자동 재생 오디오북 시작하기

자동 재생 오디오북 도구를 사용하여 eBook에서 오디오북을 만들어 보세요.

다음과 같은 경우에 자동 내래이션을 만들 수 있습니다.

  • 콘텐츠의 오디오 권리를 보유하고 있습니다.
  • eBook이 다음 언어로 작성되어 있습니다.
    • 영어
    • 프랑스어
    • 독일어
    • 스페인어
  • eBook이 .epub 파일 형식입니다.
  • 계정에서 Google Play에도 eBook을 제공하고 있습니다.
자동 재생 오디오북에서는 디지털 음성을 사용해 eBook을 읽습니다. 자동 재생은 논픽션 작품에서 가장 효과적입니다.

지원 여부

자동 재생 오디오북은 다음 국가 및 지역의 출판사에서 사용할 수 있습니다.
  • 아르헨티나
  • 오스트레일리아
  • 오스트리아
  • 캐나다
  • 프랑스
  • 독일
  • 아일랜드
  • 멕시코
  • 뉴질랜드
  • 스페인
  • 영국
  • 미국

자동 재생 오디오북은 책을 판매할 권리가 있는 모든 지역에서 판매 가능합니다.

.epub으로 오디오북 만들기

  1. 책 카탈로그를 엽니다.
  2. 상단에서 책 추가 다음 자동 재생 오디오북 만들기를 클릭합니다.
    • 또는
      1. 기존 책을 펼칩니다.
      2. 콘텐츠 다음 자동 재생 오디오북 만들기를 클릭합니다.
  3. 템플릿을 선택합니다.
  4. eBook을 선택합니다.
  5. 영구 도서 식별자를 선택합니다.
    • 오디오북에 ISBN 또는 EAN이 있는 경우: ISBN 또는 EAN 사용을 클릭합니다.
    • ISBN 또는 EAN이 없는 경우: Google에서 생성한 도서 식별자를 가져오려면 Google 도서 ID(GGKEY) 받기를 클릭합니다.
  6. 저장하고 계속하기를 클릭합니다.

중요:  계정의 Google Play에 .epub 파일이 게시되어 있는 eBook만 자동 내레이션을 사용할 수 있습니다.

Edit an auto-narrated audiobook

오디오 파일 수정

중요: 오디오 파일을 만든 후 계정에 오디오북이 나타나는 데 최대 2시간이 걸릴 수 있습니다. 
  • 찾기 및 바꾸기: 검색창 오른쪽에서 더보기 더보기를 선택합니다.
    • 또는 Control + F를 선택합니다.
  • 텍스트 수정: 텍스트 입력란을 선택합니다.
  • 텍스트 재생: 하단에서 재생을 클릭합니다.
  • 음성 변경:
    • 오른쪽 상단에서 아래쪽 화살표를 선택합니다.
    • 음성을 선택합니다.
      • 도서 언어와 일치하는 내레이터 언어를 선택하는 것이 가장 좋습니다.
  • 자동 내레이션에서 섹션 삭제: 오른쪽 상단에서 제외를 선택합니다.
  • 자동 내레이션에 섹션 추가: 포함을 선택합니다.
  • 변경사항 저장: 하단에서 저장 다음 오디오 파일 만들기를 클릭합니다.
  • 편집기 옵션 선택:
    • 텍스트 편집기에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭합니다.
    • 다음과 같이 키보드를 사용할 수도 있습니다.
      • PC: Ctrl + Shift + / 키를 누릅니다.
      • Mac: ⌘ + Shift + / 키를 누릅니다.

목차 수정

목차를 수정할 때 다음과 같은 작업을 할 수 있습니다.

  • 섹션 이름을 변경합니다.
  • 현재 섹션 위 또는 아래에 섹션을 추가합니다.
    • 저장하려면 새 섹션에 이름이 있어야 합니다.
  • 들여쓰기 간격을 늘리거나 줄입니다.
  • 섹션을 삭제합니다.
    • 중요: 섹션을 삭제하면 복구할 수 없습니다. 목차에서 섹션을 삭제하면 책에서도 해당 섹션이 삭제됩니다.

