Europejska dyrektywa w sprawie wymogów dostępności (EAA) – najczęstsze pytania dla wydawców

Ogólne

W jakich krajach Książki Google Play wprowadzają zmiany, aby zapewnić zgodność z EAA?
Książki Google Play wprowadzają wymagania EAA na całym świecie, a nie tylko w krajach Unii Europejskiej. Zgodnie z rozporządzeniem EAA zmiany będą widoczne dla konsumentów przed 28 czerwca 2025 r.
Jakich formatów książek cyfrowych dotyczą wskazówki dotyczące ułatwień dostępu?
Wskazówki dotyczące ułatwień dostępu mają wpływ na e-booki. W przypadku tytułów w formacie e-booka będą wyświetlane dodatkowe informacje o ułatwieniach dostępu. Wytyczne nie mają wpływu na audiobooki, a Książki Play nie będą wyświetlać dodatkowych informacji przy tym formacie.
Jakie ryzyko ponoszą wydawcy w przypadku niezgodności z EAA?
Za egzekwowanie przepisów odpowiadają kraje członkowskie UE. Wydawcy mogą zapoznać się z przepisami i skonsultować się z ekspertami ds. zgodności, aby określić odpowiednie działania w swojej konkretnej sytuacji.

Wydawca

Czy jeśli wydawca nie poda informacji o ułatwieniach dostępu dla e-booka, e-book będzie nadal dostępny w sprzedaży?
Tak, Książki Play będą nadal udostępniać tytuły do kupienia niezależnie od informacji o ułatwieniach dostępu. Książki Play będą wyświetlać informacje o ułatwieniach dostępu, które wydawcy podadzą na poziomie tytułu. Jeśli wydawcy nie podadzą żadnych informacji o ułatwieniach dostępu, wartości dotyczące ułatwień dostępu będą wyświetlane jako nieokreślone.
Jak wydawcy powinni podawać informacje o ułatwieniach dostępu?

Wydawcy mogą podać informacje o ułatwieniach dostępu na 2 sposoby:

  • W plikach danych ONIX, które zawierają listę 196 tagów ułatwień dostępu w specyfikacjach ONIX 3.0 i 3.1;
    • Wskazówka: obsługiwany jest też podzbiór tagów z listy 196, które są obsługiwane w ONIX 2.1.
  • W sekcji Edytowanie i wyświetlanie w Partner Central (opcja dostępna w czerwcu 2025 r.).

Możesz używać obsługi plików CSV w przypadku pól ułatwień dostępu. Jak zbiorczo zmienić ustawienia książki

Jak określa się, czy układ e-booka ma być dynamiczny, czy stały?
Gdy Książki Google Play przetworzą e-booka, typ układu zostanie określony automatycznie i będzie widoczny dla klientów. Wydawcy nie określają tej wartości w Książkach Google Play.
  • Tytuły z dynamicznym układem można dopasowywać do rozmiarów ekranu. Większość e-booków należy do kategorii układu dynamicznego.
  • Tytuły w formacie stałym nie są dopasowywane do rozmiarów ekranu, ale użytkownicy mogą powiększać tekst. Powieści graficzne, manga i książki dla dzieci to przykłady e-booków, które zwykle mają format stały. Pliki PDF i pliki ePub o stałym układzie są automatycznie wyświetlane jako pliki w układzie niedynamicznym.
Co to jest obsługa „tekstu z opcją zmiany rozmiaru i układu”?
E-booki z układem dynamicznym zwykle obsługują tekst z opcją zmiany rozmiaru i układu, dzięki czemu czytelnicy mogą dostosować rozmiar czcionki, zmienić czcionkę i wybrać kolor tła, np. tryb ciemny. Mogą jednak występować wyjątki, dlatego Książki Google Play polegają na wydawcy w zakresie określania tej wartości.
Jakie funkcje audio są dostępne w przypadku e-booków w Książkach Play?

Książki Google Play obsługują różne opcje audio w e-bookach, w tym:

  • Czytnik ekranu: odczytuje tekst na stronie w przypadku e-booków z układem dynamicznym. Obsługa czytnika ekranu jest zapewniana przez system operacyjny urządzenia. Użytkownik może też używać preferowanego czytnika ekranu.
  • Czytaj i słuchaj: tekst jest synchronizowany z podświetlonymi fragmentami, a tekst jest czytany na głos w miarę podświetlania. Ta funkcja audio jest najczęściej dostępna w przypadku tytułów dla dzieci. Wydawcy, którzy oferują ten format, dostarczają pliki z nakładką multimedialną. Jeśli jednak książka zawiera ilustracje lub zdjęcia, do których nie podano tekstu alternatywnego, wydawcy nie powinni potwierdzać, że książka jest dostępna w wersji audio.
Jakie informacje o ułatwieniach dostępu będą wyświetlane konsumentom?

W przypadku większości typów e-booków użytkownicy zwykle zobaczą:

  • Układ
  • Tekst z opcją zmiany rozmiaru i układu
  • Czytanie bez udziału wzroku (czytnik ekranu lub obsługa alfabetu Braille'a)
Gdzie konsumenci będą mogli zobaczyć szczegóły dotyczące ułatwień dostępu?
Użytkownicy będą mogli znaleźć informacje o ułatwieniach dostępu na stronie e-booka w aplikacji Książki Play na Androida i iOS oraz w internecie. Wyświetlane szczegóły i sposób ich uporządkowania mogą się różnić w zależności od urządzenia i typu e-booka.
Szukaj
Wyczyść wyszukiwanie
Zamknij wyszukiwanie
Aplikacje Google
Menu główne
12341035033640242076
true
Wyszukaj w Centrum pomocy
false
true
true
true
true
true
82437
false
false
false
false