fjerne et språk, trykk på Mer Fjern ved siden av språket du vil fjerne.