Général
Dans quels pays est-ce que Google Play Livres apporte des modifications aux produits afin de faciliter la conformité avec l'EAA ?Google Play Livres applique les exigences de l'EAA dans le monde entier, et pas seulement dans les pays de l'Union européenne (UE). Conformément au règlement de l'EAA, les modifications seront visibles par les consommateurs d'ici le 28 juin 2025.
Quels formats de livres numériques sont concernés par les consignes d'accessibilité ?
Les e-books sont concernés par les consignes d'accessibilité. Des informations supplémentaires sur l'accessibilité seront affichées pour les titres au format e-book. Les livres audio ne sont pas concernés par ces consignes, et Play Livres n'affichera pas d'informations supplémentaires pour ce format.
Quels sont les risques encourus par les éditeurs en cas de non-respect de l'EAA ?
Les États membres de l'UE sont chargés d'appliquer ces réglementations. Les éditeurs peuvent consulter les réglementations et s'adresser à des experts en conformité pour déterminer la bonne marche à suivre en fonction de leur situation.
Éditeur
Si les éditeurs ne fournissent pas d'informations sur l'accessibilité pour un e-book, celui-ci sera-t-il toujours mis en vente ?Oui, Play Livres continuera de mettre en vente des titres, quelles que soient leurs informations sur l'accessibilité. Play Livres affichera les informations sur l'accessibilité fournies par les éditeurs au niveau du titre. Si les éditeurs ne fournissent aucune information sur l'accessibilité, les valeurs associées seront affichées comme non spécifiées.
Comment les éditeurs doivent-ils fournir les informations sur l'accessibilité ?
Les éditeurs peuvent fournir des informations sur l'accessibilité de deux manières :
- Flux ONIX, qui incluent les balises d'accessibilité de la liste 196 dans les spécifications ONIX 3.0 et 3.1
- Remarque : Le sous-ensemble de balises de la liste 196 compatibles avec ONIX 2.1 est également accepté.
- Modification et affichage dans le Centre des partenaires (fonctionnalités disponibles en juin 2025)
La compatibilité CSV pour les champs d'accessibilité sera disponible ultérieurement.
Lorsque Google Play Livres traite un e-book, le type de mise en page est déterminé automatiquement et cette information est précisée aux consommateurs. Les éditeurs n'indiquent pas cette valeur à Google Play Livres.
Qu'est-ce que la compatibilité avec le texte ajustable ?
- Les titres à mise en page ajustable peuvent être adaptés aux tailles d'écran. La plupart des e-books possèdent une mise en page ajustable.
- Les titres au format fixe ne s'adaptent pas aux tailles d'écran, mais les utilisateurs peuvent faire un zoom avant pour afficher le texte. En général, les e-books de romans graphiques, de mangas et de titres pour enfants sont au format fixe. Les fichiers PDF et les fichiers ePub avec une mise en page fixe sont automatiquement affichés comme non ajustables.
Les e-books à mise en page ajustable sont généralement compatibles avec le texte ajustable. Cela permet aux lecteurs d'ajuster la taille de la police, de modifier la police, et de sélectionner des arrière-plans de couleur, comme le mode sombre. Des exceptions pouvant exister, il incombe à l'éditeur d'indiquer cette valeur à Google Play Livres.
Quelles options audio sont disponibles pour les e-books sur Play Livres ?
Google Play Livres propose différentes options audio pour les e-books, y compris les suivantes :
- Lecteur d'écran : permet de lire le texte de la page (pour les e-books avec mise en page ajustable). La compatibilité avec le lecteur d'écran est assurée par le système d'exploitation de l'appareil. L'utilisateur peut également choisir d'utiliser son propre lecteur d'écran.
- Lire et écouter : permet de synchroniser l'audio (lecture à voix haute) avec le texte en surbrillance. Cette fonctionnalité est le plus souvent proposée pour les titres destinés aux enfants. Les éditeurs qui proposent ce format fournissent des fichiers avec superposition multimédia. Toutefois, si le livre contient des illustrations ou des photographies sans texte alternatif, les éditeurs ne doivent pas indiquer que l'accessibilité audio est disponible.
Pour la plupart des types d'e-books, les consommateurs ont généralement accès aux informations suivantes :
- Mise en page
- Texte ajustable
- Lecture non visuelle (lecteur d'écran ou mode Braille dynamique)
Les informations sur l'accessibilité d'un e-book sont indiquées sur la page d'informations du titre dans l'application Play Livres sur Android et iOS, ainsi que sur le Web. Les informations affichées et leur organisation peuvent varier selon l'appareil et le type d'e-book.