ملاحظة مُهمّة: إذا كنت تستخدم تطبيق Nest ولم تنقل بياناتك إلى حساب Google، يمكنك إدارة المنازل والمستخدمين الذين لديهم إذن الوصول إلى منزلك باستخدام تطبيق Nest.
لإدارة المستخدمين والأذونات في تطبيق Google Home، عليك إنشاء منزل. وبعد ذلك، يمكنك دعوة أشخاص لمشاركة التحكّم في المنزل والأجهزة فيه.
نصيحة: إذا ضمّ منزلك أكثر من 6 أفراد، أعطِ الأولوية في إعداد ميزة "التعرّف على الصوت" للمستخدمين الذين يحتاجون إلى عناصر تحكّم معيَّنة (مثل الأطفال أو الضيوف) لضمان حصولهم على تجربة مناسبة.
الإجراءات التي يمكن للمستخدمين اتخاذها وفقًا لمستويات الوصول المختلفة
عند إضافة مستخدم إلى المنزل، يمكن ضبط مستويات وصوله استنادًا إلى الأذونات التي تريد منحها له.
- بالنسبة إلى الشركاء أو المستخدمين الموثوق بهم الذين يشاركونك إدارة المنزل، يمكنك منحهم إذن وصول بمستوى المشرف.
- إذا أردت منح شخص إذنًا محدودًا للتحكّم في الأجهزة أو تغيير الإعدادات أو الاطّلاع على بيانات النشاط (مثل سجلّ الكاميرا)، عليك إضافته كفرد في المنزل. ويمكنك تفعيل أو إيقاف إذن وصوله إلى الإعدادات أو النشاط.
|
Permission |
Access Level |
|
|---|---|---|
|
Admin |
Member |
|
|
Add, manage, and remove people |
|
|
|
Delete the home |
|
|
|
Add and remove devices |
|
|
|
Share devices and data with partner services |
|
|
|
Link a subscription to the home |
|
|
|
Set up or manage presence sensing for the home or shared devices |
|
|
|
Full device control and device settings |
|
Only with Settings access |
|
Manage home-wide settings (household automations, home address, Nest Wifi device network and features, Google Home Premiumfeatures) |
|
Only with Settings access |
|
Use the home's devices in the Nest app |
|
|
|
Check device and home-wide history (camera, lock, Nest Wifi, home presence history) |
|
Only with Activity access |
|
Check or manage camera clip-lending for devices in the home |
|
|
|
Deletion of any history in the home |
|
|
|
Basic device controls (ex. live view of cameras) |
|
|
|
Personal settings
|
|
|
| Enable Gemini for Home |  |
|
التحكُّم في جميع المستخدمين والأجهزة والخدمات بشكل كامل
- إضافة المستخدمين وإزالتهم، بمَن فيهم أنت
- حذف المنزل
- إضافة الأجهزة وإزالتها، مثل مكبّرات الصوت والشاشات الذكية أو المصابيح أو الأقفال من Google
- مشاركة الأجهزة والبيانات مع خدمات الشركاء
- الوصول إلى جميع الأجهزة والخدمات
- إدارة جميع إعدادات الأجهزة في المنزل
- إدارة جميع إعدادات المنزل
- إدارة إعدادات ميزة "استشعار تواجد الأفراد في المنزل" على الأجهزة المشترَكة
الاطّلاع على الأنشطة من جميع الأجهزة والخدمات
يشمل ذلك الأنشطة والأحداث والخدمات والاشتراكات المرتبطة بالمنزل، مثل:
- بيانات الصوت والفيديو التي تم تسجيلها باستخدام الكاميرات والأجهزة الأخرى
- النشاط على مستوى المنزل، مثل سجلّ تواجد الأفراد
- Google Home Premium
التحقّق من عنوان المنزل وتغييره
يمكن استخدام العنوان للأغراض التالية:
- طلبات المساعد الصوتي على أجهزتك المنزلية
- الميزات المستنِدة إلى الموقع الجغرافي، مثل حركة المرور والطقس في منطقتك المحلية
- الميزات المستندة إلى تواجد الأفراد في المنزل، مثل عمليات التشغيل الآلي
- ميزات Google Home Premium
الاطّلاع على الأسماء والرسائل الإلكترونية ومستويات الوصول لجميع الأشخاص في المنزل
- يمكن للجميع معرفة المستخدمين الذين لديهم دور "المشرف" أو "فرد في المنزل".
إعداد ميزات المساعد الصوتي، مثل ميزة "التعرّف على الصوت"، ومشاركة الخدمات المرتبطة، مثل YouTube
ملاحظة مُهمّة: يمكن فقط للمستخدم الأساسي لجهاز Pixel Tablet إعداد ميزتَي "التعرّف على الصوت" و"النتائج الشخصية" على أجهزة Pixel Tablet.
