Įprastai naudojant „Google Analytics“ reikia mažiausiai trijų šalių: 1) „Google Analytics“ produkto, 2) kliento, kuris diegtų „Google Analytics“, ir 3) svetainės, programos ar kitos kliento technologijos, kurioje įdiegta „Google Analytics“, lankytojo arba naudotojo. Mūsų dokumentai, įskaitant pagalbos centro, „YouTube“ kanalo, kūrėjų svetainės ir bet kokių kitų turinio saugyklų medžiagą, įrašoma siekiant bendrauti su „Google Analytics“ klientu ir su „Google Analytics“ kliento auditorija, lankytoju arba naudotoju.
Naudojame „Google Analytics“ (įskaitant „Universal Analytics“ funkcijas) laikydamiesi savo privatumo politikos. Norint naudoti „Google Analytics“ nereikia įtraukti trečiosios šalies, todėl kai kurie mūsų „Google Analytics“ produktų aprašai gali būti netaikomi. Pavyzdžiui, „Google Analytics“ klientams neleidžiama siųsti tapatybę atskleidžiančios informacijos „Google“, tačiau šis principas gali negalioti kai kuriais atvejais, kai „Google Analytics“ naudojama siekiant išanalizuoti, kaip „Google“ produktus ir paslaugas naudoja prisiregistravę paskyrų savininkai.