Gestionați utilizatorii etichetei Google

După ce activați eticheta Google, puteți atribui responsabilitatea gestionării acesteia alegând cine poate să o administreze și cine poate să îi modifice setările. Acest articol descrie rolurile și permisiunile utilizatorilor pentru eticheta Google, explică modul în care funcționează gestionarea utilizatorilor și oferă instrucțiuni pas cu pas pentru adăugarea, modificarea și excluderea utilizatorilor.

Înainte de a începe, asigurați-vă că ați configurat eticheta Google și setările acesteia.

Rolurile și permisiunile utilizatorilor

Fiecare utilizator al etichetei Google are câte un rol și câte o permisiune.

Rolurile utilizatorilor

Există două roluri de utilizator în eticheta Google: Utilizator și Administrator.

Rolul de Utilizator îi permite unui utilizator să vadă alți utilizatori ai etichetei și configurația acesteia.

Utilizatorii cu rolul de Administrator pot:

• să gestioneze utilizatorii;
• să adauge sau să elimine destinații;
• să combine sau să separe etichete Google.

Permisiunile utilizatorilor

Pe lângă rolurile de utilizator, există două permisiuni ale utilizatorilor pentru eticheta Google: Citire și Publicare.

Utilizatorii cu permisiunea de Citire pot să afișeze utilizatorii și configurațiile unei etichete, dar nu pot face modificări.

Utilizatorii cu permisiunea de Publicare pot:

• să vadă utilizatorii unei etichete;
• să actualizeze setările.

Utilizatorii cu această permisiune nu pot să gestioneze utilizatori, să adauge / să elimine destinații ori să combine / să separe etichete Google, cu excepția cazului în care au și rol de administrator.

Cum funcționează accesul utilizatorilor

Accesul utilizatorilor în cadrul etichetei Google funcționează diferit, în funcție de câte destinații ați conectat la eticheta Google.

Accesul utilizatorilor dacă eticheta Google are o singură destinație

Dacă eticheta dvs. Google are o singură destinație (fie un cont Google Ads, fie un flux de date web Google Analytics), utilizatorii etichetei sunt gestionați prin nivelurile de acces ale destinației. Rolurile și permisiunile fiecărui utilizator al etichetei Google sunt preluate de la nivelul de acces al utilizatorului în Google Ads sau de la rolul acestuia în Google Analytics.

Următoarele două tabele prezintă modul în care nivelurile de acces din Google Ads și rolurile pentru proprietăți din Google Analytics corespund rolului de administrator și permisiunilor de editor pentru eticheta Google. Consultați secțiunea Roluri și permisiuni pentru utilizatori (de mai sus) pentru a afla detalii despre fiecare rol și permisiune.

Maparea nivelurilor de acces din Google Ads la permisiunile pentru eticheta Google

Nivelul de acces din Google Ads	Rolul de administrator al etichetei (preluat)	Permisiune de editor al etichetei (preluată)
Administrator	Administrator	Publică
Standard	Niciunul (va fi preluat cel de Utilizator)	Publică
Numai citire	Niciunul (va fi preluat cel de Utilizator)	Citire
Facturare	Niciunul	Niciuna
Numai prin e-mail	Niciunul	Niciuna

Aflați mai multe despre nivelurile de acces din contul dvs. Google Ads

Maparea permisiunilor pentru proprietățile Google Analytics la permisiunile pentru eticheta Google

Rolul proprietății Google Analytics	Rol de administrator al etichetei (preluat)	Permisiune de editor al etichetei (preluată)
Administrator	Administrator	Publică
Editor	Niciunul (va fi preluat cel de Utilizator)	Publică
Analist	Niciunul (va fi preluat cel de Utilizator)	Citire
Participant	Niciunul (va fi preluat cel de Utilizator)	Citire

Aflați mai multe despre gestionarea accesului și a opțiunilor de restricționare a datelor în Google Analytics

Accesul utilizatorilor dacă eticheta Google are mai multe destinații

Dacă eticheta Google are mai multe destinații, pentru fiecare utilizator din destinațiile respective se preiau automat rolurile și permisiunile aferente etichetei Google, corespunzătoare nivelurilor de acces din destinație. (Consultați tabelele din secțiunea anterioară.)

Notă: utilizatorii cu roluri și permisiuni preluate nu apar individual în secțiunea Utilizatorii etichetei Google din fila Administrator. Aceștia apar în tabelele cu utilizatori, pe un singur rând pentru fiecare destinație. Dați clic pe rândul respectiv ca să deschideți interfața de gestionare a utilizatorilor pentru destinație într-o filă nouă.

Pe lângă utilizatorii cu roluri și permisiuni preluate, puteți adăuga în mod direct utilizatori în eticheta Google, dacă aceasta are mai multe destinații.

