Audit History に OutgoingEmailAllowListViolations エラーが表示されている場合、所属するチームの管理者が送信メールの受信者リストに制限をかけているか、外部の宛先へのメール送信がポリシーによって禁止されています（AppSheet へのアクセスを制御するに説明があります）。
この問題に対処するには、所属するチームの管理者に受信者リストの制限を調整してもらうか、Workspace 管理者に AppSheet Core のセキュリティ設定の無効化を依頼してください。