Uporaba sistema za obveščanje o izpostavljenosti bolezni COVID-19 v telefonu Android

Da bi lažje izvedeli, ali ste bili izpostavljeni nekomu, ki je sporočil, da je zbolel za boleznijo COVID-19, lahko vklopite obvestila o izpostavljenosti. Če si premislite, jih lahko izklopite.

Če želite uporabljati sistem, morate prenesti uradno aplikacijo državnega organa za javno zdravje na vašem območju.

  • Če zbolite za boleznijo COVID-19, lahko ta podatek delite z aplikacijo in ji tako pomagate na to opozoriti ljudi, s katerimi ste bili v stiku.
  • Če ste bili izpostavljeni osebi, ki je sporočila, da je zbolela za boleznijo COVID-19, vas bo aplikacija obvestila in vam posredovala nadaljnja navodila.

Kako je vaš telefon prejel posodobitev

Telefon Android redno prejema posodobitve v ozadju. Sistem za obveščanje o izpostavljenosti je bil uveden s posodobitvijo storitev Google Play. 

Sistem je privzeto izklopljen. Ta tehnologija deluje samo, če jo omogočite. Če si premislite, jo lahko kadar koli izklopite.

To posodobitev prejme večina telefonov Android. Nekateri telefoni Huawei morda ne bodo prejeli posodobitve.

Kaj potrebujete za začetek

Prenos uradne aplikacije

Najprej prenesite uradno aplikacijo državnega organa za javno zdravje na vašem območju (če je na voljo). Uradne aplikacije imajo oznako sistema za obveščanje o izpostavljenosti . Aplikacije, ki nimajo te oznake, ne uporabljajo sistema za obveščanje o izpostavljenosti. 

Če je aplikacija na voljo na vašem območju, jo lahko prenesete iz Trgovine Play. Poiščite izraz »obvestila o izpostavljenosti« ali ime aplikacije.

Aplikacija vam bo podala navodila, kako vklopite obveščanje o izpostavljenosti. Če potrebujete pomoč pri uporabi aplikacije, se lahko obrnete na razvijalca aplikacije.

Preverjanje ali spreminjanje nastavitev telefona

Delovanje obveščanja o izpostavljenosti

Potem ko ga omogočite, sistem za obveščanje o izpostavljenosti ustvarja naključne ID-je v napravi. Za preprečevanje sledenja se naključni ID vašega telefona spremeni vsakih 10–20 minut.

Telefon te naključne ID-je prek Bluetootha v ozadju deli s telefoni okoli vas, v katerih je ravno tako vklopljeno obveščanje o izpostavljenosti. Ko vaš telefon zazna naključni ID iz druge naprave, ga zabeleži in shrani.

Če nekdo sporoči, da je zbolel za boleznijo COVID-19, in je njegov ID shranjen v vašem telefonu, vas bo aplikacija obvestila o nadaljnjih korakih.

Kako lahko aplikacija določi izpostavljenost

Državni organi za javno zdravje določajo, na podlagi katerih dejavnikov se ugotavlja izpostavljenost.

Če aplikacija ugotovi, da ste bili v stiku z nekom, ki je sporočil, da je zbolel za boleznijo COVID-19, lahko sistem deli podatke z aplikacijo, ki vključujejo:

  • Dan, ko je prišlo do stika.
  • Trajanje stika.
  • Moč signala Bluetooth tega stika.

Aplikacija organa za javno zdravje ne sme uporabljati lokacije vašega telefona.

Sam sistem za obveščanje o izpostavljenosti ne uporablja vaše lokacije ter identitete drugih uporabnikov ne deli z aplikacijo, Googlom ali Applom.

Kako sistem za obveščanje o izpostavljenosti varuje vašo zasebnost

Sami se odločite, ali boste uporabljali sistem in delili podatke

Ta sistem deluje samo, če se odločite za njegovo uporabo. Sami nadzirate, ali želite prejemati obvestila o izpostavljenosti, in se odločite, ali in kdaj želite deliti podatke. Če ste zboleli za boleznijo COVID-19, lahko po lastni izbiri delite naključne ID-je z aplikacijo.