Accesați eticheta Google

Instrucțiuni pentru Google Ads

Notă: instrucțiunile de mai jos fac parte din noul design pentru experiența utilizatorilor Google Ads. Pentru a folosi designul anterior, dați clic pe pictograma Aspect și selectați Folosiți designul anterior. Dacă folosiți versiunea Google Ads anterioară, examinați harta de referințe rapide sau folosiți bara de căutare din panoul de navigare din partea de sus a contului Google Ads pentru a găsi pagina pe care o căutați.

1. În contul Google Ads, dați clic pe pictograma Instrumente.
2. Dați clic pe Etichetă Google.

Instrucțiuni pentru Google Analytics

1. Conectați-vă la contul Google Analytics.
2. Dați clic pe Administrator.
3. În partea de sus a coloanei Proprietate, folosiți selectorul drop-down pentru a alege proprietatea care conține fluxul de date pentru care doriți să configurați eticheta Google.
4. În coloana Proprietate, dați clic pe Fluxuri de date.
5. Dați clic pe fluxul de date pe care doriți să îl modificați.
6. În secțiunea Eticheta Google, dați clic pe Configurați setările etichetei.

Instrucțiuni pentru Google Manager de etichete

1. Conectați-vă la Google Manager de etichete.
2. În ecranul Toate conturile, dați clic pe Etichete Google.

Selectați eticheta Google pe care doriți să o accesați

Adăugați utilizatori în mod direct

Pentru a adăuga un utilizator în mod direct, trebuie să aveți rol de administrator într-o etichetă Google cu mai multe destinații.

Notă: puteți adăuga numai utilizatori care au conturi Google. Acestea pot fi conturi Gmail, conturi gestionate prin intermediul organizațiilor cu ajutorul G Suite sau alte conturi create la accounts.google.com.

După ce ați adăugat un utilizator, puteți să modificați nivelul de acces al acestuia sau puteți să îi eliminați oricând dreptul de acces.

1. Accesați ecranul Eticheta Google.
2. Accesați fila Administrator.
3. Dați clic pe Alegeți cine poate administra eticheta sau pe Alegeți cine poate modifica setările etichetei.
4. Dați clic pe pictograma Adăugați un utilizator .
5. Introduceți adresele de e-mail.
6. Dacă adăugați utilizatori care pot să administreze eticheta, selectați roluri (Administrator sau Utilizator) și permisiuni (Publicare sau Citire).
7. Dacă adăugați utilizatori care pot să modifice eticheta, selectați permisiuni (Publicare sau Citire).
8. Examinați opțiunile selectate și dați clic pe Invitați.

Utilizatorii noi primesc prin e-mail o invitație pentru a accesa contul, astfel că pot avea următoarea stare a utilizatorului:

• Cu acces: pot accesa etichete și setări în funcție de nivelul de acces;
• Invitație în așteptare: invitația nu a fost acceptată încă.

Modificați utilizatori adăugați în mod direct

Pentru a modifica utilizatori adăugați în mod direct, trebuie să aveți rol de administrator într-o etichetă Google cu mai multe destinații.

1. Accesați ecranul Eticheta Google.
2. Accesați fila Administrator.
3. Dați clic pe Alegeți cine poate administra eticheta sau pe Alegeți cine poate modifica setările etichetei.
4. Dați clic pe rândul corespunzător utilizatorului pe care doriți să îl excludeți.
5. Modificați cum doriți rolul și/sau permisiunile utilizatorului, apoi dați clic pe Salvați.

Excludeți utilizatori adăugați în mod direct

Pentru a exclude utilizatori adăugați în mod direct, trebuie să aveți rol de administrator într-o etichetă Google cu mai multe destinații.

1. Accesați ecranul Eticheta Google.
2. În partea de sus a paginii, dați clic pe fila Administrator.
3. Dați clic pe Alegeți cine poate administra eticheta sau pe Alegeți cine poate modifica setările etichetei.
4. Pentru a exclude un singur utilizator:
   1. pe rândul corespunzător utilizatorului pe care doriți să îl excludeți, selectați Eliminați accesul din meniul cu trei puncte ;
   2. citiți mesajul de confirmare și dați clic pe Eliminați.
5. Pentru a exclude mai mulți utilizatori:
   1. bifați caseta de selectare pentru fiecare utilizator pe care doriți să îl excludeți;
   2. în partea de sus a listei, dați clic pe Eliminați;
   3. citiți mesajul de confirmare și dați clic pe Eliminați.

Linkuri conexe

•  
• Despre eticheta Google
• Configurați eticheta Google
• Configurați setările etichetei Google
• Gestionarea etichetei Google