כדי לערוך ספר אודיו, עוברים לקטע 'טקסט בספר אודיו'. כלי העריכה נפתח, ובו אפשר:
- לבצע שינויים בטקסט שיעבור המרה לאודיו.
- לכוונן את תכונות ההקראה, כמו הגייה, מהירות ההקראה, סוג הקול והתאמות צליל נוספות.
- עריכה או הסרה של הערות שוליים, הפניות להערות שוליים, טבלאות, טקסט של דמויות ומעברי דפים.
- ופעולות נוספות. מידע על כל תכונות העריכה מפורט במודולים הבאים.
כדי לשמור את השינויים ולחזור במועד מאוחר יותר, אפשר ללחוץ על שמירה בחלק התחתון של הדף.