Niti Google niti Apple in nobeni drugi uporabniki ne morejo videti vaše identitete

Celoten postopek ujemanja za obvestila o izpostavljenosti se izvaja v vaši napravi. To pomeni, da boste samo vi in vaša aplikacija vedeli, če sporočite, da ste zboleli za boleznijo COVID-19, ali če ste bili izpostavljeni nekomu, ki je sporočil, da je zbolel za boleznijo COVID-19. Vaša identiteta se nikoli ne deli z drugimi uporabniki, Applom ali Googlom.

Vaša lokacija se ne spremlja

Sistem za obveščanje o izpostavljenosti ne zbira in ne uporablja podatkov o lokaciji iz vaše naprave. Uporablja tehnologijo Bluetooth, ki omogoča zaznavanje, ali sta dve napravi blizu skupaj, ob tem pa ne razkriva lokacije posamezne naprave.

Aplikacija organa za javno zdravje prav tako ne sme uporabljati lokacije telefona ali spremljati vaše lokacije v ozadju.

Preberite, zakaj mora biti zaznavanje lokacije vklopljeno, da bo obveščanje o izpostavljenosti delovalo.

Ta sistem lahko uporabljajo samo organi za javno zdravje

Sistem lahko uporabljajo samo uradne aplikacije organa za javno zdravje. Njihove aplikacije morajo izpolnjevati določene pogoje glede zasebnosti, varnosti in uporabe podatkov.

Več možnosti

Izklop obveščanja o izpostavljenosti

Obveščanje o izpostavljenosti je privzeto izklopljeno.

Če obveščanje omogočite in si nato premislite, ga lahko izklopite v nastavitvah telefona Android ali odmestite aplikacijo za javno zdravje.
Pomembno: Če izklopite to funkcijo, ne boste obveščeni v primeru izpostavljenosti bolezni COVID-19.
  1. V napravi Android odprite aplikacijo Nastavitve.
  2. Dotaknite se Google in nato Obveščanje o izpostavljenosti bolezni COVID-19.
  3. Izklopite Obveščanje o izpostavljenosti.
Izbris zgodovine izpostavljenosti
Potem ko omogočite sistem, lahko izbrišete naključne ID-je, shranjene v napravi. Po 14 dneh se ID-ji sicer samodejno izbrišejo. Ne morete izbrisati naključnih ID-jev, ki so morda shranjeni v napravah drugih oseb ali ki ste jih delili z aplikacijo.
Pomembno: Če izbrišete te podatke, ne boste obveščeni v primeru izpostavljenosti bolezni COVID-19.
  1. V napravi Android odprite aplikacijo Nastavitve.
  2. Dotaknite se Google in nato Obveščanje o izpostavljenosti bolezni COVID-19.
  3. Dotaknite se Izbriši naključne ID-je in nato Izbriši
Iskanje pomoči za aplikacijo organa za javno zdravje
Če potrebujete pomoč pri uporabi aplikacije, se lahko obrnete na razvijalca aplikacije.
Če ste bili izpostavljeni osebi, ki je sporočila, da je zbolela za boleznijo COVID-19
Morda boste prejeli obvestilo aplikacije organa za javno zdravje, da ste bili izpostavljeni bolezni COVID-19. Če prejmete obvestilo, vas bo aplikacija vodila po nadaljnjih korakih.
Če ste zboleli za boleznijo COVID-19

V aplikaciji za javno zdravje lahko sporočite, da ste zboleli za boleznijo COVID-19.

Aplikacija vas bo morda pozvala, da delite svoje naključne ID-je. S tem boste organu za javno zdravje pomagali obveščati druge.

Aplikacija lahko nato preveri, ali so vaši naključni ID-ji shranjeni v napravah drugih oseb. Opozori lahko druge, ki so bili v stiku z vami. Te druge osebe ne bodo poznale vaše identitete.