- يمكنك إعداد ميزات "النتائج الشخصية" و"التعرّف على الصوت" و"التعرّف على الوجه" وربط خدمات الوسائط، مثل YouTube، بالمساعد الصوتي تلقائيًا، وإجراء ذلك على الأجهزة الحالية والجديدة المزوّدة بالمساعد الصوتي، مثل مكبّرات الصوت والشاشات، والأجهزة التي تتضمّن Google Cast في المنزل.
- ستكون الخدمات التي تربطها بالمساعد الصوتي متاحة لجميع أفراد هذا المنزل.
ملاحظة مُهمّة: يمكن للمشرفين إضافة أذونات "النشاط" و"الإعدادات" للأعضاء أو إزالتها.
|
Activity |
Settings |
|---|---|
Device and home-wide history can be stored for up to 60 days. Thermostat history can be stored for up to 2 years.
|
|
التحكّم في الأجهزة والخدمات بشكل محدود
- لا يمكن إضافة المستخدمين أو إدارتهم أو إزالتهم
- لا يمكن حذف المنزل
- لا يمكن إضافة الأجهزة أو إزالتها أو مشاركتها
- لا يمكن مشاركة الأجهزة والبيانات مع خدمات الشركاء
- لا يمكن ربط الاشتراكات بالمنزل
- لا يمكن إدارة إعدادات "استشعار تواجد الأفراد في المنزل" على الأجهزة المشترَكة
- يمكن إدارة إعدادات تواجد الأفراد في المنزل
- يمكن للمستخدِم إضافة الخدمات الخاصة به وإزالتها
إذا منح "المشرف" إذن "الإعدادات"، يمكن للأفراد إجراء ما يلي:
- الوصول إلى جميع الأجهزة والخدمات، بما في ذلك تلك التي تتم إضافتها لاحقًا
- إدارة إعدادات الأجهزة في المنزل
- إدارة إعدادات المنزل
الاطّلاع على الأنشطة من الأجهزة والخدمات
إذا منح المشرف إذن النشاط، يمكن للأفراد في المنزل إجراء ما يلي:
- الاطّلاع على الأنشطة والأحداث من جميع الأجهزة والخدمات المرتبطة بالمنزل (تشمل الخدمات الاشتراكات، مثل Google Home Premium)
- الاطّلاع على بيانات الفيديو والصوت التي تم تسجيلها باستخدام الكاميرات والأجهزة الأخرى، والأنشطة على مستوى المنزل، مثل سجلّ تواجد الأفراد بالمنزل
الاطّلاع على عنوان المنزل وتغييره إن كان مسموحًا بذلك
- يمكن استخدام العنوان في الطلبات الموجَّهة إلى المساعد الصوتي على أجهزتك المنزلية والميزات المستنِدة إلى الموقع الجغرافي، مثل حركة المرور والطقس في منطقتك المحلية والميزات التي تستنِد إلى تواجد الأفراد في المنزل، مثل عمليات التشغيل الآلي وميزات Nest Aware.
الاطّلاع على الأسماء والرسائل الإلكترونية ومستويات الوصول لجميع الأشخاص في المنزل
- يمكن للجميع معرفة المستخدمين الذين لديهم إذن المشرف أو فرد في المنزل.
إعداد ميزات المساعد الصوتي، مثل ميزة "التعرّف على الصوت"، ومشاركة الخدمات المرتبطة، مثل YouTube
ملاحظة مُهمّة: يمكن فقط للمستخدم الأساسي لجهاز Pixel Tablet إعداد ميزتَي "التعرّف على الصوت" و"النتائج الشخصية" على أجهزة Pixel Tablet.
- يمكنك إعداد ميزات "النتائج الشخصية" و"التعرّف على الصوت" و"التعرّف على الوجه" وربط خدمات الوسائط، مثل YouTube، بالمساعد الصوتي تلقائيًا.
- يمكن إجراء ذلك على الأجهزة الحالية والجديدة المزوّدة بالمساعد الصوتي، مثل مكبّرات الصوت والشاشات، والأجهزة التي تتضمّن Google Cast في المنزل.
