איך מחליפים שפות של אפליקציות בטלפון Android

אתם יכולים להחליף את השפות של חלק מהאפליקציות בהגדרות של המכשיר.

חשוב: חלק מהשלבים האלה פועלים רק במכשירים עם Android מגרסה 14 ואילך. כאן מוסבר איך לבדוק את הגרסה של Android.

איך מחליפים את השפה של אפליקציה ספציפית

חשוב: אפליקציות שמוגדרות לעקוב אחר ברירת המחדל של המערכת משתמשות בשפה הנתמכת הראשונה ברשימה.

1. פותחים את אפליקציית ההגדרות במכשיר.
2. מקישים על מערכת שפות  שפות אפליקציה.
3. בוחרים את האפליקציה שרוצים להחליף את השפה שלה.
4. בוחרים שפה.

טיפ: אפשר להחליף את השפה רק באפליקציות שתומכות בבחירת שפה.

פתרון בעיות שקשורות לשפת האפליקציה

בקטע 'כל השפות' מפורטות השפות שהאפליקציה הספציפית תומכת בהן. כדי לקבל את הרשימה העדכנית ביותר של השפות הנתמכות, מעדכנים את האפליקציה.

הגדרת האפליקציה השתנתה, אבל השפה של האפליקציה לא התחלפה

אם בחרתם שפה אחרת אבל שפת האפליקציה לא התחלפה, תוכלו לנסות את הפתרונות הבאים:

• מפעילים מחדש את האפליקציה.
• מוודאים שהמכשיר מחובר לרשת. אם החלפתם את שפת האפליקציה כשהמכשיר לא היה מחובר לאינטרנט, יכול להיות ששפת האפליקציה לא תתעדכן.
• מוסיפים את השפה כשפה משנית ומנסים שוב להחליף את שפת האפליקציה:
  1. במכשיר Android, פותחים את אפליקציית ההגדרות.
  2. מקישים על מערכת שפות וקלט שפות.
  3. מוסיפים את השפה כשפה משנית.
  4. אחרי מספר דקות, פותחים מחדש את אפליקציית ההגדרות.
  5. מקישים על מערכת שפות וקלט שפות של אפליקציות.
  6. בוחרים את האפליקציה שרוצים להחליף את השפה שלה.
  7. בוחרים את השפה.

אם תכונת השפה עדיין לא פועלת, יכול להיות שרשימת השפות הנתמכות באפליקציה לא מדויקת.

טיפ: עליכם לוודא שאתם משתמשים בגרסה העדכנית ביותר של האפליקציה.

אם האפליקציה לא מופיעה ברשימת האפליקציות

חלק מהאפליקציות לא תומכות בתכונה של החלפת השפה. רק אפליקציות שהמפתחים שלהן הביעו הסכמה לשימוש בתכונה הזו יופיעו ברשימת האפליקציות.

אם אפליקציה מסוימת "נתקעת" בשפה ששונה משפות המערכת בטלפון, ייתכן שתוכלו לאפס את האפליקציה באמצעות . בחלק מהאפליקציות אפשר להחליף את השפה רק מתוך האפליקציה או מחשבון ספציפי שמשויך לאפליקציה.

הגדרת העדפות פורמט ומידות

חשוב: הגדרות העדפות הפורמט והמידות זמינות רק ב-Android מגרסה 14 ואילך.

1. פותחים את אפליקציית ה'הגדרות' במכשיר.
2. מקישים על מערכת שפות העדפות פורמט ומידות.
3. בוחרים בהעדפות הפורמט והמידות על סמך:
   • הטמפרטורה: ניתן להגדיר את יחידת הטמפרטורה המועדפת עליכם, כמו צלזיוס או פרנהייט.
   • היום הראשון בשבוע: אפשר להגדיר את היום הראשון של השבוע המועדף עליכם, למשל יום ראשון או שני.
   • העדפות המספור: ניתן לשנות את מערכת המספור עבור שפות כמו ערבית, שבהן נעשה שימוש נפוץ ביותר ממערכת מספור אחת. הפריט הזה מופיע רק עבור שפות שבהן נעשה שימוש נפוץ ביותר ממערכת מספור אחת.

טיפים:

• העדפות הפורמט והמידות המוגדרות כברירת מחדל מבוססות על הגדרות שפת המערכת והאפליקציה שלכם. לדוגמה, יחידת הטמפרטורה הנפוצה באנגלית (אמריקאית) היא פרנהייט והיום הראשון בשבוע הוא יום ראשון. באנגלית (בריטית) המידה המועדפת היא צלזיוס, והיום הראשון בשבוע הוא יום שני.
• תוכלו גם להגדיר את יחידת מזג האוויר המועדפת עליכם בשירותים רבים של Google.
  1. פותחים את אפליקציית Google.
  2. מקישים על השבב של מזג האוויר.
  3. בכרטיס מזג האוויר, מקישים על סמל התפריט .
  4. בוחרים את יחידת הטמפרטורה המועדפת עליכם.