میتوانید زبان هر برنامه را بهطور مستقل در تنظیمات دستگاه تغییر دهید.
تغییر تنظیم زبان برای برنامهای خاص
مهم: برنامههایی که روی پیروی از پیشفرض سیستم تنظیم شدهاند، از اولین زبان پشتیبانیشده در فهرست استفاده میکنند.
- در دستگاهتان، برنامه «تنظیمات» را باز کنید.
- روی سیستم زبانها زبانهای برنامه ضربه بزنید.
- برنامهای را که میخواهید تغییر دهید انتخاب کنید.
- زبانی را انتخاب کنید.
نکته: فقط میتوانید زبان برنامههایی را تغییر دهید که از انتخاب زبان پشتیبانی میکنند.
عیبیابی مشکلات مربوط به ویژگی زبان برنامه
زبانهایی که هر برنامه پشتیبانی میکند در «همه زبانها» فهرست شده است. برای دریافت بهروزترین فهرست زبانهای پشتیبانیشده، برنامهتان را بهروز کنید.
اگر تنظیم برنامه را تغییر میدهید، اما زبان برنامه تغییر نمیکنداگر زبانی را انتخاب کردید اما متوجه شدید که زبان برنامه تغییر نمیکند، این راهحلها را امتحان کنید:
- برنامه را بازراهاندازی کنید.
- مطمئن شوید دستگاهتان به شبکه متصل است. اگر زمانی که به اینترنت متصل نیستید زبان برنامه را تغییر دهید، ممکن است زبان برنامه بهروز نشود.
- آن زبان را بهعنوان زبان دوم اضافه کنید، سپس زبان برنامه را دوباره تغییر دهید:
- در دستگاه Android، برنامه «تنظیمات» را باز کنید.
- روی سیستم زبانها و ورودی زبانها ضربه بزنید.
- آن زبان را بهعنوان زبان دوم اضافه کنید.
- پساز چند دقیقه، برنامه «تنظیمات» را دوباره باز کنید.
- روی سیستم زبانها و ورودی زبان برنامهها ضربه بزنید.
- برنامهای را که میخواهید تغییر دهید انتخاب کنید.
- آن زبان را انتخاب کنید.
اگر ویژگی زبان همچنان کار نکرد، ممکن است فهرست زبانهای پشتیبانیشده برنامه صحیح نباشد.
برخی برنامهها از این ویژگی زبان پشتیبانی نمیکنند. فقط برنامههایی که توسعهدهندگان آنها در این ویژگی شرکت کردهاند در فهرست برنامهها نمایش داده میشوند.
اگر بهنظر میرسد برنامهای در زبانی متفاوت از زبانهای «سیستم» گیر کرده است، شاید بتوانید با ، آن برنامه را بازنشانی کنید. برخیاز برنامهها فقط به شما اجازه میدهند زبان را از داخل برنامه یا ازطریق حساب خاص مرتبط با برنامه تغییر دهید.
تعیین اولویتهای منطقهای
مهم: تنظیمات اولویتهای منطقهای فقط در Android نسخه ۱۴ و بالاتر دردسترس است.
- در دستگاهتان، برنامه «تنظیمات» را باز کنید.
- روی سیستم زبانها اولویتهای منطقهای ضربه بزنید.
- اولویتهای منطقهای را براساس موارد زیر انتخاب کنید:
- دما: واحد دمای ترجیحی را تعیین کنید، مانند سلسیوس یا فارنهایت.
- اولین روز هفته: روز اول هفته موردنظرتان را تعیین کنید، مثلاً شنبه یا یکشنبه.
- اولویتهای عددی: میتوانید سیستم شمارهگذاری را برای زبانهایی مانند عربی که معمولاً بیشاز یک سیستم شمارهگذاری در آنها استفاده میشود تغییر دهید. این مورد فقط برای زبانهایی نشان داده میشود که در آنها معمولاً از بیشاز یک سیستم شمارهگذاری استفاده میشود.
نکتهها:
- اولویتهای منطقهای پیشفرض براساس تنظیمات زبان سیستم و برنامه است. برای مثال، واحد دمای رایج در زبان انگلیسی (ایالات متحده) فارنهایت و اولین روز هفته یکشنبه است. در زبان انگلیسی (بریتانیا) این تنظیمات بهترتیب سلسیوس و دوشنبه هستند.
- همچنین میتوانید واحد آبوهوای ترجیحی را در بسیاری از سرویسهای Google تنظیم کنید.
- برنامه Google را باز کنید.
- روی تراشه آبوهوا ضربه بزنید.
- در کارت آبوهوا، روی «منو» ضربه بزنید.
- واحد دمای ترجیحی را انتخاب کنید.