- ستكون الخدمات التي يتم ربطها بالمساعد الصوتي متاحة لجميع أفراد هذا المنزل
- بالنسبة إلى الأطفال، لن تعمل بعض أدوات الإشراف من Family Link في المنزل. كيفية إعداد أدوات رقابة الأهل على الأجهزة في منزلك
ستحصل حسابات الأطفال الذين تقلّ أعمارهم عن 13 عامًا (أو السنّ المعمول به في بلدك للموافقة الرقمية) على إذن الوصول فرد في المنزل تلقائيًا. يتم تلقائيًا إيقاف أذونات النشاط والإعدادات لحسابات الأطفال. ويمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم أذونات الوالدَين في مجموعة Family Link دعوة حسابات Google للأطفال. كيفية إضافة أحد الوالدَين إلى مجموعة عائلتك
تتضمّن حسابات الأطفال الأذونات نفسها التي تتضمّنها حسابات الأفراد العاديين في المنزل، ولكن لا يُسمح لها بما يلي:
- إنشاء منزل في التطبيق
- إدارة ما يلي أو تغييره:
- الرفاهية الرقمية (ميزات مثل أدوات رقابة الأهل والفلاتر وغير ذلك)
- إعدادات YouTube للأجهزة المزوّدة بالمساعد الصوتي
- مكتبة الوجوه المألوفة
- ميزة "تتبّع النوم"
- Open the Google Home app
.
- At the top right, tap your Profile picture or Initial.
-
Tap Switch home
, then choose the home you want to switch to.
- Tap Add
Home Member.
- Enter the name or email address of the person you want to invite to your home.
- Tap Next, and then choose what access level you want to give between Admin or Member.
- If you tap Admin, tap Invite to send the invitation.
- If you tap Member, you can toggle Activity or Settings permissions on. Tap Next
- If your Google Family Group isn’t full and the person you’re inviting isn’t already in one, you should get the option to invite them to your Family Group.
- To invite them, tap Invite.
- To skip this step, tap No thanks.
.
, then choose the home you want to switch to.
Home Member.The person you invite should receive an email with instructions.
- You can have up to 6 people in a Google Family Group.
- If the person you want to invite has already requested to join your home, instead of sending a new invitation, you need to accept that request.
- You can’t invite a Google Workspace (formerly G Suite) account user.
- Only people with Parent permission in a Family Link group can invite Google Accounts for children under 13 or the applicable age in your country or region
عندما يرسل مستخدم طلبًا للانضمام إلى منزلك، من المفترَض أن تتلقّى رسالة إلكترونية تتضمّن طلب الدعوة وإشعارًا على جهازك الجوّال.
- اتّبِع الرابط في الرسالة الإلكترونية التي تلقّيتها أو انقر على الإشعار على جهازك الجوّال.
- حدِّد أحد الخيارَين التاليين:
- لدعوة مستخدم للانضمام إلى منزلك، انقر على متابعة.
- لرفض الطلب، انقر على رفض.
- للمتابعة، انقر على التالي.
- تحقَّق من إذن وصول هذا المستخدم إلى منزلك.
- انقر على إرسال.
- إذا كنت ترسل دعوة إلى مستخدم ليس في مجموعة عائلتك على Google، سيُطلب منك تحديد ما إذا أردت إضافته. لدعوته للانضمام إلى مجموعة عائلتك، انقر على إضافة إلى العائلة.
- لتخطّي هذه الخطوة، انقر على لا، شكرًا.
- يمكنك إضافة 6 أشخاص بحدّ أقصى إلى مجموعة العائلة. وإذا كانت المجموعة كاملة، لن يظهر هذا الخيار.
- Open the Google Home app
- At the top right, tap your Profile picture or Initial.
.
- انقر على الدعوة التي لم يتم الردّ عليها بعد.
- راجِع ما تتم مشاركته عند انضمامك إلى منزل.
- للقبول، انقر على الموافقة والانضمام.
- للرفض، انقر على رفض.
- اختَر لقبًا للمنزل، علمًا بأنّه لن يظهر إلا لك.
- في المرة القادمة التي تتّصل فيها بشبكة Wi-Fi في المنزل، افتح تطبيق Google Home
لإتمام عملية إعداد المساعد الصوتي، ما سيؤدي إلى إضافتك إلى الأجهزة المتّصلة بشبكة Wi-Fi نفسها.
.
لإتمام عملية إعداد المساعد الصوتي، ما سيؤدي إلى إضافتك إلى الأجهزة المتّصلة بشبكة Wi-Fi نفسها.للسماح للمساعد الصوتي بقراءة النتائج المخصّصة لك أو عرضها، اتّبِع الخطوات التالية:
- Open the Google Home app
- At the top right, tap your Profile picture or Initial.
- في أعلى الشاشة، سيظهر حساب Google الذي سجّلت الدخول إليه حاليًا.
- للتبديل بين الحسابات، انقر على السهم المتّجه للأسفل
ملاحظة: تأكَّد من أنّ جهازك الجوّال أو جهازك اللوحي متّصل بشبكة Wi-Fi نفسها التي تتّصل بها أجهزتك المنزلية.
