[UA] Inrikta dig på ytterligare språk [Legacy]

Du läser en äldre artikel om Universal Analytics. Läs mer om att Google Analytics 4 ersätter Universal Analytics.

Missar du möjligheter att nå kunder som talar andra språk? Den här analysen hjälper dig att avgöra om du bör inrikta dig på användare vars förstaspråk skiljer sig från ditt eget.

Undersökning

Gå till Målgrupp > Demografi > Språk för att undersöka båda följande scenarier.

 

Scenario 1

 

Både annonserna och webbplatsen som trafiken leds till är skrivna på samma språk (annonser på svenska leder trafik till en webbplats på svenska).

1. Använd Segment för att tillämpa standardsegmentet Söktrafik. Om du bara är intresserad av en viss geografisk plats kan du skapa ett anpassat segment som bara innefattar söktrafik från ett enstaka land, till exempel Sverige. Skriv så här:
    
   • Include Source Matching RegExp google|bing|yahoo
   • Lägg till ”OCH”-uttryck
   • Inkludera land/territorium som exakt matchar Sverige
      
2. Välj ett alternativ, till exempel Måluppsättning eller E-handel, på fliken Utforskaren. Det visas olika statistik i tabellen beroende på vad du väljer.
    
3. Välj vyn Jämförelse i tabellen och använd rullgardinsmenyn för att jämföra de mätvärden som är viktigast för dig.

Scenario 2

Annonserna och webbplatsen som trafiken leds till är skrivna på olika språk (annonser på svenska leder trafik till en webbplats på engelska).

1. Använd Segment för att tillämpa standardsegmentet Betald söktrafik. Om du bara är intresserad av en viss geografisk region och dina Google Ads-kampanjer kan du skapa ett anpassat segment som bara innefattar söktrafik från ett enstaka land, till exempel Sverige. Skriv så här:
    
   • Inkludera Medium matchar exakt CPC
   • Lägg till ”OCH”-uttryck
   • Inkludera Källa matchar exakt google
   • Lägg till ”OCH”-uttryck
   • Inkludera Land/territorium matchar exakt Sverige
      
2. Välj en uppsättning mätvärden, till exempel Webbplatsanvändning, Målsättning eller E-handel på fliken Utforskaren. Du måste jämföra mätvärdena för Webbplatsanvändning och lämpliga mätvärdesset för konvertering/e-handel för att avgöra det potentiella värdet av att skapa annonser på ett annat språk.
    
3. Välj vyn Jämförelse i tabellen. Välj Avvisningsfrekvens i rullgardinsmenyn.
    
4. Använd filtret Avancerat för att isolera ett visst språk.

Oavsett scenario ska du sedan leta reda på de sökord som användes av besökare med en annan språkinställning. Använder besökare med språk A andra varumärkesbaserade eller allmänna sökord än besökare med språk B?

1. Navigera till Trafikkällor > Källor > Sök > Betalda.
    
2. Skapa ett anpassat avancerat segment för ett visst språk, till exempel engelska:
    
   • Inkludera språk som matchar RegExp en|en-en
      
3. Ändra den primära dimensionen till Sökord i tabellen.
    
4. Välj vyn Ordmoln i tabellen för att se en visuell representation av de vanligaste sökorden.

Åtgärd

Scenario 1: Om du märker att användare vars webbläsare är inställd på ett annat språk klickar på din annons och leder till konvertering, kanske du vill inrikta dina annonser också på dem.

Scenario 2: Om du märker att användare som klickar på engelska annonser har hög avvisningsfrekvens och/eller låg konverteringsfrekvens, kan du sluta att leda sådana användare till en svenskspråkig webbplats och i stället investera i en webbplats på engelska.