Yleistä
Missä maissa Google Play Kirjat tekee tuotemuutoksia EU:n saavutettavuusdirektiivin noudattamiseksi?Google Play Kirjat toteuttaa EU:n saavutettavuusdirektiivin vaatimukset maailmanlaajuisesti, ei vain EU-maissa. Direktiivin mukaiset muutokset näkyvät kuluttajille viimeistään 28.6.2025.
Mihin digikirjamuotoihin saavutettavuussäännöt vaikuttavat?
Saavutettavuussäännöt vaikuttavat e-kirjoihin, joista näkyy jatkossa saavutettavuutta koskevia lisätietoja. Säännöt eivät vaikuta äänikirjoihin, joten niistä ei tarjota Play Kirjoissa lisätietoja.
Mitä tapahtuu, jos julkaisija ei noudata EU:n saavutettavuusdirektiiviä?
Direktiivin valvonta on EU:n jäsenvaltioiden vastuulla. Julkaisijat voivat tutustua direktiiviin ja määritellä asiantuntijoiden avustuksella, mikä on oikea toimintatapa kussakin tilanteessa.
Julkaisija
Jos julkaisija ei toimita e-kirjasta saavutettavuustietoja, pysyykö se edelleen myynnissä?Kyllä, kirjat pysyvät myynnissä Play Kirjoissa riippumatta siitä, onko niillä saavutettavuustietoja. Julkaisijoiden toimittamat saavutettavuustiedot näkyvät Play Kirjoissa nimiketasolla. Jos julkaisijat eivät toimita saavutettavuustietoja, niiden kohdalla lukee "ei määritetty".
Miten julkaisijoiden pitää toimittaa saavutettavuustiedot?
Julkaisijat voivat toimittaa saavutettavuustiedot kahdella tavalla:
- ONIX-syötteillä, jotka sisältävät listan 196 saavutettavuustagit (ONIX 3.0:n ja 3.1:n mukaiset).
- Vinkki: Myös ONIX 2.1:n mukaisia listan 196 tageja tuetaan.
- Yhteistyökumppanikeskuksen muokkaus- ja näyttöominaisuuden kautta (käytettävissä kesäkuussa 2025).
CSV-tuki saavutettavuuskentille tulee saataville myöhemmin.
Kun Google Play Kirjat käsittelee e-kirjan, asettelutyyppi määritetään automaattisesti, ja kyseinen tieto näkyy kuluttajille. Julkaisijat eivät määritä tätä arvoa Google Play Kirjoissa.
Mikä on "muokattavan tekstin" tuki?
- Kirjat, joissa on mukautuva asettelu, voidaan sovittaa eri kokoisille näytöille. Useimmat e-kirjat kuuluvat mukautuvan asettelun kategoriaan.
- Kirjat, joissa on kiinteä asettelu, eivät mukaudu eri kokoisille näytöille, mutta käyttäjät voivat lähentää tekstiä. Kiinteää asettelua käytetään yleensä esimerkiksi sarjakuvaromaaneissa, mangassa ja lastenkirjoissa. PDF-tiedostot sekä epub-tiedostot, joissa on kiinteä asettelu, näkyvät automaattisesti ei mukautuvina.
E-kirjat, joissa on mukautuva asettelu, tukevat yleensä muokattavaa tekstiä. Se tarkoittaa, että lukijat voivat muokata fonttikokoja, muuttaa fontteja ja valita taustavärin (esim. tumma tila). Koska poikkeukset ovat mahdollisia, Google Play Kirjat jättää tämän arvon määrittämisen julkaisijoille.
Mitä audiotukea Play Kirjoissa on saatavilla e-kirjoille?
Google Play Kirjat tukee e-kirjoissa monenlaisia audiovaihtoehtoja, esimerkiksi seuraavia:
- Näytönlukuohjelma: Lukee sivulla olevan tekstin e-kirjoissa, joissa on mukautuva asettelu. Näytönlukuohjelmaa tuetaan laitteen käyttöjärjestelmässä. Käyttäjä voi myös valita haluamansa näytönlukuohjelman.
- Lue ja kuuntele: Lukeminen on synkronoitu tekstin korostuksen kanssa, eli tekstiä luetaan ja korostetaan samanaikaisesti. Tämä audiotuki on yleensä saatavilla lastenkirjoissa. Julkaisijat, jotka tarjoavat tätä muotoa, toimittavat tiedostot, jotka sisältävät median kerrostamisen (media overlay). Jos kirja kuitenkin sisältää kuvitusta tai valokuvia, joista ei ole saatavilla vaihtoehtoista tekstiä, julkaisijat eivät saa väittää, että kirjan audio on saavutettavaa.
Kuluttajat näkevät useimmista e-kirjatyypeistä seuraavat tiedot:
- Asettelu
- Muokattavissa oleva teksti
- Ei-visuaalinen lukeminen (näytönlukuohjelma tai dynaaminen pistekirjoituksen tuki)
Kuluttajat löytävät saavutettavuustiedot e-kirjan tietosivulta Play Kirjojen Android- ja iOS-sovelluksesta sekä verkosta. Tiedot ja se, miten ne on järjestetty, voivat vaihdella laitteen ja e-kirjatyypin mukaan.