If you are actively viewing the view for the table, you can simply copy the address bar URL and then send it in chat or email to direct someone to that table view. You can also get the url for a view by using the overflow menu in the view selector.
We do not support sharing views with different permissions at this time.