Oldalak lefordítása és a Chrome nyelvének módosítása

A Chrome segítségével lefordíthatja az oldalakat. A Chrome-ban módosíthatja is az előnyben részesített nyelvet.

Oldalak lefordítása a Chrome-ban

A Chrome segítségével lefordíttathatja az oldalakat más nyelvekre.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Lépjen a lefordítani kívánt oldalra.
3. A képernyő tetején lévő értesítésben koppintson arra a nyelvre, amelyre le szeretné fordítani az oldalt.
   • Az alapértelmezett nyelv módosításához:
     1. Koppintson a Beállítások További nyelvek lehetőségre.
     2. Válassza ki a kívánt nyelvet.
   • Az adott nyelven megjelenő oldalak automatikus lefordításához koppintson a Mindig fordítsa le a(z) [nyelv] nyelvű oldalakat lehetőségre.

Nem működik? Próbálkozzon az oldal frissítésével. Ha továbbra sem tud a Fordítás lehetőségre koppintani, előfordulhat, hogy az adott nyelvről nem lehet végrehajtani a fordítást.

Ha nem látja Fordító értesítését a képernyő tetején, akkor kérelmezheti a fordítást.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Koppintson a címsávtól jobbra található Továbbiak Fordítás lehetőségre.

Tipp: Ha a listájában szereplő nyelvről szeretne fordítást kérni, koppintson a választott nyelvre, majd válassza a Fordítás felajánlása lehetőséget.

A kijelölt szöveg fordítása

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Lépjen a lefordítani kívánt oldalra.
3. Jelölje ki a lefordítani kívánt szöveget.
4. Ekkor megjelenik a szó vagy kifejezés fordítása alul.
5. További információ megtekintéséhez koppintson a fordításra.

Megjegyzés: Ha szövegfelolvasás támogatott nyelven szeretné lejátszani a szöveget, koppintson a Meghallgatás ikonra.

Az alapértelmezett oldalfordítási beállítások módosítása

A Chrome segítségével a preferált nyelvi beállításai alapján fordíthatja le az oldalakat.

Az alapértelmezett nyelv módosítása

Válassza ki a nyelvet, amelyre a Chrome lefordítja az oldalt.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. A címsávtól jobbra koppintson a Továbbiak Beállítások elemre.
3. Koppintson a Nyelvek Speciális lehetőségre.
4. Koppintson a Fordítás erre a nyelvre elemre.
5. A nyelvek listájából válassza ki a kívánt nyelvet.

Előnyben részesített nyelvek hozzáadása, átrendezése vagy eltávolítása

A több nyelven írt oldalak először az előnyben részesített nyelven jelennek meg.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Koppintson a címsáv jobb oldalán lévő Továbbiak Beállítások Nyelvek lehetőségre.
3. Az „Előnyben részesített nyelvek” részben koppintson a Nyelv hozzáadása elemre.
4. Koppintson a hozzáadni kívánt nyelvre.
5. A nyelvek átrendezéséhez húzza őket a kívánt helyre.
6. Nyelv eltávolításához koppintson az eltávolítani kívánt nyelv melletti Továbbiak Eltávolítás lehetőségre.

A fordítás be- és kikapcsolása

Szabályozhatja, hogy a Chrome mikor ajánlja fel oldalak fordítását.

Az fordítás összes oldalon való be- vagy kikapcsolásához:

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Koppintson a címsávtól jobbra található Továbbiak Beállítások lehetőségre.
3. Koppintson a Nyelvek elemre.
4. A „Fordítási beállítások” részben kapcsolja be vagy ki a Más nyelvű oldalak Google Fordítónak való küldésének felajánlása beállítást.

A „Soha ne fordítsa le” nyelvek listájának kezelése

Beállíthatja, hogy a Chrome mely nyelveket ne ajánlja fel fordításra.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Koppintson a címsávtól jobbra található Továbbiak Beállítások lehetőségre.
3. Koppintson a Nyelvek Speciális lehetőségre.
4. Koppintson a Ne ajánlja fel a fordítást ezekről a nyelvekről elemre.
5. Nyelv hozzáadásához koppintson a Nyelv hozzáadása lehetőségre, majd válassza ki azt a nyelvet, amelyen nem kíván fordítást kapni.
6. Nyelv eltávolításához koppintson az eltávolítani kívánt nyelv melletti Továbbiak Eltávolítás elemre.

A „Mindig legyen lefordítva” nyelvek listájának kezelése

Beállíthatja, hogy a Chrome mely nyelvekre fordítson automatikusan.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. A címsávtól jobbra koppintson a Továbbiak Beállítások elemre.
3. Koppintson a Nyelvek Speciális lehetőségre.
4. Koppintson az Automatikus fordítás ezekről a nyelvekről elemre.
5. Nyelv hozzáadásához koppintson a Nyelv hozzáadása lehetőségre, majd válassza ki azt a nyelvet, amelyen mindig meg kívánja kapni a fordítást.
6. Nyelv eltávolításához koppintson az eltávolítani kívánt nyelv melletti Továbbiak Eltávolítás elemre.

A Chrome nyelvének módosítása

Kiválaszthatja a Chrome alkalmazás menüinek és beállításainak alapértelmezett nyelvét.

1. Nyissa meg a Chrome böngészőt Android-eszközén.
2. Koppintson a címsáv jobb oldalán lévő Továbbiak Beállítások Nyelvek lehetőségre.
3. „A Chrome nyelve” részben koppintson az aktuális nyelvre.
4. A nyelvek listájából válassza ki a kívánt nyelvet.
5. A nyelv letöltése után az eszköztáron koppintson az Újraindítás gombra.

Ha az új nyelv alatt megjelenik a „A nyelv készen áll” felirat, a letöltés befejeződött.