목차를 수정하려면 다음 단계를 따르세요.

  1. 섹션 옆에 있는 더보기 더보기를 클릭합니다.

이름 없는 섹션

자동 내레이션에서는 이름이 지정되지 않은 섹션도 읽지만 이러한 섹션은 목차에 표시되지 않습니다. 독자들이 이름이 지정되지 않은 섹션을 찾을 수 있도록 이름을 지정해 주세요.

도서 정보 수정

메타데이터의 예:

  • 도서 정보
  • 장르
  • 도움을 주신 분들
  • 설정

도움말: 각각의 새로운 섹션으로 이동하려면 저장하고 계속하기를 선택합니다.

발음 수정

자동 내레이터에서 잘못 발음되는 단어가 있으면 직접 발음을 입력하여 내레이터가 읽도록 할 수 있습니다. 철자는 동일하지만 다르게 발음되는 단어의 발음을 확인할 수도 있습니다.

단어의 발음을 변경하려면 다음 단계를 따르세요.

  1. 단어를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.
  2. 발음 수정을 선택합니다.
  3. 발음 변경 방법을 선택합니다.
    • 대체 발음이 있는 경우 선택합니다.
      • 오른쪽 패널에 대체 발음이 표시됩니다.
    • 표음식 철자를 입력합니다.
      1. 표음 텍스트를 직접 입력합니다. 예를 들어 '1060'을 대신해 '천육십'을 입력합니다.
    • 국제 음성 기호(IPA)를 사용합니다.
      1. IPA 텍스트를 직접 입력합니다. 예를 들어 'minute'는 'mɪn ɪt' 또는 'maɪˈnut'라고 입력할 수 있습니다.
      2. 마이크 를 클릭하여 마이크에 대고 단어를 말합니다.

찾기 및 바꾸기 사용

특정 저작물 인스턴스를 찾거나 단어를 대체해야 하는 경우 찾기 및 바꾸기 도구를 사용하세요.

  1. 오른쪽 상단에서 더보기 더보기를 클릭합니다.
  2. 텍스트에서 찾으려는 단어를 '찾기' 입력란에 입력합니다.
    • 단어의 다음 인스턴스로 이동하려면 다음을 클릭합니다.
    • 단어의 이전 인스턴스로 이동하려면 이전을 클릭합니다.
  3. '바꾸기' 입력란에 대체하려는 텍스트를 입력합니다(해당하는 경우).
    • 현재 선택된 단어를 새 텍스트로 바꾸려면 바꾸기를 클릭합니다.
    • 오디오북에서 해당 단어의 모든 인스턴스를 바꾸려면 모두 바꾸기를 클릭합니다.
콘텐츠 검토

오디오북을 만든 후 '콘텐츠' 탭에서 콘텐츠를 검토할 수 있습니다. 오디오북 콘텐츠에는 다음이 포함됩니다.

  • 선택한 내레이터가 포함된 '오디오북 텍스트'이란 이름의 파일.
  • Google Play에서 사용 가능한 오디오북 버전 옆에 표시되는 '게시' 상태.
    • 도움말: 다양한 내레이터를 활용해 여러 버전의 책을 만들 수 있지만 하나의 버전만 게시할 수 있습니다.
  • 선택사항: 독자가 텍스트의 이미지와 차트를 참고할 수 있도록 하려면 보충 자료의 .pdf를 추가하면 됩니다. .pdf를 추가하려면 파일 업로드를 클릭하세요.
표지 이미지 업로드

'콘텐츠' 탭에서 오디오북의 표지 이미지를 업로드합니다.