عند إزالة نفسك من منزل:
- لن يعود بإمكانك الوصول إلى هذا المنزل والأجهزة والخدمات المرتبطة به. مزيد من المعلومات حول مشاركة معلوماتك
- سيظل بإمكان الأفراد الآخرين الوصول إلى المنزل.
- من المفترض ألا يتمكّن الأفراد الآخرون بعد ذلك من الوصول إلى الأجهزة أو الخدمات التي تعدّها، بما في ذلك أجهزة الترموستات أو المنبّهات أو الأقفال أو الكاميرات من Nest. وفي حال إعداد كاميرا Nest Cam باستخدام شاشة Nest Hub Max، لن تتوفّر تلك الشاشة.
الاستثناءات: ستظل الأجهزة التالية متاحة لأفراد المنزل الآخرين حتى بعد إزالة نفسك من المنزل.
- Google Pixel Tablet
- Google Nest Wifi
- Google Wifi
- مكبرات الصوت والشاشات المزوّدة بالمساعد الصوتي
- أجهزة بث الوسائط من Google
- لن يكون بإمكانك الوصول إلى ميزات Nest Aware، بما في ذلك سجلّ الفيديو.
- سيظل بإمكان الأفراد الآخرين الوصول إلى ميزات Nest Aware.
- لن تتم إزالة حسابك على Google TV من هذا المنزل.
- عليك تسجيل الخروج من هذا الحساب على أجهزة Google TV في هذا المنزل أو على account.google.com ضِمن "الأمان" ثم أجهزتك.
- إذا كنت الفرد الوحيد في المنزل، يتم حذف هذا المنزل، بما في ذلك بياناته، مثل لقطات سجلّ الفيديو وإعدادات الترموستات.
لإزالة نفسك من منزل، اتّبِع الخطوات التالية:
- Open the Google Home app
- At the top right, tap your Profile picture or Initial.
- Tap Home settings
، وانتقِل إلى أسفل الصفحة، ثم انقر على مغادرة هذا المنزل.
البديل:- ضِمن اسم المنزل، انقر على رموز الملفات الشخصية للأشخاص في المنزل، ثم انقر على رمز ملفك الشخصي.
- انقر على مغادرة هذا المنزل. إذا كنت آخر "مشرف" في المنزل، سيظهر الخيار "حذف هذا المنزل"
.
، وانتقِل إلى أسفل الصفحة، ثم انقر على مغادرة هذا المنزل.
.ملاحظة مُهمّة: يمكنك إزالة مستخدمين آخرين من المنزل إذا كان لديك مستوى وصول "المشرف" فقط.
عند إزالة أفراد من المنزل:
- سيتم إبلاغهم بأنّه تمت إزالتهم من المنزل.
- لن تعود حساباتهم مرتبطة بالأجهزة ولن يتمكّنوا من الوصول إلى الأجهزة أو الخدمات في المنزل. مزيد من المعلومات عن الأسئلة الشائعة حول الخصوصية في Google Nest
- من المفترض أن تبقى الأجهزة المزوّدة بمساعد صوتي داخل منزلك، وذلك ينطبق على أجهزة مثل Google Pixel Tablet ومكبّرات الصوت والشاشات الذكية من Google، بما في ذلك الأجهزة التي أعدّها الشخص الذي تمّت إزالته. ولن تكون هذه الأجهزة مرتبطة بالشخص الذي أزلته بعد ذلك.
استثناء: قد يتم حذف لقطات من سجلّ الفيديو وقد تتم إزالة جهاز Nest Hub Max.
- لن يعود بإمكانهم الوصول إلى ميزات Nest Aware، بما في ذلك سجلّ الفيديو.
- لن تتم إزالة حسابك على Google TV من هذا المنزل.
- عليك تسجيل الخروج من هذا الحساب على أجهزة Google TV في هذا المنزل أو على account.google.com ضِمن "الأمان" ثم أجهزتك.
- إذا نقل الفرد الذي أزلته من المنزل بيانات حسابه على Nest وأجهزته إلى حساب Google، قد تتم إزالة هذه الأجهزة من المنزل. وقد يتم حذف البيانات المرتبطة بالمنزل وبأجهزة Nest الخاصة بهذا الفرد نهائيًا، بما في ذلك لقطات سجلّ الفيديو وإعدادات الترموستات.
لإزالة مستخدمين آخرين، اتّبِع الخطوات التالية:
- Open the Google Home app
- At the top right, tap your Profile picture or Initial.
- Tap Home settings
- ضِمن اسم المنزل، انقر على رمز الملف الشخصي الخاص بالشخص الذي تريد إزالته.
- في أسفل الصفحة، انقر على "إزالة هذا الشخص"