A hangbeállítások megkezdése előtt tartsd szem előtt a következőket:
- Narrátorok kiejtése: Előfordulhat, hogy egyes szavak kiejtése a narrátor egyéni kiejtésétől függően eltér. A „King Louis” például amerikai angol esetén „King Lewis”, brit angol esetén pedig „King Louie” lesz.
- Narrátor nyelve: Hangoskönyvek létrehozásához a legjobb, ha az e-könyvvel megegyező nyelvű narrátort alkalmazol. Ha olyan narrátort alkalmaz, amely nem felel meg az e-könyv nyelvének, akkor az a szavak hibás kiejtését eredményezheti.
- Homográfok: Egyes angol szavak (pl. „read”, „minute” és „present”) többféle kiejtéssel rendelkeznek. A szerkesztőben módosíthatod a hang szövegét, hogy az a kívánt fonetikus átírást tükrözze.
- Nem szokványos rövidítések: Oldd fel a szokatlan rövidítéseket, például:
- Nevek: Wm. – William.
- Biblia-versek: Ésaiás – 3:9. – Ésaiás 3. fejezetének 9. verse.
- Mértékegységek: Cwt – hundredweight (súlyegység) vagy s – shilling.
- Írásjelek: A jó központozás javítja a felolvasást.
- Speciális karakterek: A speciális karaktereket a szimbólum nevének beírásával kell lecserélni. Például: „kötőjel” vagy „üres”, ha beszéd céljára szolgál.
- Fonetikus szavak: A fonetikusan, a hangsúlyozást kiemelő szavakat – például „Kiválóóóóóó!” – a helyes írásmódra vagy kiejtésre kell cserélni.
Tipp: A kiejtés módosítása nem adhat hozzá további hangsúlyt. - Sortörések: A sortörések szüneteket hoznak létre a felolvasásban, de kézileg is hozzáadhatsz szüneteket.
A hang előnézetének meghallgatásához kattints az alul található Lejátszás lehetőségre. Ha csak bizonyos paneleket szeretnél lejátszani, jelöld ki a meghallgatni kívánt szöveget, majd kattints a Lejátszás gombra. A hang hangját a következő modulokban felsorolt funkciók valamelyikével korrigálhatod.
Ez az oldal AI-technológiával fordított tartalommal rendelkezhet. Az AI-fordítások hibákat tartalmazhatnak.