표지 파일 요건:

  • 가로세로 비율은 1:1이어야 합니다. 2400x2400픽셀의 정사각형 이미지를 사용하는 것이 좋습니다.
  • 형식은 .jpeg, .pdf, .tiff, .png여야 합니다.
    • 중요: 파일 이름 확장자를 포함하세요.
  • 2GB 미만
오류 수정

오디오북을 게시하기 전에 '요약' 탭에서 정보를 검토할 수 있습니다. 게시하려면 빨간색으로 표시된 섹션에서 오류를 수정해야 합니다. 책 카탈로그에 eBook이 등록되어 있어야 자동 재생 버전을 게시할 수 있습니다.

도움말: 첫 번째 오디오북을 게시하려면 결제 센터에 오디오북 판매 지역을 추가해야 합니다. 판매 지역 추가에 대해 자세히 알아보기

더 나은 자동 재생 오디오북 만들기

다음 팁에 따라 자동 재생 오디오북 환경을 개선해 보세요.

편집

  • 서문, 후기, 문구: 섹션 시작 부분에 작성자의 이름을 입력합니다.
  • 이미지: 차트, 다이어그램, 표, 긴 목록에 관한 참조를 수정하거나 삭제합니다.
  • 각주: 각주는 자동으로 삭제됩니다. 누락된 각주는 직접 삭제하세요.

자동 내레이션 및 해설

  • 내레이터의 억양: 일부 단어는 내레이터의 억양에 따라 다르게 발음될 수 있습니다. 예를 들어 'King Louis'는 미국 영어에서는 '킹 루이스'로 들리고 영국 영어에서는 '킹 루이'로 들립니다.
  • 내레이터 언어: 오디오북을 만들려면 eBook과 동일한 언어의 내레이터를 사용하는 것이 좋습니다. eBook의 언어와 일치하지 않는 내레이터를 사용하면 단어가 잘못 발음될 수 있습니다.
  • 동음이의어: 'read', 'minute', 'present'와 같은 일부 단어는 둘 이상의 방법으로 발음할 수 있습니다. 편집기에서 오디오 텍스트를 수정하여 표음식 철자대로 발음하도록 할 수 있습니다.
  • 추가 언어:오디오북에서는 하나의 언어로 내레이션을 제공됩니다. 도서의 인용문 또는 구문이 다른 언어로 되어 있는 경우 이러한 문구는 기본 언어로 발음됩니다.
  • 일반적이지 않은 약어: 다음과 같이 일반적이지 않은 약어는 전체를 풀어서 표기합니다. 
    • 이름: William을 'Wm.'으로 표기하는 경우 등.
    • 성경 구절: 이사야 3장 9절을 '이사야 iii, 9'로 표기하는 경우 등.
    • 측정 단위: 100웨이트를 'Cwt'로 표기하거나 실링을 's'로 표기하는 등.
  •  구두점: 구두점을 개선하면 내레이션이 더 좋아집니다. 
    • 불쾌감을 주는 단어를 대시 또는 특수문자로 바꾸면 내레이션에서 읽지 않습니다. 단어를 풀어서 쓰거나 특수문자를 다른 단어로 교체합니다. 예를 들어 'D—' 대신 'D blank blank'를 사용합니다.
    • 줄 바꿈에서는 내레이션이 일시중지됩니다.

자동 재생 오디오북 다운로드

  1. 책 카탈로그에서 다운로드할 책을 선택합니다.
  2. Google Play 북에 책을 게시합니다.
  3. 처리된 파일을 찾으려면 '콘텐츠' 탭으로 이동합니다.
  4. '게시' 상태인 파일 이름을 선택합니다.

도움말: 오디오북의 MP3 파일을 .zip 또는 .lpf 파일로 다운로드하려면 '콘텐츠' 탭에서 다운로드를 선택합니다. 각 섹션에는 .mp3 파일이 포함되어 있으며 순서대로 번호가 매겨져 있습니다.

관련 리소스

도움이 되었나요?
어떻게 하면 개선할 수 있을까요?

도움이 더 필요하신가요?

로그인하여 추가 지원 옵션으로 문제를 빠르게 해결하세요.

검색
검색어 지우기
검색 닫기
Google 앱
기본 메뉴
도움말 센터 검색
false
false
true
82437
false
false