As a precautionary health measure for our support specialists in light of COVID-19, we're operating with a limited team. Thanks for your patience, as it may take longer than usual to connect with us.

The page you've requested isn't currently available in your language. You can instantly translate any webpage into a language of your choice, using Google Chrome's built-in translation feature.
/business/community?hl=en
This content is likely not relevant anymore. Try searching or browse recent questions.
口コミが、英語の併記で表示される。日本語のみに戻したい
0
数か月前より、口コミ投稿と返信が、併記で表示されるようになった。これを日本語のみに戻したい。
Details
Pinned
Locked
Latest Update Latest Updates (0)
Relevant Answer Relevant Answers (0)
All Replies (3)
Relevant Answer
こんにちは。
こちらはGoogleマイビジネスページの利用者コミュニティであり、
私を含め回答されている方々はGoogleの社員ではありませんので、その点はご了承ください。
 
こちらは設定などで変更できなかったと存じます。
 
Google側が翻訳すると判断したものが翻訳されている形になるかと存じます。
 
ご不明点等ございましたらご連絡くださいませ。
marked this as an answer
SEOとローカル検索の専門家です。
Relevant Answer
こんにちは。
 
基本的に端末の言語設定やGoogleアカウントの言語環境に依存しますが、日本語環境で見た時でも英語で表示されるケースを見たことはあります。
 
すでにアドバイスがある通り、管理画面から設定できるものではないので、フィードバックを送信して、問題となる現象をGoogleに伝えてみてください。
marked this as an answer
Relevant Answer
こんにちは。
これ不具合です。
この症状を改善する方法は今の所ありません。
 
Google側は認識されているのですが、コロナなどの機能対応などで復旧が進んでいないのが現状の様です。
 
以前はMapsアプリなどでも同様に併記症状が見られたのですが、現在はMapsなどの利用者側では問題がなくなっているので、とりあえずそのままお使いいただくしか無いです。
 
参考になれば。
*参考になりましたら「おすすめ」ボタンや「グッドマーク」を押して下さい。
 他の閲覧者の参考にもなりますので是非よろしくお願いいたします。
 
Tak Nag (Takuya Nagayama / 永山卓也)
 
----- Google My Business & Maps & Ads Product Expert.
marked this as an answer
This question is locked and replying has been disabled.
Discard post? You will lose what you have written so far.
Write a reply
10 characters required
Failed to attach file, click here to try again.
Discard post?
You will lose what you have written so far.
Personal information found

We found the following personal information in your message:

This information will be visible to anyone who visits or subscribes to notifications for this post. Are you sure you want to continue?

A problem occurred. Please try again.
Create Reply
Edit Reply
This will remove the reply from the Answers section.
Notifications are off
Your notifications are currently off and you won't receive subscription updates. To turn them on, go to Notifications preferences on your Profile page.
Report abuse
Google takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Go to the Legal Help page to request content changes for legal reasons.

Reported post for abuse
Unable to send report.
Report post
What type of post are you reporting?
Google takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Go to the Legal Help page to request content changes for legal reasons.

Reported post for abuse
Unable to send report.
This reply is no longer available.
/business/threads
//accounts.google.com/ServiceLogin
You'll receive email notifications for new posts at
Unable to delete question.
Unable to update vote.
Unable to update subscription.
You have been unsubscribed
Deleted
Unable to delete reply.
Removed from Answers
Removed from Updates
Marked as Recommended Answer
Marked as Update
Removed recommendation
Undo
Unable to update reply.
Unable to update vote.
Thank you. Your response was recorded.
Unable to undo vote.
Thank you. This reply will now display in the answers section.
Link copied
Locked
Unlocked
Unable to lock
Unable to unlock
Pinned
Unpinned
Unable to pin
Unable to unpin
Marked
Unmarked
Unable to mark
Reported as off topic
Known Issue
Fixed
Marked Fixed
Unmarked Fixed
Unable to mark fixed
Unable to unmark fixed
/profile/0
false
Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu
Search Help Center
true
99729
false